Chazilly-le-Haut et Chazilly-le-Bas ??

[Laurent Cauquil]

Bonjour,

J'ai besoin de votre aide pour identifier les lieux de Chazilly-le-Haut et celui de Chazilly-le-Bas.

Ne connaissant pas les lieux, je suis un peu perdu.

Les deux Chazilly dépendaient autrefois de la paroisse de Sainte-Sabine.

J'en déduis que Chazilly-le-Bas est un hameau de Sainte-Sabine et l'est encore

Quant à Chazilly-le-Haut, il est devenu aujour'hui la commune de Chazilly.

Autre chose. Parfois, l'un de mes ancêtres nommés MASSON qui demeuraient Chazilly-le-Bas, se faisait enterrer dans la Chapelle de Chazilly. Où est (ou était) cette chapelle ? à Chazilly-le-Bas ou le Haut ?

Est-ce bien cela ?

Merci pour votre aide.

Laurent.

[Laurent Cauquil]

Je m'apporte une réponse trouvée sur internet mais j'aimerais avoir votre confirmation et éventuellement situer Chazilly-le-bas et le haut sur une carte.
"À la Révolution, Chazilly-le-Haut dépendait du bailliage de Beaune et Chazilly-le-Bas, de celui d'Arnay-le-Duc. Par décrets en date du 3 novembre 1938, les deux villages furent autorisés à devenir Chazilly tout court."

[Jean Pierre CHAMPNEUF]

Bonsoir Laurent

Concernant la chapelle de Chazilly (chapelle et lazare) on en parle dans le Geneawiki de la commune.

Elle a été détruite et l'église de chazilly construite à la place. On dit qu'il resterait un pan de mur de cette chapelle servant de clôture au cimetière. C'est tout ce que j'ai trouvé. 

Amicalement 

Jean-pierre CHAMPNEUF 

--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "geneacotedor".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse geneacotedor...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/geneacotedor/9a051886-ebab-42eb-8931-7ec28fbd5842n%40googlegroups.com.

[Cornemillot Michel]

Bonjour à tous,

Sur la carte de Cassini, Chazilly le haut et Chazilly le Bas figurent regroupés en un seul village.

Dans son dictionnaire topographique, Roserot situe la chapelle de Chazilly à Chazilly le Bas.

Cordialement,

Michel CORNEMILLOT

envoyé : 16 août 2025 à 15:54
de : Laurent Cauquil <laurent...@gmail.com>
à : geneacotedor <geneac...@googlegroups.com>
objet : [nouveau_geneacotedor] Re: Chazilly-le-Haut et Chazilly-le-Bas ??

--

[Pierre-Valéry Archassal - Généalogie]

Bonjour,

La carte de Cassini, accessible en haute définition sur le Géoportail, répond à la première partie de la question : on voit bien les deux villages, très proches l'un de l'autre.

Vu le sens de la dénivelée (barrages) le Haut est à gauche sur la carte (à l'ouest) et le Bas à droite (à l'est). Tous les deux ont dû fusionner pour former Chazilly, ils étaient trop proches pour être séparés.

Quant à la chapelle, c'est sans doute elle qui a servi de base, de fondation, à l'église, même si celle-ci est moderne.

Pierre-Valéry Archassal

genea...@archassal.com

--

Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "geneacotedor".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse geneacotedor...@googlegroups.com.

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/geneacotedor/d919a25e-87cb-4266-911a-3da1dc3288f1n%40googlegroups.com.

[Maitrot Dominique]

Bonjour Laurent,

Je ne connais pas Chazilly, mais sur la carte Cassini on peut lire : "Haut et Bas Chasilly".

Cordialement

Dominique Maitrot

--

Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "geneacotedor".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse geneacotedor...@googlegroups.com.

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/geneacotedor/9a051886-ebab-42eb-8931-7ec28fbd5842n%40googlegroups.com.

[Laurent Cauquil]

Bonjour et merci pour vos réponses,

Jean-Pierre, j’ai lu l’article de Geneawiki au sujet de la chapelle Saint-Lazare ainsi que le morceau de bas-relief provenant de cette chapelle détruite.
Michel, j’ai consulté la carte de Cassini qui, effectivement, ne distingue pas le bas et le haut de Chazilly.

En observant la carte actuelle du village, on remarque qu’il comporte toujours deux places : l’une au nord et l’autre au sud. Autrefois, les constructions sans doute plus nombreuses renforçaient peut-être encore cette impression de deux villages reliés par une route centrale.

On pourrait penser que logiquement, Chazilly-le-Haut se situait au nord et Chazilly-le-Bas au sud. Mais il est aussi possible que la distinction vienne simplement de l’altitude, entre la partie la plus élevée et la plus basse du village... ou alors, cette division ne relevait pas forcément d’un relief visible, mais de structures administratives différentes. Chazilly-le-Haut dépendait du bailliage d’Arnay-le-Duc et Chazilly-le-Bas relevait du bailliage de Beaune et c'est l’appartenance à des juridictions différentes qui les distinguait.

Reste donc la question : où était le « haut » et où était le « bas » ?  

Quant à l’église actuelle, son implantation au centre du village paraît idéale pour unir les deux parties.

Cordialement.

Laurent

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/geneacotedor/1475047232.1691238.1755432507145.JavaMail.open-xchange%40opme11oxm21aub.op.aub.pom.fr.intraorange.

[Bernard Petit]

Bonjour Laurent

Je suis aussi intéressé par vos ancêtres MASSON de Chazilly, en particulier un Abraham MASSON qui a du être protestant avant la suppression de l'Edit de Nantes et qui a du se convertir vers 1685... J'ai retrouvé des actes protestant à la fin du registre paroissial d'Arnay le duc, par exemple :  :

2 E 26/002 Arnay le Duc   Vue 74/447

Baptème du 21/11/1682 de Jeanne Madelaine MASSON, fille d’Abraham MASSON, marchand à Chazilly & Anne CORNU

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/geneacotedor/CAOHCHxdC9JwotTTg6qhBrrOE0BV-0zNjwK6jmRo4%3D23GFeVyBg%40mail.gmail.com.