我更新了handbook中部分x86+amd64的文档到2007.0

[Zhang Le]

按理说应该是由原来翻译的人来负责的，不过我要翻译mips，现有的中文文档和最新的英文文档不匹配，无法产生old-trans.po
索性我自己来了，下面是列表。x86+amd64剩余的我干脆也包了。兄弟们不要和我抢，:P

:100644 100644 00df4c3... 1079bb0... M  handbook/handbook-x86.xml
:100644 100644 fa889b1... 7e0fc12... M  handbook/hb- install-about.xml
:100644 100644 75c0e7d... bc2962c... M  handbook/hb-install-network.xml
:100644 100644 1ab917f... 74884e8... M  handbook/hb-install-stage.xml
:100644 100644 8ca0b00... 85c0796... M  handbook/hb- install-system.xml
:100644 100644 53e969e... 025afd3... M  handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml
:100644 100644 fb98bea... 183f101... M  handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml
:100644 100644 d4fabdc... 104aae0... M  handbook/index.xml


--
Zhang Le, Robert
http://r0bertz.blogspot.com
http://zh.gentoo-wiki.com
http://savannah.nongnu.org/projects/pgubook
http://groups.google.com/group/gentoo-china
http://groups.google.com/group/szlug

[Zhang Le]

On 6/7/07, Zhang Le <robert....@gmail.com> wrote:

按理说应该是由原来翻译的人来负责的，不过我要翻译mips，现有的中文文档和最新的英文文档不匹配，无法产生old-trans.po
索性我自己来了，下面是列表。x86+amd64剩余的我干脆也包了。兄弟们不要和我抢，:P

可以通过git获得

首次获取：
emerge dev-util/git
git-clone http://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git

这样会得到一个目录，叫zh_cn
以后如果要保持更新，类似"cvs/svn"的update命令，请使用git-pull
cd zh_cn
git-pull http://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git

在制作po之前，请一定使用最新的文档 ;)

[Zhang Le]

handbook 2006.1和2007.0的差别
在附件里
主要是淘汰了2.4内核的相关内容，修正了一些错误，adsl拨号使用ppp，而不再使用rp-pppoe，等等

[Zhang Le]

手册2,3,4部分整理完毕
http://gentoo.linuxsir.org/doc/progress.xml#doc_chap4
我们可以宣布，2007.0 x86 amd64 handbook翻译完毕
当然是有网络的版本，用stage3的
附件里是差异

[Zhang Le]

On Jun 7, 4:10 am, "Zhang Le" <robert.zhan...@gmail.com> wrote:

> On 6/7/07, Zhang Le <robert.zhan...@gmail.com> wrote:
> 可以通过git获得
>
> 首次获取：
> emerge dev-util/git
> git-clone http://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git
>
> 这样会得到一个目录，叫zh_cn
> 以后如果要保持更新，类似"cvs/svn"的update命令，请使用git-pull
> cd zh_cn
> git-pull http://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git

这条命令现在会出错
直接git-pull就可以了，不要加url

[Zhang Le]

On Jun 25, 10:04 pm, Zhang Le <robert.zhan...@gmail.com> wrote:
> On Jun 7, 4:10 am, "Zhang Le" <robert.zhan...@gmail.com> wrote:> On 6/7/07, Zhang Le <robert.zhan...@gmail.com> wrote:
> > 可以通过git获得
>
> > 首次获取：
> > emerge dev-util/git

> >git-clonehttp://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git

>
> > 这样会得到一个目录，叫zh_cn
> > 以后如果要保持更新，类似"cvs/svn"的update命令，请使用git-pull
> > cd zh_cn
> > git-pullhttp://zhangle.is-a-geek.org/zh_cn.git
>
> 这条命令现在会出错
> 直接git-pull就可以了，不要加url

锉了一把
我发现我前段时间一直忘了执行git-update-system-info
结果实际上git里的东西一直没有更新，虽然我一直在commit
现在好了，以后不会忘了