
Page auto-translation
Input method editors
Built-in Chrome language features
How to solve:
Disable translation in Chrome admin console (if possible)
Explicitly state: “Translate tools are not permitted”
Design questions that require interpretation, not word-matching
My favorite: Screen-shot my question and or choices and post as an image. On the question line I just type "Answer the following:" And in the choice boxes, I will just place the letters. This way one avoids hovering over a word to give way to an answer popping up with translage. And using Google Lens would be too obvious during a test.
This is still the #1 workaround.
Phone under desk or smartwatches.
Personal laptop at home (for homework forms)
Solution
Physical monitoring which is difficult in a large classroom setting.
Use time pressure and randomization
In a true locked mode on managed Chromebooks:
Most extensions do not function
AI/chat extensions are usually blocked
Screen readers and accessibility tools may still function (appropriately)
If students are seeing full English translations, that’s not a secret cheating extension—it’s almost always Translate or accessibility settings.
Student finishes → whispers answers
Screens reflected or remembered
Solution
Shuffle questions
Shuffle answer choices
Create 2–3 versions of the same form (easy to duplicate) and you can use AI to create these once you have created your ideal questions.
“Auto-solve” AI for locked forms → largely blocked
Hidden background processes → would show in Classwise
Screen mirroring hacks → not common on managed Chromebooks
If students could do this easily, we’d see it everywhere—and districts would already be reacting.
Application > recall
“Which sentence best fits this situation?”
“Why would this answer be correct?”
Short constructed responses (even 1 sentence)
Timed sections
Mixed formats
Require reasoning steps, not just answers
Students often cheat less when teachers say:
“I know the tools that exist. This assessment is designed so using them won’t really help.”
Usually my A students want to cheat so that their paper is perfect. It's not that they cannot do it but it's an ego thing or a parental pressure thing. I like to design some tests or assignments that allow for a retake or a make up test to take that pressure off the student. Unfortunately, this sometimes reduces how much some students will study. In this case, they only get half the points back.
That alone changes behavior.
Abington School DistrictExcellence is Our StandardAchievement is the ResultThe information contained in this e-mail transmission is privileged and confidential and intended only for the use of the individual(s) and or entity(ies) named above. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any unauthorized disclosure, copying, distribution or taking of any action in reliance on the contents of the e-mail is strictly prohibited. The review of this material by any individual other than the intended recipient shall not constitute voluntary disclosure of the information. If you have received this e-mail transmission in error, please immediately notify the sender.--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GEG Pennsylvania" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to geg-Pennsylvan...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/geg-Pennsylvania/7549b2ce-46d8-4f6b-bc07-220c2ec1ca25n%40googlegroups.com.
Franklin D. Roosevelt

Ms. Giovanna Salas-Wert
Spanish Teacher
Abington Senior High
900 Highland Avenue
Abington, PA 19001
My Pronouns: she/her/hers