You need to first create the regional persistent disk and then attach it to an existing instance as an additional disk, either via the Cloud Console or using the gcloud commands available here in documentation on Working with regional persistent disks.You can then create a new instance template based on existing VM instance .Please note that you cannot use the regional persistent disk as a boot disk.