ZMF Final Proofread Dienstag Termin (14.Juni)?

[Clara]

Hey ihr Schnuggis,
Wollen wir uns morgen treffen und wenn ja wann? Ich bin flexibel wenn
ihr nicht mit irgendeiner unmenschlichen Zeit ankommt :-)
I miss proofreading with you guys ;)

Love, Clara

[Clara]

*@Tobias und Marius

[alienblaster23]

Du "vermisst" es schon? :P

Ich war froh, das ich das Wochenende über The Witcher 2 spielen konnte (vorhin fertig geworden), ohne irgendwas anderes tun zu müssen.

Also ich kann morgen wohl nicht, schreibe Mittwoch eine Klausur und werde lernen. Könnte also erst Mittwoch um 17.00 wieder.

Schönen Abend,

Tobias

PS: Clara, sry wenn ich nixmehr auf deine SMS gesagt habe, das ist mein Zweithandy, deswegen fällt mir da manchmal nicht auf, wenn es leer ist.

2011/6/13 Clara <laura.ka...@googlemail.com>

[Marius - German Linguistic Team Coordinator]

Witcher 2 war Killer, das hab ich mir gegeben zwischen meinen
ausgedehnten Schlafphasen während meiner krank-Woche, danke Körper!

Alles klar, lass uns Mittwoch wieder ran, ab 17:00

Freu mich auf euch ihr süßen,
Love
Marius

On 13 Jun., 18:50, alienblaster23 <alienblaste...@googlemail.com>
wrote:

> Du "vermisst" es schon? :P
> Ich war froh, das ich das Wochenende über The Witcher 2 spielen konnte
> (vorhin fertig geworden), ohne irgendwas anderes tun zu müssen.
> Also ich kann morgen wohl nicht, schreibe Mittwoch eine Klausur und werde
> lernen. Könnte also erst Mittwoch um 17.00 wieder.
>
> Schönen Abend,
> Tobias
>
> PS: Clara, sry wenn ich nixmehr auf deine SMS gesagt habe, das ist mein
> Zweithandy, deswegen fällt mir da manchmal nicht auf, wenn es leer ist.
>

> 2011/6/13 Clara <laura.kaumbart...@googlemail.com>

[Laura Kaumbartner]

Alles klar, heute um 17 uhr im Teamspeak!
Bis nachher :)

[Marius - German Linguistic Team Coordinator]

Hey ihr süßen,

seid ihr alle drei durch mit dem Movie? haben noch einige Sellen
gefunden, seufz. :)
Wollen wir heute um 16:30 proofen (Montag) oder vielleicht morgen am
Dienstag?

Much love guys
M.

On 15 Jun., 01:19, Laura Kaumbartner

<laura.kaumbart...@googlemail.com> wrote:
> Alles klar, heute um 17 uhr im Teamspeak!
> Bis nachher :)
>
> Am 14.06.2011 11:56 schrieb "Marius - German Linguistic Team Coordinator" <

> novyk...@googlemail.com>:

[Marius - German Linguistic Team Coordinator]

O, die Clara braucht noch etwas Zeit um den Film durchzusehen.
Wir treffen uns daher am DIENSTAG abend (21.06.11). Ich werde schon ab
16:30 online sein, schreibt doch mal wie es euch passt. Ich werde mir
dann den Abend freihalten. Gibt außerdem keine Notwendigkeit den
ganzen Film vorzuladen, wir korrigieren anhand des Skripts.

Much love Guys
Marius

On 20 Jun., 11:01, Marius - German Linguistic Team Coordinator

[alienblaster23]

Wie letzte Woche schon gesagt, ich muss auch lernen. Durch mit dem Film bin ich auch noch nicht.

Ich hatte aber auch im Kopf, das ihr erst Mittwoch nochmal durchsehen wolltet, was noch fehlerhaft ist. Ich sollt einfach nur ne Liste erstellen ;)

2011/6/20 Marius - German Linguistic Team Coordinator <novy...@googlemail.com>

[Laura Kaumbartner]

Maaarius, ich bin dann morgen auch um 16:30 im TS. Werden dann wohl nur wir beide sein :)

Ich schlag vor wir hauen die Fehler die wir beide gefunden haben ins Skript. Fast, Tobias; das war so dass ich ab Mittwoch in Amsterdam bin ;) Aber wenn du die Fehler Marius schickst oder ihr euch nochmal in der Zeit trefft wo ich nicht da bin wäre das doch super! 

Und falls du Riesenfehler findest überseh die bitte einfach weil ich will mir den Film nicht nochmal ansehen ;D

Alles Liebe guys! <3 
C

2011/6/20 alienblaster23 <alienbl...@googlemail.com>

[alienblaster23]

So, hier mal meine Fehlerliste:

0129 Anführungszeichen oben

0159 ein wenig zu lang

0240 leerzeichen zuviel nach "zeitlang"

0246 leerzeichen zuviel nach "und"

0609 Anführungszeichen oben

0658 Anführungszeichen oben

0832 Ich bin ja immernoch für "Diese Scheisse muss verschwinden"

0901 zu lang, Anführungszeichen oben

0907 Bindestrich

0920-0930 3mal Anführungszeichen oben

0943 leerzeichen zuviel nach "Einflüssen,"

1002 leerzeichen zuviel nach "und"

1005 etwas lang

1039 anführungszeichen oben

1151 sicher, das die Leute mit "Prädisposition" klarkommen?

1325 Bindestrich in die Zeile davor

1341 Sollte man nicht besser sagen ""Epi" bedeutet darauffolgend"

1440 Bindestrich zuviel (???)

1454 ANführungszeichen oben

1509 Anführungszeichen oben

1533 Anführungszeichen oben

1537 Bindestrich in die Zeile davor

1541 Anführungszeichen oben

1602 Anführungszeichen

2222 Anführungszeichen

2247 Anführungszeichen

2254 Anführungszeichen

2452 etwas lang

3039 "Dir" groß geschrieben

3054 leerzeichen zuviel nach "und"

3249 anführungszeichen

3326 anführungszeichen

3440 etwas lang

3502 bindestrich in zeile davor

3609 "wiederum" mit e

3722 etwas lang

3804 nur ein punkt am ende

3957 statt "Empathie" würd ich "Mitgefühl" schreiben

4004 etwas lang

4009 etwas lang

4220

4334 anführungszeichen

4342 ich würde das "ja" da raus nehmen

4432 anführungszeichen

4436 anführungszeichen

4450 anführungszeichen

4456 anführungszeichen

4531 anführungszeichen

4543 anführungszeichen

4550 anführungszeichen

4556 anführungszeichen

4622 Anführungszeichen oben

4636 Anführungszeichen oben

4656 Anführungszeichen oben

4711 Anführungszeichen oben

4804 Anführungszeichen oben

4823 Anführungszeichen oben

4832 Anführungszeichen oben

5027 Anführungszeichen oben

5747 Anführungszeichen oben

5950 Anführungszeichen oben

6837 Anführungszeichen oben

6839 Anführungszeichen oben

6843 Anführungszeichen oben

7002 Anführungszeichen oben

7049 Anführungszeichen oben

7443 Anführungszeichen oben

7508 statt "Empathie" würd ich wieder "Mitgefühl" schreiben

7631 Anführungszeichen oben

7636 etwas lang

8102 ich würde eher "Konsequenz" anstatt "Eigenschaft" benutzen

8354 sollten wir nicht "und" statt "oder" schreiben?

um 16:30 bin ich auf jeden fall zuhause, aber wie gesagt...muss vor allem lernen. Wenn aber irgendwas ist, schreibt ne googlemail oder ich komm eben kurz morgen ins TS :P

2011/6/20 Laura Kaumbartner <laura.ka...@googlemail.com>

[Marius - German Linguistic Team Coordinator]

Ja hammer,
ich werd heute da sein ab 16:30 und hab nur ne handvoll fehler...
sollte gut laufen, bis nachher clara! danke für deinen beitrag tobias

Much love
M.

On 21 Jun., 00:40, alienblaster23 <alienblaste...@googlemail.com>
wrote:

> 2011/6/20 Laura Kaumbartner <laura.kaumbart...@googlemail.com>

>
> > Maaarius, ich bin dann morgen auch um 16:30 im TS. Werden dann wohl nur wir
> > beide sein :)
> > Ich schlag vor wir hauen die Fehler die wir beide gefunden haben ins
> > Skript. Fast, Tobias; das war so dass ich ab Mittwoch in Amsterdam bin ;)
> > Aber wenn du die Fehler Marius schickst oder ihr euch nochmal in der Zeit
> > trefft wo ich nicht da bin wäre das doch super!
>
> > Und falls du Riesenfehler findest überseh die bitte einfach weil ich will
> > mir den Film nicht nochmal ansehen ;D
>
> > Alles Liebe guys! <3
> > C
>

> > 2011/6/20 alienblaster23 <alienblaste...@googlemail.com>

>
> >> Wie letzte Woche schon gesagt, ich muss auch lernen. Durch mit dem Film
> >> bin ich auch noch nicht.
> >> Ich hatte aber auch im Kopf, das ihr erst Mittwoch nochmal durchsehen
> >> wolltet, was noch fehlerhaft ist. Ich sollt einfach nur ne Liste erstellen
> >> ;)
>
> >> 2011/6/20 Marius - German Linguistic Team Coordinator <

> >> novyk...@googlemail.com>