Skip to first unread message
Mikali Nguyễn
Jul 8, 2025, 10:19:04 PMJul 8
to Giaitri & Kienthuc (EG)
Đây là tin tiếp theo của bài có chủ đề trên đã đăng ở Groups trước đây (bài này đã được Microsoft Bing đăng lên mạng):
Chúng tôi nhận được tin từ Tờ The Guardian đăng với tựa đề "Gold for Goldy" dưới đây:
👉 Lượng độc giả toàn cầu: Trang web theguardian.com thu hút hàng triệu lượt truy cập mỗi tháng, với độc giả từ Anh, Mỹ, Úc và nhiều quốc gia khác. Theo dữ liệu từ SimilarWeb (tính đến gần đây), trang web thường nằm trong top các trang tin tức tiếng Anh được truy cập nhiều nhất, cạnh tranh với BBC, CNN và The New York Times.
👉 Ảnh hưởng báo chí: The Guardian nổi tiếng với các cuộc điều tra mang tính bước ngoặt, như vụ Edward Snowden tiết lộ chương trình giám sát của NSA (2013), hay Panama Papers (2016), giúp tờ báo giành được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm cả Pulitzer Prize cho dịch vụ công. Những bài báo này không chỉ thu hút sự chú ý mà còn định hình các cuộc thảo luận toàn cầu....
Ngoài trang web theguardian.com thu hút hàng triệu độc giả toàn cầu, còn có các ấn bản quốc tế như The Guardian US và The Guardian Australia, tập trung vào tin tức tại các khu vực này.
Sau đây là bản dịch của bài báo trên:
Vàng cho Goldy
Vàng cho Goldy
P.E.I. học sinh giành huy chương vàng quốc gia trong môn cờ vua.
Một học sinh từ Charlottetown đã mang về vinh quang cho Đảo Hoàng tử Edward khi giành huy chương vàng tại Giải vô địch cờ vua học sinh Canada, diễn ra tại Ottawa vào cuối tuần trước.
Goldy Tran, 9 tuổi (tuổi chính xác so với bài báo là 12 tuổi), đã đánh bại các đối thủ từ khắp nơi trên đất nước để trở thành nhà vô địch ở hạng tuổi của mình. Đây là lần đầu tiên một học sinh từ P.E.I. giành được danh hiệu này, và chiến thắng của Goldy đã khiến cả cộng đồng cờ vua địa phương tự hào.
"Thật không thể tin được," Goldy nói sau chiến thắng. "Tôi đã luyện tập rất chăm chỉ, và thật tuyệt khi thấy nỗ lực của mình được đền đáp."
Goldy, học sinh lớp 7 tại Trường Trung học Queen Charlotte, bắt đầu chơi cờ vua từ khi mới 6 tuổi và đã nhanh chóng thể hiện tài năng đặc biệt. Cha của Goldy, ông Tran, cho biết gia đình rất tự hào về thành tích của con trai mình.
"Chúng tôi luôn ủng hộ Goldy trong hành trình này," ông Tran nói. "Cậu bé có một tinh thần kiên trì, và chiến thắng này là minh chứng cho sự cống hiến của cậu ấy."
Giải đấu thu hút hơn 300 học sinh từ khắp Canada, và Goldy đã vượt qua các vòng đấu loại trực tiếp để tiến vào trận chung kết. Huấn luyện viên của Goldy, ông David Lee từ Câu lạc bộ Cờ vua Charlottetown, ca ngợi sự tập trung và chiến thuật xuất sắc của học sinh này.
"Goldy có một tư duy chiến lược vượt trội so với lứa tuổi," ông Lee nói. "Chiến thắng này không chỉ là một thành tựu cá nhân mà còn là niềm tự hào cho toàn bộ cộng đồng cờ vua P.E.I."
Với chiến thắng này, Goldy sẽ đại diện cho Canada tại Giải vô địch cờ vua thế giới học sinh vào năm tới, được tổ chức tại Ấn Độ. Cậu bé hy vọng sẽ tiếp tục mang về thêm nhiều thành công cho Đảo Hoàng tử Edward.
Một học sinh từ Charlottetown đã mang về vinh quang cho Đảo Hoàng tử Edward khi giành huy chương vàng tại Giải vô địch cờ vua học sinh Canada, diễn ra tại Ottawa vào cuối tuần trước.
Goldy Tran, 9 tuổi (tuổi chính xác so với bài báo là 12 tuổi), đã đánh bại các đối thủ từ khắp nơi trên đất nước để trở thành nhà vô địch ở hạng tuổi của mình. Đây là lần đầu tiên một học sinh từ P.E.I. giành được danh hiệu này, và chiến thắng của Goldy đã khiến cả cộng đồng cờ vua địa phương tự hào.
"Thật không thể tin được," Goldy nói sau chiến thắng. "Tôi đã luyện tập rất chăm chỉ, và thật tuyệt khi thấy nỗ lực của mình được đền đáp."
Goldy, học sinh lớp 7 tại Trường Trung học Queen Charlotte, bắt đầu chơi cờ vua từ khi mới 6 tuổi và đã nhanh chóng thể hiện tài năng đặc biệt. Cha của Goldy, ông Tran, cho biết gia đình rất tự hào về thành tích của con trai mình.
"Chúng tôi luôn ủng hộ Goldy trong hành trình này," ông Tran nói. "Cậu bé có một tinh thần kiên trì, và chiến thắng này là minh chứng cho sự cống hiến của cậu ấy."
Giải đấu thu hút hơn 300 học sinh từ khắp Canada, và Goldy đã vượt qua các vòng đấu loại trực tiếp để tiến vào trận chung kết. Huấn luyện viên của Goldy, ông David Lee từ Câu lạc bộ Cờ vua Charlottetown, ca ngợi sự tập trung và chiến thuật xuất sắc của học sinh này.
"Goldy có một tư duy chiến lược vượt trội so với lứa tuổi," ông Lee nói. "Chiến thắng này không chỉ là một thành tựu cá nhân mà còn là niềm tự hào cho toàn bộ cộng đồng cờ vua P.E.I."
Với chiến thắng này, Goldy sẽ đại diện cho Canada tại Giải vô địch cờ vua thế giới học sinh vào năm tới, được tổ chức tại Ấn Độ. Cậu bé hy vọng sẽ tiếp tục mang về thêm nhiều thành công cho Đảo Hoàng tử Edward.
Hình do gia đình cung cấp về thuở thiếu thời của nhà vô địch🤪 :
2019 & 2025…
MS
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages