我在中国留学的体会

[Qiandao Ribao]

2016年12月10日《千岛日报》

我在中国留学的体会

中山大学留学生 Giovanna Viani Christabel（黄秀娜）

我在中国差不多快三年了。在留学的三年里，我遇到了许多与前不同的经验。第一次去国外，不是为了旅行而为了学习。真是一件很难得而且该要珍惜的机会。可以有机会来到中国留学，当然让我又高兴又感到幸运。但不是所有的事情都跟我想象那么顺利。

飞机刚着陆广州白云机场时，我心里就想，新的生活开始了。来到陌生的地方，语言也不通。第一年，我在一个小学校学汉语，是个私立学校，第一个学期我还有一个朋友一起学习。第二个学期就我一个人了，心里感觉很孤单。在广州的第一年对我来说是最艰难的时刻。第一次去国外，离家很远，没有父母在身边，连朋友也没有，更何况学习汉语又是那么难。我来广州才开始学汉语，在家因为父亲是印尼本地长大，都讲印尼语，对汉语还是很陌生。在第一年里，有些抱怨和后悔，自己为什么决定来到中国留学。

一年之后，经过艰苦的学习，汉语基本上过了关。我考入中山大学读本科——商务汉语的专业。虽然，第一年的成绩不怎样好，但还是升到本科二年级。二年级的学习比一年级好多了。我的汉语有了很大的进步，而且可以结交各国的朋友。在中大我也认识了许多印尼留学生，我意外发现在广州的印尼留学生竟然非常多。在本科二年级第一个学期中，我很认真地学习，什么都不管，很少跟朋友出去玩，只想好好读书，取得好成绩。因此，我获得了优秀学生奖。第二个学期，我觉得有点孤单，常常出去玩，也开始参加一些活动，就认识了更多的新朋友。

两年过去了，什么都慢慢习惯了。心里又开始想，这最后的两年我该做什么。如果我一整天的活动只是去上课，然后回宿舍睡觉，我不可能总是这样的生活。每天只在学习也会感到很枯燥，我发现，学习固然重要，但是校外的实践更为重要。我要扩大我的生活区。有一天，在朋友圈里我看到FAMIG（广州印尼留学生协会）在找新的团员。我就试一试去报名和参加它们的面试。出乎我的意料，我被录用了。我知道在这个协会里，我会吸收到很多经验，对我以后的工作也肯定有好处。所以很感谢他们录取我。这学期比上学期忙得多，所以要安排好时间。

在中国留学快三年了，来中国留学的印尼公民越来越多。所以根据我自己两年在中国留学的经验，我想给各位分享，给来中国的印尼留学生一些建议，要努力学习而且努力了解中国人的文化习惯，才能感受到在中国留学的滋味。

中文在全世界是最难学的语言之一。很多人来中国都想学好汉语，但是我发现很多人都没有那么认真学习。我们都要知道，学好汉语不是一件很容易的事情。如果我们不努力，我相信来中国都白费了。还记得，刚学汉语的时候，它的文字不但很难，而且口语也是，它与我们的母语有所不同。当我开始学汉语时，老师总是跟我说，要多听、多说、多写，才能学会汉语。学了很长时间，我发现老师说的话都对。多听中国人说话可以提高我们的听力水平，学会更多新的词汇，同时也可以让我们亲身体验到标准的声调是怎么样。多跟中国人说话，让我们的口语能力越来越有进步。印尼文字和汉字的差别非常大，我们每天都要经常练习写汉字，要不然很快就会忘记。

去国外留学是一种很难得的机会。我们要珍惜。不要总是跟印尼人交流。多多跟其它国家的人（特别是中国人）交流。不仅会提高我们的汉语水平，而且也会让我们更了解其它国家（特别是中国）的文化习惯。但是，我并不是说完全不要跟印尼人交流，我知道当我们国外遇到同胞会倍感亲切。但是天天都跟他们在一起，就像我们在印尼学习一样，汉语很难学得好。

我们必须记住我们来中国留学的目的。很多人出国时，因为离家很远就觉得自由，特别是中国的城市已经那么发达，这里的娱乐场所比印尼多，有时候，我们也会偶尔去玩玩。但若经常去玩，经常旷课，学习不努力。学习失败了，不但浪费了父母的钱，而且也会让他们失望。我们应该珍惜来中国留学的机会，好好学习。去玩玩可以，但不要沉迷，还要专心学习。

虽然印尼离中国比较近，但是文化和生活习惯有所不同。作为外国人，我们要学会适应当地的文化，不怕接触他们的生活。在中国有一句俗话叫“入乡随俗”，意思是当我们进入一个新的地方或者国家，我们也要适应他们的生活习惯。

总之，在中国生活让我本身受益匪浅，希望通过我的生活经验可以提供想来中国留学的印尼学生一些参考。让我们一起在中国享受我们的留