Content strategist and content writer jobs

Skip to first unread message

Alex Faundez

Nov 30, 2020, 10:25:49 AM11/30/20
to Geneva Web Group
Hi GWGers,

I am sharing two job offers from one of my contacts. They're looking for people with good knowledge of the Swiss market/culture.

Below are the two roles. Please get in touch directly with Bronwen ( if you have questions or want to apply.

— original message:
Short bios for both the strategist and writer roles:


We’re looking for a Swiss native who can work with us on a global-to-local content programme for a global insurance provider
- client-facing role (sit on bi-weekly/ monthly calls with client to receive briefs and present ideas, as well as update on content status and speak to the alignment of the local content strategy with the global content strategy)
- English speaking
- review briefs sent from the client and share with writers
- ideate content based on client requests
- manage localisation of existing English content to a Swiss audience and suggest in depth localisation briefs to writers
- curate content on monthly basis from global library against local content strategy 
- brief writers to create content in english based on both localisation and ideation
- work with local translators and editors to ensure deep local relevance (to each language region) and overall content quality
- must have keen understanding of regional cultural needs, and strong editing skills

- We’re also looking for Swiss natives to write content in English-based on local market briefs and localisation briefs from local content strategist
- must have keen understanding of regional cultural needs and extremely strong writing skills
- English-speaking 

Many thanks,


Bronwen Morgan
Senior Content Strategist, studioID

Visit the new studioID website and download our just-released B2B Audience Insights report.
studioID | 32-36 Great Portland Street, London, W1W 8QX
Information Architecture, Content Strategy, Content Design 
Skype: alex.faundez

Reply all
Reply to author
0 new messages