Party Time:Queen Esther night

0 views
Skip to first unread message

Sally

unread,
Nov 14, 2010, 8:39:14 AM11/14/10
to GIC YA Cell Group
Dear Ladies:
親愛的姊妹們:

Each of us dreams of being a princess! Our heart desires to be
beautiful, cherished as the daughter of the King, and to find
significance in doing something eternal. 我們每個人都夢想成為公主!我們渴慕成為國王的女兒,美麗且被珍
惜;我們渴慕永恆而有意義的事。

Could it be that your time has come? For you have been invited by
royal decree to the banquet of Queen Esther! To enter this royal gala
you must first spend 1-2 hours with "oils, cosmetics and perfumes!" So
join the single and young married royal women of GIC for an evening of
pampering, relaxation and laughter!

你的時刻是不是來臨了呢?因為你已受皇室邀請去參加以斯帖皇后的筵席!要參加皇室的筵席,首先你得花一到兩個小時裝扮,如抹油,化妝,噴香水。所以歡迎
參加GIC單身和新婚婦女高貴的經典時刻,讓我們享受一個輕鬆、悠閒、歡樂的夜晚。

Date: Saturday, November 20
日期:11月20日(星期六)

Time: 6--9pm (please be on time or you will miss out on
being pampered)
時間:晚上6—9點(請準時來,否則你將會錯失輕鬆的時刻)

What to bring: a fancy dress (If you have one to have
your photo taken with)
該帶什麼: 漂亮的洋裝(如果你有你照片在上面的洋裝)

a hair brush and comb
梳子和擦腮紅的刷子
perfume and nail polish (If you are
willing to share with the other royal ladies. If you do not have any,
don't worry we will have some here ate the palace.)
香水和指甲油(如果你願意和其他貴族女士們分享的話;如果你沒有任何這些東西也沒
有關係,皇宮這裡會有一些)


a camera
相機


Where: Dakeng Palace (Pam will meet you at 5:30
at the church to escort you to the Dakeng Palace by 6:00)
地點:大坑皇宮(師母五點半會在教會護航你到大坑皇宮,大約六點以前會到。)

Please eat before you come if possible as we will only be having
snacks at the banquet!
請盡可能吃完晚餐再來,因為筵席中我們只提供點心。

Royal ladies, you must let Matron Pamela Loveland know if you are
coming or not by November 19th so we will have enough "beauty
treatments" for all the royal maidens!
貴族女士們,請務必於11月19日讓師母知道你來不來,如此我們才知道要準備多少[漂亮的裝扮]給各位貴族女士們。

Serving the King,
謹致

Pamela
師母

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages