Se, por outro lado, é a Dualidade Superior que é derrotada, então é o quinto princípio que assimila tudo o que possa ter restado de recordação pessoal e percepções de sua individualidade pessoal no sexto. Mas, com todo esse estoque adicional, ele não permanecerá no Kama-Loka — "o mundo do Desejo" ou atmosfera de nossa Terra. Em muito pouco tempo, como uma palha flutuando dentro da atração dos vórtices e abismos do Maelstrom, é capturado e arrastado para o grande redemoinho de Egos humanos; enquanto o sexto e o sétimo — agora uma mônada puramente Espiritual, individual, sem nada restante da personalidade anterior — após um período mais ou menos prolongado de Repouso inconsciente no Espaço ilimitado, se verá renascido em outra personalidade no próximo planeta.
Quando chega o período de "Plena Consciência Individual", esta vida pessoal perdida torna-se como uma página arrancada no Grande Livro das Vidas, sem sequer uma palavra desconexa deixada para marcar sua ausência. A mônada purificada não a perceberá nem recordará na série de seus renascimentos passados, e seu olhar retrospectivo não perceberá nem o mais leve sinal que indique que ela existiu.
Se a superior vence, o sexto princípio, tendo atraído para si a quintessência do Bem do quinto — suas afeições mais nobres, suas aspirações santas — segue seu Irmão divino para o Estado de 'Gestação'. Se a Dualidade Superior é derrotada, como uma palha flutuando no Maelstrom, é arrastado para o grande redemoinho de Egos humanos.
— Cartas dos Mahatmas para A. P. Sinnett