Zaburi Ya 95

0 views

Skip to first unread message

Kimbery Challacombe

unread,

Aug 4, 2024, 7:42:24 PM8/4/24

to globilblusduar

Qoʻlyozmada3 ta toʻliq sahifali miniatyura mavjud: 1-varaqda Dovud arfa bilan, 3-varaqda Qirol Taqir Karl, 4-varaqda Zaburning lotin tiliga tarjimoni Avliyo Jerom. Barcha miniatyuralar binafsha fonda oltin rangda sheʼriy tushuntirishlar bilan taʼminlangan.

Asl bogʻlam kumush ramkadagi koʻplab yarim qimmatbaho toshlardan iborat boʻlib, markazda fil suyagidan relyef mavjud. Old muqovadagi relyefda Zabur 56 dan sahnalar tasvirlangan, tepasida esa Masih tasvirlangan (xuddi shunday syujet Utrext zaburidagi miniatyurada ham tasvirlangan). Orqa muqovada Dovudni qoralagan Natan paygʻambar tasvirlangan.

869-yilda rafiqasi Irmentruda vafotidan soʻng, Taqir Karl qoʻlyozmani Metz soboriga topshirdi. 1674-yilda uni Kolbert sotib oldi, oʻz navbatida, uning merosxoʻrlari kitoblarini 1732-yilda Qirollik kutubxonasiga sotishdi.