On 26.03.2023 16:58, Stefan Ram wrote:
> Auch wenn die Bedeutung nach manchen Wörterbücher jeden Ausländer
> bezeichnen kann, so wird im Sprachegebrauch mit "Expat" doch
> oft eine überdurchschnittlich gut verdienende Person gemeint.
> Ein "Expat" ist jemand, der aus eigener Entscheidung ins
> Ausland geht, weil ihm dies weitere Vorteile bringt, und
> nicht jemand, der durch Umstände dazu gezwungen wird.
https://de.wikipedia.org/wiki/Expatriate
Expatriate (Plural -s; von englisch expatriate; von lateinisch ex „aus“,
„heraus“ und patria „Vaterland“), kurz Expat, ist eine Person, die ohne
Einbürgerung in einem ihr fremden Land oder einer ihr fremden Kultur
lebt.[1] Das Wort bezeichnet häufig auch eine Fach- oder Führungskraft,
die von einer international tätigen Organisation (z. B. von einem
Wirtschaftsunternehmen), bei der sie beschäftigt ist, im Rahmen einer
Auslandsentsendung vorübergehend an eine ausländische Zweigstelle
entsandt wird.[2][3][4] Aus Sicht der aufnehmenden Organisation wird
auch vom Impatriate gesprochen.[2][5]
Es gibt keine einheitliche Definition des Wortes Expat. Es könnte jeden
ausländischen Staatsbürger bedeuten, der sich im Land aufhält.[6]
Allerdings bezieht eine klassische Definition des Wortes sich auf –
zumeist hochqualifizierte – Fachkräfte, die durch ihren Arbeitgeber für
begrenzte Zeit ins Ausland entsandt werden, um in Zweigstellen oder
ausgelagerten Projekten zu arbeiten. Wesentliche Merkmale sind dabei die
Befristung (meist ein bis fünf Jahre)[7], die Entsendung durch eine
Organisation sowie die Aufrechterhaltung der Bindungen an das Heimatland
bzw. an das entsendende Unternehmen.[2][8][9] Das Ziel der entsendenden
Organisation ist häufig Know-how-Transfer, Verbesserung der
Kommunikation und Wunsch nach Kontrolle.[10] Aus Sicht der Expatriates
steht oft die berufliche oder persönliche Entwicklung im Vordergrund.[9][11]