Grazie mille Carlo,
è un'idea interessante ...
Ma lo script per l'aggiornamento è esterno all'architettura Geoserver - GeoExplorer, quindi? Può essere in qualsiasi linguaggio? Continuavo a fissarmi sui servizi WMS - WFS, ma in questo modo non li usi, giusto? O almeno per la modifica, uso il GetFeatureInfo solo per l'inizializzazione degli attributi, poi li aggiorno direttamente su DB?
Ma la questione dei permessi? Naturalmente solo alcuni utenti loggati possono editare, la sicurezza nel mio caso è delegata al geonode, parte django. Come si gestisce?
Grazie ancora
Annalisa