Audrey,
To answer your first question (is the DA or FA more than expected by chance). Yes. In the ANOVA table from bilat.symmetry, the 'side' component is a test of DA, and the 'ind:side' is a test of FA. Each is tested relative to expectation using an appropriate
permutation test. Note however that to statistically evaluate FA (ind:side) you must have replication. In other words, each observation needs to be digitized at least twice. Otherwise, there is no variation against which the FA can be tested.
Your second question: can one determine whether these patterns differ across populations? Yes one can do this, but the procedure is a bit more complex to perform, as there is not a standardized function for it presently. Basically, what you are asking for is
a comparison of, say the DA in population 1 vs. DA in population 2. What you have in each is an effect size (Z-score) for the DA term in the respective ANOVA table. That Z-score is a permutation-based Z-score. We have developed statistical procedures for
comparing effect sizes for test statistics in other contexts. Examples include comparisons of modularity or integration across datasets (compare.pls and compare.modularity functions). We had papers describing the math underlying these procedures in papers
in 2016 and 2019 (see help files of those functions or my web page).
It turns out that the statistical procedure is general, and not restricted to integration and modularity only. Thus in theory, one may follow that algebra to develop the two-sample test to compare Z-scores for the DA component.
Dean
--
Dr. Dean C. Adams
Distinguished Professor
Department of Ecology, Evolution, and Organismal Biology
Iowa State University