Om wat exacter te zijn in de berichtgeving over deze fantastische telpost https://trektellen.nl/count/view/2035/20260512waar ik enkele malen ben geweest in mei en ook enorme stromen gierzwaluwen en boerenzwaluwen heb gezien,
geef ik het volgende het volgende verslag uit het Frans (zie ook info over de telpost op bovenvermelde link)
Falaise de Leucate, dinsdag 12 mei 2026, 29109 Gierzwaluwen (2e golf ?)
Weer: Gemiddelde noordwestelijke wind (35 km/u), gemiddelde lage bewolking, stormachtig weer en regen in de late namiddag.
De beruchte NW Tramontane wind is terug, we hebben er reikhalzend naar uitgekeken en hij stelde niet teleur, hij bracht de vogels terug! Het is een gure, soms stormachtige wind tussen de tussen de Pyreneeën en het Centraal Massief (transmontanus', wat "overkant van de bergen" betekent) die de trek beïnvloedt met laagvliegers
Vrienden, vandaag is een geweldige dag! Bijna net zoveel gierzwaluwen op één dag als sinds het begin van het seizoen! De hele dag door stromen Gierzwaluwen, ook al is het een beetje frustrerend om al die gierzwaluwen buiten het protocol in de verte te zien... De 2541 wespendieven wachtten niet tot de storm in het zuiden was losgebroken om voorbij te trekken, meer prachtige stromen, soms vrij dichtbij in de late namiddag, ontsnappend aan de regen! Bovendien vonden er 's ochtends een aantal mooie waarnemingen plaats in de trekstromen. Zoals die langverwachte vorkstaartplevier, of die zeldzame en totaal onverwachte Temminckstrandlopers!!! Kortom, een dag precies zoals we ze graag zien, echt een dag die de reputatie van Leucate waardig is.
13 mei 16715 Gierzwaluwen. De passage over de kliffen van Leucate gaat verder, zij het minder intens, nog steeds erg aangenaam! De rust in de vroege middag stelt ons in staat om te praten met passerende vrienden! De alpengierzwaluwen blijven ons verrassen met hun aanwezigheid; hun aantallen worden steeds interessanter! Morgen hopen we de trekstromen te zien aanhouden, maar gezien het stromingspatroon maken we ons niet al te veel zorgen!