15 điều bạn không biết iPhone của mình có thể làm được/15 Things You Didn’t Know Your iPhone Could Do
Tuan Le
15 điều bạn không biết iPhone của mình có thể làm được
Được phát hành Ngày 6 tháng 5 năm 2024
Ảnh: Michael Hession
By Wirecutter Staf
Cho dù bạn đã sử dụng iPhone bao lâu thì vẫn luôn có những tính năng mới (hoặc mới đối với bạn) để bạn khám phá. Và việc tìm ra một thủ thuật tiết kiệm thời gian sau nhiều năm thực sự là một điều thú vị.
Dưới đây là 15 mẹo và thủ thuật mà nhân viên của Wirecutter luôn áp dụng. Nếu bạn chưa biết về chúng, chúng tôi hy vọng chúng sẽ giúp cuộc sống của bạn dễ dàng hơn nhiều.
1. Xác định thực vật hoặc động vật. Nếu bạn chụp ảnh thực vật, hoa, cây hoặc động vật, bạn có thể biết chính xác đó là gì bằng cách nhấn vào nút Thông tin ở cuối màn hình; nếu iPhone của bạn biết nó là gì, biểu tượng có các ngôi sao sẽ xuất hiện ở cuối ảnh. Chi tiết siêu dữ liệu sẽ cho bạn biết thực vật hoặc động vật là gì và cũng sẽ cung cấp cho bạn tùy chọn tra cứu thêm thông tin về nó.
2. Biến điện thoại của bạn thành một máy tạo tiếng ồn trắng di động. Trong Cài đặt, đi tới Trợ năng > Âm thanh & Hình ảnh > Âm thanh nền và chọn từ các âm thanh như Đại dương, Mưa và Dòng suối. Chúng tôi đã tự mình thử nghiệm điều này và với trẻ sơ sinh, và âm thanh rất êm dịu cho tất cả mọi người.
3. Yêu cầu Siri đọc nội dung cho bạn. Mở ứng dụng Safari rồi ra lệnh cho Siri “đọc nội dung này” hoặc nói “Tôi muốn nghe trang này”. Bạn cũng có thể nhấn vào nút Aa ở bên trái thanh địa chỉ và nhấn Nghe trang. Bạn có tùy chọn để điều chỉnh tốc độ nói cũng như tạm dừng.
4. Tự động sắp xếp danh sách tạp hóa của bạn. Ứng dụng Nhắc nhở thực hiện các danh sách lưu giữ nhiệm vụ kép và thậm chí ứng dụng này có thể sắp xếp một số danh sách cho bạn. Khi bạn tạo danh sách mới, hãy chọn Cửa hàng tạp hóa từ danh sách thả xuống Loại danh sách. Khi bạn thêm các mục vào danh sách, ứng dụng sẽ sắp xếp chúng thành các danh mục, chẳng hạn như đặt “trứng” trong “Sữa, Trứng & Phô mai”.
5. Giữ mọi người tránh xa các tab riêng tư của bạn. Nếu bạn đã rời khỏi Safari trong 15 phút, iPhone của bạn có thể yêu cầu xác thực trước khi hiển thị các tab riêng tư của bạn. Điều đó rất hữu ích nếu bạn thường cho phép người khác sử dụng điện thoại của mình và muốn giữ một số thói quen duyệt web ở chế độ riêng tư. Để bật tính năng này, hãy đi tới Cài đặt, nhấn vào Safari và bật nút chuyển đổi Yêu cầu Face ID để mở khóa duyệt web riêng tư.
6. Tạo cử chỉ mà bạn có thể kích hoạt bằng giọng nói của mình. Các tính năng trợ năng của iOS có thể phát lại bất kỳ chuỗi tác vụ chạm nào khi bạn ra lệnh bằng giọng nói. Hãy tưởng tượng vạch ra toàn bộ hành động tẻ nhạt mà bạn thường xuyên thực hiện trong một ứng dụng, chẳng hạn như nhập thông tin theo cách thủ công để di chuyển qua các màn hình hoặc ra lệnh viết nguệch ngoạc chữ ký của bạn hoặc vẽ một bức tranh. Đi tới Cài đặt, chạm vào Trợ năng, sau đó chạm vào Điều khiển bằng giọng nói. Bật nó lên rồi chạm vào Lệnh > Tạo lệnh mới. Nhập cụm từ lệnh bạn muốn, chạm vào Hành động rồi chạm vào Chạy cử chỉ tùy chỉnh. Sử dụng ngón tay của bạn để tạo cử chỉ trên màn hình chính và điện thoại của bạn sẽ phát lại cử chỉ đó khi bạn nói cụm từ kích hoạt. Lưu ý: Chúng tôi nhận thấy rằng Điều khiển bằng giọng nói sẽ phản hồi với bất kỳ ai sử dụng lệnh, vì vậy có thể tắt tính năng này khi bạn không sử dụng.
7. Nhanh chóng xóa nền khỏi ảnh. Chạm và giữ bất kỳ ảnh nào được lưu trong ứng dụng Tệp, sau đó chạm vào Thao tác nhanh > Xóa nền. iOS tạo bản sao ảnh gốc của bạn mà không có nền—hoàn hảo để chỉnh sửa thêm trong ứng dụng khác. Bạn cũng có thể sử dụng thủ thuật tương tự với một số bức ảnh.
8. Sử dụng hai ngón tay để chọn tất cả. Chỉ cần vuốt xuống để chọn tất cả nhằm đánh dấu mọi mục là đã đọc hoặc xóa hàng loạt trong các ứng dụng như Tin nhắn, Thư, Ghi chú và Lời nhắc. Hành động này cũng hoạt động trong một số ứng dụng của bên thứ ba, chẳng hạn như Telegram, nhưng chưa có hỗ trợ nào trong các ứng dụng khác, như Gmail.
9. Sao chép hoặc dịch văn bản bằng máy ảnh. Mở ứng dụng máy ảnh và hướng ống kính điện thoại của bạn vào một khối văn bản. Biểu tượng có ba dòng trong hình vuông có đường viền xuất hiện ở góc dưới bên phải. Nhấn vào biểu tượng và nó sẽ chụp văn bản với tùy chọn sao chép, chọn tất cả, tra cứu, dịch hoặc chia sẻ.
10. Tra cứu các biểu tượng chăm sóc giặt ủi. Sau khi bạn chụp ảnh nhãn chăm sóc đồ giặt, hãy nhấn vào nút Thông tin ở cuối trang và nhấn Tra cứu Chăm sóc đồ giặt. Kết quả sẽ cho bạn thấy ý nghĩa của từng nhãn cụ thể.
11. Xóa một chữ số trên máy tính. Vuốt theo một trong hai hướng trên màn hình máy tính để xóa từng chữ số một thay vì xóa tất cả các chữ số thông qua nút Xóa hoặc Xóa tất cả.
12. Ngăn chặn mọi người rình mò qua điện thoại của bạn. Cài đặt có tên Truy cập có hướng dẫn giúp điện thoại của bạn bị khóa với một ứng dụng, điều này đặc biệt hữu ích khi bạn cho phép trẻ em chơi với iPhone của mình. Trong Cài đặt, chạm vào Trợ năng > Truy cập có hướng dẫn để kích hoạt tính năng này, ngăn bất kỳ ai đang sử dụng điện thoại của bạn thoát khỏi ứng dụng này và mở một ứng dụng khác. Chỉ cần nhớ tắt nó đi khi bạn lấy lại được điện thoại.
13. Trở thành nhiếp ảnh gia nhanh hơn với phím tắt Máy ảnh. Vuốt sang trái trên màn hình khóa của iPhone sẽ mở ứng dụng Máy ảnh. Chụp ảnh sẽ dễ dàng hơn nhiều bằng cách nhấn nút âm lượng vật lý ở cạnh bên của điện thoại thay vì nhấn vào nút Chụp. Vuốt nút Chụp sang trái sẽ chụp một loạt ảnh liên tiếp, một chức năng được gọi là chế độ chụp liên tục, trong khi giữ nút Chụp sẽ quay video mà không cần phải vuốt sang chế độ video. Giảm bớt một giây thời gian cần thiết để chụp ảnh hoặc quay video có thể rất quý giá khi bạn chụp thứ gì đó thoáng qua, chẳng hạn như trẻ em hoặc thú cưng chuyển động nhanh.
14. Giới hạn thời gian sử dụng thiết bị cho các ứng dụng cụ thể. Lãng phí quá nhiều thời gian để cuộn TikTok hoặc Instagram một cách vô tâm? Bạn có thể bật cài đặt hạn chế quyền truy cập của bạn vào các ứng dụng đó. Trong Cài đặt, chạm vào Thời gian sử dụng rồi chạm vào Thêm giới hạn > Thêm giới hạn. Bạn có thể chọn toàn bộ danh mục ứng dụng, chẳng hạn như Xã hội hoặc bạn có thể đặt giới hạn cho các ứng dụng cụ thể bằng cách nhấn vào danh mục đó rồi chọn ứng dụng trong các danh mục đó. Nhấn vào Tiếp ở góc trên bên phải rồi chọn lượng thời gian bạn cho phép mình dành cho các ứng dụng đó. Bạn có thể dành cho mình nhiều thời gian hơn vào cuối tuần nếu muốn bằng cách nhấn vào Tùy chỉnh ngày.
15. Di chuyển một nhóm ứng dụng sang một trang khác trên màn hình chính của bạn. Khi bạn đang quản lý màn hình chính iPhone của mình, việc di chuyển từng ứng dụng sang một trang khác có thể rất tẻ nhạt. Bạn có thể di chuyển một nhóm ứng dụng cùng lúc: Chỉ cần nhấn và giữ một ứng dụng, nhấn Chỉnh sửa màn hình chính, sau đó chọn ứng dụng bạn muốn di chuyển. Trong khi vẫn giữ ngón tay trên màn hình, hãy nhấn vào từng biểu tượng ứng dụng mà bạn muốn di chuyển cùng với nó và iPhone sẽ lấy tất cả chúng.
Nếu bạn phát hiện ra những mẹo tiết kiệm thời gian khác ít được biết đến trên iPhone, hãy chia sẻ chúng trong phần bình luận.
Bài viết này được chỉnh sửa bởi Caitlin McGarry và Jason Chen.
15 điều bạn không biết iPhone của mình có thể làm được (Google dịch)
15 Things You Didn’t Know Your iPhone Could Do
Published May 6, 2024
Photo: Michael Hession
By Wirecutter Staff
The best deals this weekend
Most Memorial Day deals stink. Here are the best we've found so far.
No matter how long you’ve used an iPhone, there are always new (or new-to-you) features to discover. And stumbling upon a time-saving trick after so many years is, quite frankly, a delight.
Here are 15 tips and tricks that Wirecutter staffers rely on all the time. If you don’t already know about them, we hope they make your life a lot easier.
1. Identify plants or animals. If you take a photo of a plant, flower, tree, or animal, you can find out exactly what it is by tapping the Info button on the bottom of the screen; if your iPhone knows what it is, a symbol with stars will appear at the bottom of the photo. The metadata details will tell you what the plant or animal is and will also give you an option to look up more information about it.
2. Transform your phone into a portable white noise machine. In Settings, go to Accessibility > Audio & Visual > Background Sounds and choose from sounds such as Ocean, Rain, and Stream. We’ve tested this ourselves and with babies, and the sounds are soothing for all.
3. Ask Siri to read things to you. Open the Safari app and then command Siri to “read this” or say “I want to listen to this page.” You can also tap the Aa button on the left of the address bar and tap Listen to Page. You have the option to adjust the speaking speed as well as pause.
4. Automatically sort your grocery list. The Reminders app does double duty keeping lists, and it can even organize some lists for you. When you create a new list, select Groceries from the List Type drop-down. As you add items to the list, the app sorts them into categories, such as putting “eggs” under “Dairy, Eggs & Cheese.”
5. Keep people out of your private tabs. If you’ve been away from Safari for 15 minutes, your iPhone can require authentication before displaying your private tabs. That’s handy if you often let other people use your phone and would like to keep some browsing habits private. To enable the feature, go to Settings, tap Safari, and switch on the toggle for Require Face ID to Unlock Private Browsing.
6. Create gestures that you can trigger with your voice. The iOS accessibility features can replay any series of touch actions when you give a voice command. Imagine mapping out an entire, tedious action that you do frequently in an app, such as manually entering information to move through screens, or having a command that scrawls your signature or draws a picture. Go to Settings, tap Accessibility, and then tap Voice Control. Toggle it on, and then tap Commands > Create New Command. Enter your desired command phrase, tap Action, and then tap Run Custom Gesture. Use your finger to create the gesture on your home screen, and your phone will replay it when you say the trigger phrase. Note: We found that Voice Control would respond to anyone using the commands, so maybe turn this one off when you aren’t using it.
7. Quickly remove the background from photos. Tap and hold any picture stored in the Files app, and then tap Quick Actions > Remove Background. iOS creates a duplicate of your original photo with no background—perfect for further editing in another app. You can use the same trick with several photos, too.
8. Use two fingers to select all. Just swipe down to select all to mark every item as read or mass-delete items within apps like Messages, Mail, Notes, and Reminders. This action also works in some third-party apps, such as Telegram, but there is no support yet in others, like Gmail.
9. Copy or translate text with the camera. Open the camera app and point your phone lens at a block of text. An icon with three lines in an outlined square appears at the bottom-right corner. Tap the icon, and it captures the text with the option to copy, select all, look up, translate, or share.
10. Look up laundry-care icons. After you take a photo of a laundry-care label, tap the Info button at the bottom of the page and tap Look Up Laundry Care. The results will show you what each specific label means.
11. Delete one digit on the calculator. Swipe in either direction on the calculator display to remove one digit at a time instead of removing all digits via the Clear or All Clear button.
12. Keep people from snooping through your phone. A setting called Guided Access keeps your phone locked to one app, which is particularly useful when you’re letting kids play with your iPhone. In Settings, tap Accessibility > Guided Access to activate the feature, which prevents whoever is using your phone from exiting an app and opening another one. Just remember to turn it off once you get your phone back.
13. Become a faster photographer with Camera shortcuts. Swiping left on your iPhone’s lock screen opens the Camera app. It’s much easier to shoot photos by pressing the physical volume button on the side of the phone instead of tapping the Shutter button. Swiping the Shutter button to the left shoots a bunch of photos in a row, a function known as burst mode, while holding down the Shutter button shoots video without your having to swipe into video mode. Shaving a second off the time it takes to snap a photo or record video can be precious when you’re capturing something fleeting, like fast-moving kids or pets.
14. Limit screen time for specific apps. Wasting too much time mindlessly scrolling TikTok or Instagram? You can turn on a setting that restricts your access to those apps. Within Settings, tap Screen Time, and then tap Add Limits > Add Limit. You can select an entire app category, such as Social, or you can set limits on specific apps by tapping the category and then selecting apps within those categories. Tap Next in the top-right corner and then choose how much time you’ll allow yourself to spend in those apps. You can give yourself more time on weekends if you want by tapping Customize Days.
15. Move a group of apps to another page on your home screen. When you’re curating your iPhone home screen, moving apps one by one to a different page can be tedious. You can move a group of apps over at the same time: Just long-press an app, tap Edit Home Screen, and then grab the app you want to move. While still holding your finger on the screen, tap on each app icon you’d like to move with it, and the iPhone will grab them all.
If you’ve discovered other little-known time-saving iPhone tips, share them in the comments.
This article was edited by Caitlin McGarry and Jason Chen.