[gecko-mediaplayer] r526 committed - Updated German translation

[codesite...@google.com]

Revision: 526
Author: kdekorte
Date: Fri Aug 2 05:50:05 2013
Log: Updated German translation
http://code.google.com/p/gecko-mediaplayer/source/detail?r=526

Modified:
/trunk/ChangeLog
/trunk/configure
/trunk/po/de.po

=======================================
--- /trunk/ChangeLog Sun Jun 23 12:02:02 2013
+++ /trunk/ChangeLog Fri Aug 2 05:50:05 2013
@@ -1,5 +1,6 @@
Development
- Add in code from Issue #184 to see if this helps the Debian folks with
running the plugin on older versions
+ Updated German translation
+ Add in code from Issue #184 to see if this helps the Debian folks with
running the plugin on older versions
1.0.8
Updated Spanish translation
Updated Japanese translation
=======================================
--- /trunk/configure Fri Mar 1 14:02:24 2013
+++ /trunk/configure Fri Aug 2 05:50:05 2013
@@ -2763,7 +2763,7 @@
# Define the identity of the package.

PACKAGE=gecko-mediaplayer
- VERSION=1.0.8
+ VERSION=1.0.9a


cat >>confdefs.h <<_ACEOF
=======================================
--- /trunk/po/de.po Sun Feb 17 06:41:41 2013
+++ /trunk/po/de.po Fri Aug 2 05:50:05 2013
@@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) 2006-2009 Kevin DeKorte.
# This file is distributed under the same license as the
# gecko-mediaplayer package.
-# Chris Leick <c.l...@vollbio.de>, 2010.
+# Chris Leick <c.l...@vollbio.de>, 2010-2013.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gecko-mediaplayer 0.9.9.2-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: gecko-mediaplayer 1.0.8-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: gecko-me...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-17 07:39-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 18:47+GMT\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-22 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Chris Leick <c.l...@vollbio.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l1...@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
#: src/plugin.cpp:431
#, c-format
msgid "gecko mediaplayer v%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Gecko Media Player v%s\n"

#: src/plugin.cpp:713
#, c-format
@@ -43,21 +43,21 @@

#: src/plugin.cpp:2622
msgid "Playing"
-msgstr ""
+msgstr "Wiedergabe"

#: src/plugin.cpp:2625
msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "pausiert"

#: src/plugin.cpp:2628
msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "gestoppt"

#: src/plugin.cpp:2632
#, c-format
msgid "Buffering %2.1lf%%"
-msgstr ""
+msgstr "Pufferung %2.1lf%%"

#: src/plugin.cpp:2637
msgid "Unknown Status"
-msgstr ""
+msgstr "unbekannter Status"