German Linguistic Team Meeting 05.04.2011

1 view
Skip to first unread message

Jo

unread,
Mar 29, 2011, 2:34:29 PM3/29/11
to German Linguistic Team
Hey you guys !

Es ist soweit. Am 05.04.2011 um 19:00 Uhr findet das nächste LinguTeam
Meeting statt.

Marius und Ich werden es moderieren und alle nochmals gründlich in die
2 wichtigen Translate-Tools einführen:

DotSub -> Marius
Pootle 2 -> Jo

Davor stellen wir uns vielleicht nochmal alle vor für diejenigen die
neu im Team sind oder einfach noch nicht jeden kennen.

Danach werden auf eventuelle Fragen eingegangen, falls jemand noch
Anregungen hat, um eventuell Videos, Clips, Texte übersetzen zu
lassen, wird dafür auch noch zeit sein.

Marius - Moving Forward Koordinator

unread,
Apr 5, 2011, 12:48:46 PM4/5/11
to German Linguistic Team
Huhu alle zusammen,
den Raum des Treffens findet ihr GANZ unten im TS

German linguistic team April 5 @ 19:00

Bis gleich
Marius

Hardy Schuster

unread,
Apr 5, 2011, 1:43:24 PM4/5/11
to german-ling...@googlegroups.com
Hallo Marius,

find Euch nicht im Ts, gibts da irgendeinen Kanal oder was muss man da
machen ?

Hardy


Am 05.04.2011 18:48, schrieb Marius - Moving Forward Koordinator:
> Huhu alle zusammen,
> den Raum des Treffens findet ihr GANZ unten im TS
>
> German linguistic team April 5 @ 19:00
>
> Bis gleich
> Marius
>
>
> On 29 Mrz., 20:34, Jo<jorgeba...@hotmail.de> wrote:
>> Hey you guys !
>>

>> Es ist soweit. Am 05.04.2011 um 19:00 Uhr findet das n�chste LinguTeam
>> Meeting statt.
>>
>> Marius und Ich werden es moderieren und alle nochmals gr�ndlich in die
>> 2 wichtigen Translate-Tools einf�hren:


>>
>> DotSub -> Marius
>> Pootle 2 -> Jo
>>

>> Davor stellen wir uns vielleicht nochmal alle vor f�r diejenigen die


>> neu im Team sind oder einfach noch nicht jeden kennen.
>>
>> Danach werden auf eventuelle Fragen eingegangen, falls jemand noch

>> Anregungen hat, um eventuell Videos, Clips, Texte �bersetzen zu
>> lassen, wird daf�r auch noch zeit sein.

Marius Freyermuth

unread,
Apr 5, 2011, 5:12:05 PM4/5/11
to german-ling...@googlegroups.com
Mussten ganz unten einen neuen Kanal erstellen wie bereits angekündigt.
Wir alle lernen dazu, war eher Chaos. Nächstes Meeting wird fruchtbarer, mehr Info morgen.

Liebe Grüße aus Kiel
Marius

Am 5. April 2011 19:43 schrieb Hardy Schuster <hardy...@gmx.de>:
Hallo Marius,

find Euch nicht im Ts, gibts da irgendeinen Kanal oder was muss man da machen ?

Hardy




Am 05.04.2011 18:48, schrieb Marius - Moving Forward Koordinator:
Huhu alle zusammen,
den Raum des Treffens findet ihr GANZ unten im TS

German linguistic team April 5 @ 19:00

Bis gleich
Marius


On 29 Mrz., 20:34, Jo<jorgeba...@hotmail.de>  wrote:

Hey you guys !

Es ist soweit. Am 05.04.2011 um 19:00 Uhr findet das nächste LinguTeam
Meeting statt.

Marius und Ich werden es moderieren und alle nochmals gründlich in die
2 wichtigen Translate-Tools einführen:


DotSub ->  Marius
Pootle 2 ->  Jo

Davor stellen wir uns vielleicht nochmal alle vor für diejenigen die

neu im Team sind oder einfach noch nicht jeden kennen.

Danach werden auf eventuelle Fragen eingegangen, falls jemand noch
Anregungen hat, um eventuell Videos, Clips, Texte  übersetzen zu
lassen, wird dafür auch noch zeit sein.



--
Much love

Marius
TheZeitgeistMovement



Marius - Moving Forward Koordinator

unread,
Apr 6, 2011, 11:28:23 AM4/6/11
to German Linguistic Team
Für alle gibt es jetzt hier die Zusammenfassung des Meetings in form
eines Piratepad
http://piratepad.net/G7omQTELO6

Und natürlich die (gekürzte) Aufnahme
http://zeitgeistkiel.de/Dt%20LinguTeam%20meeting%2005.04.11%20-%20Struktur%20-%20Kommunikation%20-%20Aussicht.mp3

Alles Weitere bitte direkt hier über diese Group im relevanten Thread
kommunizieren oder einfach ein neues Thema eröffnen mit spezifischer
Frage.

Wir sehen uns in Kürze beim nächsten Meeting zwecks Glossarbestimmung:
http://groups.google.com/group/german-linguistic-team/browse_thread/thread/7f896ec1019cb039?hl=de

Much love aus Kiel
Marius



On 5 Apr., 23:12, Marius Freyermuth <novyk...@googlemail.com> wrote:
> Mussten ganz unten einen neuen Kanal erstellen wie bereits angekündigt.
> Wir alle lernen dazu, war eher Chaos. Nächstes Meeting wird fruchtbarer,
> mehr Info morgen.
>
> Liebe Grüße aus Kiel
> Marius
>
> *Much love*
>
> *Marius
> TheZeitgeistMovement*
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages