You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to s2-la...@maillist.hkbu.edu.hk, ge-capstone-...@googlegroups.com
FYI
---------- Forwarded message --------- From: email CSD<em...@csd.gov.hk> Date: Mon, Mar 8, 2021 at 9:33 AM Subject: Re: Internet access for inmates in Hong Kong To: Simon H WANG <simo...@hkbu.edu.hk>
Dear Dr. WANG,
Thank you
for your email regarding the application for access to information on 13
February 2021.
For general
rights and benefits of persons in custody ("PICs"), you may wish
to refer to our fact sheet as below:
You may wish
to know that there is no provision in the Prisons Ordinance (Cap. 234,
Laws of Hong Kong) or its subsidiary legislation (including the Prison
Rules) which provides a general right for a PIC to make telephone calls.
That said,
to facilitate the rehabilitation and reintegration into the society after
discharge of the PICs, CSD has adopted administrative policy to allow the
use of telephone by the PICs despite the lack of provisions in the relevant
legislation. In this connection, if the Head of Institution (“HoI”)
is satisfied that a PIC has a genuine need for a timely communication with
his/her friends and relatives, the PIC may be allowed to make local or
overseas telephone calls, on a case-to-case basis, under the following
circumstances:-
(a)
to inform them of the PIC’s detention or
whereabouts; (b)
to arrange for bail, fine payment or other
legal matters; (c)
to acquire information about the latest situation
of his / her spouse, children, parents or siblings who is critically ill
or being affected by natural disasters; or (d)
on any other situation where the HoI considers
it justifiable to approve on compassionate grounds.
Since 2 January
2014, CSD allows PIC who has not received any visit and has made no telephone
call to his/her spouse, children, parents and siblings for two consecutive
months (which, as from 27 June 2016, was lowered to one month) to make
one 10-minute telephone call to his/her spouse, children, parents or siblings
outside the territory at the PIC’s cost. Such use of telephone
calls is treated as a kind of privilege i.e. automatically entitled by
PIC if the relevant criteria are satisfied. The said telephone call
arrangements are applicable to all PICs regardless of race, skin colour,
descent, nationality or ethnic origin.
In 2018,
the CSD formulated the Smart Prison Protocol and promulgated it in the
Strategic Plan for future development, in which enhancing self-management
abilities of PICs and facilitating their future re-integration to society
are among the key focuses. In 2019, the CSD carried out the trial
run of “The Integrated Intelligent Communication System” at Lo Wu Correctional
Institution, so as to applying innovative technologies to enhance PICs
communication with outside community.
CSD will
keep the penal management practices under review and consider whether and
how improvements can be made in future, taking into account the changing
circumstances and PICs’ needs while at the same time, with due regard
to operational and security considerations.
For more
information of our further plan in applying potential innovative technologies
to various areas of work and also for the well-being of PICs, you may wish
to refer to our Annual Review as below:
For education,
in order to facilitate the reintegration of persons in custody into society
after release, CSD provides half-day formal education class and half-day
vocational training for young PICs aged below 21. Eligible young
PICs will be assisted to sit for accredited public examinations, such as
the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination, the
City and Guilds International examinations and the Cambridge English examinations
etc. Adult
PICs are encouraged to participate in continuing education in their spare
time. Assistance will be provided to PICs in their enrollment to
distance learning courses and participation in public examinations organized
by outside education or examination organizations, like the Open University
of Hong Kong, Hong Kong Examinations and Assessment Authority, the London
Chamber of Commerce and Industry etc.
Thank you
very much for your support in offenders' rehabilitation and kind attention.
Correctional
Services Department
Important Note “This official
document is for the use by the intended recipient only. Any unauthorized
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of this official document is strictly prohibited and may lead to civil
or criminal liabilities. If you are not the intended recipient of this
official document, you are required to promptly restore this official document
to the sender and destroy any copies of this official document. Please
notify the sender immediately if you have received this official document
in error.”
From:
email
CSD/CSD/HKSARG To:
"Simon
H WANG" <simo...@hkbu.edu.hk> Date:
19.02.2021
17:42 Subject:
Re:
Internet access for inmates in Hong Kong
Dear Dr.
WANG,
Our department
has received your application for access to information on 13.02.2021.
Your application is now under processing. According to paragraph
1.16 of the Code on Access to Information, our department will inform you
of the latest progress of the case separately on or before 05.03.2021.
Thank you
very much for your support in offenders' rehabilitation and kind attention.
Correctional
Services Department
Important
Note “This official
document is for the use by the intended recipient only. Any unauthorized
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of this official document is strictly prohibited and may lead to civil
or criminal liabilities. If you are not the intended recipient of this
official document, you are required to promptly restore this official document
to the sender and destroy any copies of this official document. Please
notify the sender immediately if you have received this official document
in error.”
Dear Sir/Madam I
just read an interesting article authored by a prisoner in New York https://www.nytimes.com/2021/02/12/opinion/prison-internet-technology-jpay.html?referringSource=articleShare . I’ve not looked into the Internet
access for prisoners in Hong Kong but would like to join the conversation
on this important issue related to prisoner welfare. Could
you refer me to documents and reports related to prisoner rights and benefits
in general and their access to communication technologies such as phone
and internet in particular in HK? What
educational services are available for prisoners in HK? Please refer me
to relevant government reports and documents. Which
NGOs have been in communication with your department regarding this
matter? Please
answer these three questions above under the Code on Access to Information.
Thank you. Yours sincerely Simon Wang
Disclaimer
This message (including any attachments) may contain confidential information
intended for a specific individual and/or purpose. If you are not the intended
recipient, please delete this message and notify the sender and the University
immediately. Any disclosure, copying, or distribution of this message,
or the taking of any action based on it, is prohibited as it may be unlawful.
In addition, the University specifically denies any responsibility for
the accuracy or quality of information obtained through University E-mail
Facilities. Any views and opinions expressed in the email(s) are those
of the author(s), and do not necessarily represent the views and opinions
of the University. The University accepts no liability whatsoever for any
losses or damages that may be incurred or caused to any party as a result
of the use of such information.
Disclaimer
This
message (including any attachments) may contain confidential
information intended for a specific individual and/or purpose. If you
are not the intended recipient, please delete this message and notify
the sender and the University immediately. Any disclosure, copying, or
distribution of this message, or the taking of any action based on it,
is prohibited as it may be unlawful.
In
addition, the University specifically denies any responsibility for the
accuracy or quality of information obtained through University E-mail
Facilities. Any views and opinions expressed in the email(s) are those
of the author(s), and do not necessarily represent the views and
opinions of the University. The University accepts no liability
whatsoever for any losses or damages that may be incurred or caused to
any party as a result of the use of such information.