Skip to first unread message
Mikali Nguyễn
Apr 6, 2026, 6:10:50 AM (3 days ago) Apr 6
to Giaitri...@googlegroups.com
06.04.2026
Hôm nay là …
Ngày 19/2 Âm lịch:
Kính Mừng Vía Quan Thế Âm Bồ Tát Đản Sinh (ngày sinh) 🙏
Happy Birthday to Guanyin 🎂
Hôm nay là …
Ngày 19/2 Âm lịch:
Kính Mừng Vía Quan Thế Âm Bồ Tát Đản Sinh (ngày sinh) 🙏
Happy Birthday to Guanyin 🎂
KÍNH MỪNG NGÀY VÍA QUÁN ÂM ĐẢN SANH 19/02AL, PL2567
06.04.2026
Guanyin in Royal Ease,
in Blanc de Chine
Ivory color
By Zhang Shoushan
China, circa 17th century
H 38 cm
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Tự Tại
Bằng sứ trắng Blanc de Chine
Có màu Ngà
Do Zhang Shoushan làm
Trung Quốc, thế kỷ 17
Cao 38 cm
Hôm nay là …
Ngày 19/2 Âm lịch:
Kính Mừng Vía Quan Thế Âm Bồ Tát Đản Sinh (ngày sinh) 🙏
Guanyin in Royal Ease,
in Blanc de Chine
Ivory color
By Zhang Shoushan
China, circa 17th century
H 38 cm
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Tự Tại
Bằng sứ trắng Blanc de Chine
Có màu Ngà
Do Zhang Shoushan làm
Trung Quốc, thế kỷ 17
Cao 38 cm
Hôm nay là …
Ngày 19/2 Âm lịch:
Kính Mừng Vía Quan Thế Âm Bồ Tát Đản Sinh (ngày sinh) 🙏
Guanyin in Royal Ease
Sitting on a coral throne in the middle of the ocean
On either side are the scripture scrolls and a medicine bottle
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Tự Tại
Ngồi trên ngai bằng san hô giữa đại dương
Hai bên có cuộn kinh thánh và lọ thuốc mầu nhiệm
Sitting on a coral throne in the middle of the ocean
On either side are the scripture scrolls and a medicine bottle
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Tự Tại
Ngồi trên ngai bằng san hô giữa đại dương
Hai bên có cuộn kinh thánh và lọ thuốc mầu nhiệm
Base and interior of this antique Guanyin in Blanc de Chine
Collection Genève 😀
Phần đế và bên trong của bức tượng Quan Âm cổ bằng sứ trắng Blanc de Chine
Collection Genève 😀
Phần đế và bên trong của bức tượng Quan Âm cổ bằng sứ trắng Blanc de Chine
Square seal of Zhang Shoushan
Collection Genève 😀
Dấu trong ô vuông của Zhang Shoushan
Collection Genève 😀
Dấu trong ô vuông của Zhang Shoushan
Mantra of Avalokiteshvara, in Sanskrit 🙏
Kinh Thần Chú của Quan Thế Âm Bồ Tát, bằng tiếng Phạn 🙏
https://youtu.be/8DDc1UJqMWM?is=7oLlmycufMjbJ4JE
Kinh Thần Chú của Quan Thế Âm Bồ Tát, bằng tiếng Phạn 🙏
https://youtu.be/8DDc1UJqMWM?is=7oLlmycufMjbJ4JE
06.04.2026
Avalokiteshvara (tiếng Phạn)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Kannon (tiếng Nhật)
Là danh hiệu của Đức Quán Thế Âm Bồ Tát trong Phật giáo Tây Tạng (Kim Cương Thừa). Ngài là hiện thân của lòng từ bi, tình yêu thương và sự cứu khổ cứu nạn cho chúng sinh.
Các đặc điểm chính:
Ý nghĩa: Chenrezig tượng trưng cho lòng đại bi, luôn lắng nghe âm thanh khổ đau của thế gian để cứu độ.
Hình tượng: Thường xuất hiện trong dạng Quan Âm Tứ Thủ (4 tay), nhưng cũng có thể là Quan Âm Nghìn Mắt Nghìn Tay (nghìn mắt nhìn thấu nỗi đau, nghìn tay giúp đỡ).
Thần chú: Thần chú nổi tiếng nhất gắn liền với Ngài là "Om Mani Padme Hum", giúp tịnh hóa phiền não và phát triển trí tuệ.
Vai trò: Ngài được xem là vị Bồ Tát quan trọng nhất trong Phật giáo Tây Tạng, thường được thờ phụng và thực hành (Yidam) để nuôi dưỡng tâm từ bi.
Người Tây Tạng tin rằng lòng từ bi của họ chính là sự hiện hữu của Ngài Chenrezig, và khi giúp đỡ người khác, họ đang thực hiện hạnh nguyện của Ngài.
Avalokiteshvara (tiếng Phạn)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Kannon (tiếng Nhật)
Là danh hiệu của Đức Quán Thế Âm Bồ Tát trong Phật giáo Tây Tạng (Kim Cương Thừa). Ngài là hiện thân của lòng từ bi, tình yêu thương và sự cứu khổ cứu nạn cho chúng sinh.
Các đặc điểm chính:
Ý nghĩa: Chenrezig tượng trưng cho lòng đại bi, luôn lắng nghe âm thanh khổ đau của thế gian để cứu độ.
Hình tượng: Thường xuất hiện trong dạng Quan Âm Tứ Thủ (4 tay), nhưng cũng có thể là Quan Âm Nghìn Mắt Nghìn Tay (nghìn mắt nhìn thấu nỗi đau, nghìn tay giúp đỡ).
Thần chú: Thần chú nổi tiếng nhất gắn liền với Ngài là "Om Mani Padme Hum", giúp tịnh hóa phiền não và phát triển trí tuệ.
Vai trò: Ngài được xem là vị Bồ Tát quan trọng nhất trong Phật giáo Tây Tạng, thường được thờ phụng và thực hành (Yidam) để nuôi dưỡng tâm từ bi.
Người Tây Tạng tin rằng lòng từ bi của họ chính là sự hiện hữu của Ngài Chenrezig, và khi giúp đỡ người khác, họ đang thực hiện hạnh nguyện của Ngài.
Avalokiteshvara
In grey schist
Gandhara region
2nd century
Quan Thế Âm Bồ Tát
Hiện thân Nam
Bằng đá đen
Vùng Gandhara
Thế kỷ thứ 2
In grey schist
Gandhara region
2nd century
Quan Thế Âm Bồ Tát
Hiện thân Nam
Bằng đá đen
Vùng Gandhara
Thế kỷ thứ 2
Avalokiteshvara
Quán Thế Âm Bồ Tát về bản thể không có giới tính cố định (không phải nam cũng chẳng là nữ) vì Ngài là bậc giác ngộ.
Tuy nhiên, theo kinh điển, Ngài vốn hiện thân nam, nhưng tùy duyên hóa thân thành nhiều hình tướng (bao gồm nữ) để cứu độ chúng sinh. Hình ảnh nữ giới phổ biến ở Đông Á tượng trưng cho lòng từ bi dịu dàng, như mẹ hiền.
Các thông tin chi tiết về Quan Thế Âm Bồ Tát:
Bản chất: Bồ Tát đã vượt thoát khỏi giới hạn của giới tính. Ngài có thể thị hiện 32 thân tướng khác nhau, bao gồm cả nam, nữ, thần thánh, hay thú vật để phù hợp với căn cơ hóa độ chúng sinh.
Theo Kinh điển: Trong kinh Diệu Pháp Liên Hoa (phẩm Phổ Môn), Ngài được nhắc đến là vị Bồ Tát có khả năng biến hóa khôn lường. Một số kinh điển gốc gọi Ngài là "thiện nam tử" hoặc "nam thiên tử".
Quán Thế Âm Bồ Tát về bản thể không có giới tính cố định (không phải nam cũng chẳng là nữ) vì Ngài là bậc giác ngộ.
Tuy nhiên, theo kinh điển, Ngài vốn hiện thân nam, nhưng tùy duyên hóa thân thành nhiều hình tướng (bao gồm nữ) để cứu độ chúng sinh. Hình ảnh nữ giới phổ biến ở Đông Á tượng trưng cho lòng từ bi dịu dàng, như mẹ hiền.
Các thông tin chi tiết về Quan Thế Âm Bồ Tát:
Bản chất: Bồ Tát đã vượt thoát khỏi giới hạn của giới tính. Ngài có thể thị hiện 32 thân tướng khác nhau, bao gồm cả nam, nữ, thần thánh, hay thú vật để phù hợp với căn cơ hóa độ chúng sinh.
Theo Kinh điển: Trong kinh Diệu Pháp Liên Hoa (phẩm Phổ Môn), Ngài được nhắc đến là vị Bồ Tát có khả năng biến hóa khôn lường. Một số kinh điển gốc gọi Ngài là "thiện nam tử" hoặc "nam thiên tử".
Tại sao có hình tượng Nam?
Ở Tây Tạng và các tài liệu cổ Ấn Độ, Quán Âm thường được tạc tượng với dáng nam, râu quai nón, thể hiện sự oai dũng và sức mạnh kiên cố để che chở, trấn áp tà ma.
Tại sao lại là hình tượng Nữ?
Biểu tượng từ bi: Hình ảnh nữ giới đại diện cho tình yêu thương, sự che chở, lòng dịu dàng và từ bi vô tận – những đức tính thường được ví với người mẹ (mẹ hiền cứu khổ).
Ở Tây Tạng và các tài liệu cổ Ấn Độ, Quán Âm thường được tạc tượng với dáng nam, râu quai nón, thể hiện sự oai dũng và sức mạnh kiên cố để che chở, trấn áp tà ma.
Tại sao lại là hình tượng Nữ?
Biểu tượng từ bi: Hình ảnh nữ giới đại diện cho tình yêu thương, sự che chở, lòng dịu dàng và từ bi vô tận – những đức tính thường được ví với người mẹ (mẹ hiền cứu khổ).
Văn hóa: Hình ảnh này trở nên phổ biến từ đời Đường (Trung Quốc) và lan tỏa ra các nước Á Đông do sự kết hợp của Phật giáo với văn hóa bản địa, nhấn mạnh vào sự gần gũi và nhẹ nhàng.
Tóm lại, việc thờ tượng Quan Âm là nam hay nữ đều đúng với tinh thần Phật giáo, vì đó là sự hiện thân (thị hiện) nhằm khơi dậy lòng từ bi và sự tin tưởng của người lễ bái, không phải là giới tính thật của Ngài.
Tóm lại, việc thờ tượng Quan Âm là nam hay nữ đều đúng với tinh thần Phật giáo, vì đó là sự hiện thân (thị hiện) nhằm khơi dậy lòng từ bi và sự tin tưởng của người lễ bái, không phải là giới tính thật của Ngài.
Avalokiteshvara (tiếng Phạn)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Kannon (tiếng Nhật)
Hokkeji Kannon Bosatsu
In Male form
Temple Hokkeji, in Nara
National Treasure
Heian period (794-1185)
Quan Thế Âm Bồ Tát
Hiện thân Nam
Chùa Hokkeji, Nhật Bản
Thời Heian (794-1185)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Kannon (tiếng Nhật)
Hokkeji Kannon Bosatsu
In Male form
Temple Hokkeji, in Nara
National Treasure
Heian period (794-1185)
Quan Thế Âm Bồ Tát
Hiện thân Nam
Chùa Hokkeji, Nhật Bản
Thời Heian (794-1185)
Quan Thế Âm Bồ Tát
Hiện thân Nam
Có Râu Mép 👈
Hiện thân Nam
Có Râu Mép 👈
Avalokiteshvara (tiếng Phạn)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Quan Thế Âm Bồ Tát Thiên Thủ
Hiện thân Nam
Bằng gỗ sơn son thép vàng
Vietnam, thế kỷ 18
Collection Genève 😀
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Quan Thế Âm Bồ Tát Thiên Thủ
Hiện thân Nam
Bằng gỗ sơn son thép vàng
Vietnam, thế kỷ 18
Collection Genève 😀
Avalokiteshvara (tiếng Phạn)
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Guanyin holding a child
In Female form
Famille Rose porcelain
Qianlong period (1736-1795)
China, 18th century
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Bồng Con
Hiện thân Nữ
Bằng sứ Famille Rose
Thời Càn Long (1736-1795)
Trung Quốc, Thế kỷ 18
Chenrezig (tiếng Tây Tạng: སྤྱན་རས་གཟིགས)
Guanyin holding a child
In Female form
Famille Rose porcelain
Qianlong period (1736-1795)
China, 18th century
Collection Genève 😀
Quan Thế Âm Bồ Tát Bồng Con
Hiện thân Nữ
Bằng sứ Famille Rose
Thời Càn Long (1736-1795)
Trung Quốc, Thế kỷ 18
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages