Hi Frank,
I understand you want to configure the DNS nameserver. Google Cloud Platform also has an internal DNS service that allows you to address instances by their DNS names rather than their internal IP address.
Also, You can check this document for Cloud DNS setup and thus update the nameserver.
Please elaborate more on the issue if the guidelines do not solve it.
Hope this helps.