Gatolabo
unread,Jun 27, 2026, 10:22:22 AMJun 27Sign in to reply to author
Sign in to forward
You do not have permission to delete messages in this group
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to Gatolabo
# English
Ver. 7.4 has been released.
This version is available for download on Google Play only to closed testers (members participating in this group).
=== Ver. 7.4 ===
A large number of changes have been made to ensure this app complies with Google Play policies for Android Auto. Since fixes and updates were repeatedly applied during internal testing, the version number has increased significantly.
1. Optimized display and processing in Android Auto mode
2. Refactored the main processing classes due to increased complexity
3. Fixed voice input issues for destination entry in Android Auto
Notes
If you are updating from a version earlier than Ver. 5.0, please clear the app cache and app data in storage before use. If old data and cache remain, the app may not function correctly.
----
# Japanese
Ver. 7.4がリリースされました。
本バージョンは、Google Playにてクローズドテスター(本グループの参加メンバー)のみがダウンロード可能です。
=== Ver. 7.4 ===
Android Autoに関するGoogle Playのポリシーに適合させるため、大幅な変更を行いました。内部テスト中に度重なる修正や更新を行ったため、バージョン番号が大きく進んでいます。
1. Android Autoモードにおける表示と処理の最適化
2. 処理の複雑化に伴うメイン処理クラスのリファクタリング
3. Android Autoでの目的地入力における音声入力の不具合修正
注意事項
Ver. 5.0より前のバージョンからアップデートされる場合は、使用前にストレージ内のアプリキャッシュとアプリデータを削除してください。古いデータやキャッシュが残っていると、アプリが正常に動作しない可能性があります。
----
# Deutsch
Version 7.4 wurde veröffentlicht.
Diese Version kann bei Google Play nur von geschlossenen Testern heruntergeladen werden (Mitglieder dieser Gruppe).
=== Ver. 7.4 ===
Es wurden umfangreiche Anpassungen vorgenommen, damit diese App den Google-Play-Richtlinien für Android Auto entspricht. Da während der internen Tests wiederholt Korrekturen und Aktualisierungen vorgenommen wurden, hat sich die Versionsnummer deutlich erhöht.
1. Optimierung der Anzeige und Verarbeitung im Android-Auto-Modus
2. Refactoring der Hauptverarbeitung (Klassen) aufgrund zunehmender Komplexität
3. Behebung eines Fehlers bei der Spracheingabe des Ziels in Android Auto
Hinweis
Wenn Sie von einer Version vor Ver. 5.0 aktualisieren, löschen Sie bitte vor der Verwendung den App-Cache und die App-Daten im Speicher. Verbleibende alte Daten und Caches können zu Fehlfunktionen führen.
----
# Français
La version 7.4 est disponible.
Cette version peut être téléchargée depuis Google Play uniquement par les testeurs fermés (membres participant à ce groupe).
=== Ver. 7.4 ===
De nombreuses modifications ont été apportées afin que cette application soit conforme aux politiques Google Play pour Android Auto. Comme des corrections et des mises à jour ont été répétées pendant les tests internes, le numéro de version a considérablement augmenté.
1. Optimisation de l’affichage et du traitement en mode Android Auto
2. Refactorisation du traitement principal (classes) en raison de son expansion
3. Correction d’un problème de saisie vocale de la destination dans Android Auto
Remarque
Si vous effectuez une mise à jour depuis une version antérieure à la version 5.0, veuillez supprimer le cache et les données de l’application avant utilisation. La conservation d’anciennes données et du cache peut empêcher le bon fonctionnement.
----
# Italiano
È stata rilasciata la versione 7.4.
Questa versione è disponibile su Google Play solo per i tester chiusi (membri che partecipano a questo gruppo).
=== Ver. 7.4 ===
Sono stati effettuati numerosi interventi per garantire che questa app sia conforme alle norme di Google Play per Android Auto. Poiché durante i test interni sono state applicate ripetutamente correzioni e aggiornamenti, il numero di versione è aumentato notevolmente.
1. Ottimizzazione della visualizzazione e dell’elaborazione in modalità Android Auto
2. Refactoring delle classi di elaborazione principali a causa della crescente complessità
3. Risolto un problema con l’inserimento vocale della destinazione in Android Auto
Nota
Se si aggiorna da una versione precedente alla 5.0, eliminare la cache e i dati dell’app prima dell’uso. La presenza di dati e cache precedenti potrebbe impedire il corretto funzionamento.
----
# Español
Se ha lanzado la versión 7.4.
Esta versión solo está disponible para descarga en Google Play para los testers cerrados (miembros que participan en este grupo).
=== Ver. 7.4 ===
Se realizaron numerosos cambios para que esta aplicación cumpla con las políticas de Google Play para Android Auto. Debido a que se repitieron correcciones y actualizaciones durante las pruebas internas, el número de versión ha cambiado significativamente.
1. Optimización de la visualización y el procesamiento en el modo Android Auto
2. Refactorización del procesamiento principal (clases) debido al aumento de complejidad
3. Solucionado un problema con la entrada por voz del destino en Android Auto
Aviso
Si actualiza desde una versión anterior a la 5.0, elimine la caché y los datos de la aplicación antes de usarla. Mantener datos y caché antiguos puede causar un funcionamiento incorrecto.
----
# 한국어
Ver.7.4가 출시되었습니다.
이 버전은 Google Play에서 비공개 테스터(이 그룹에 참여 중인 회원)만 다운로드할 수 있습니다.
=== Ver.7.4 ===
이 앱이 Android Auto에서 Google Play 정책을 준수하도록 많은 변경 사항을 적용했습니다. 내부 테스트 과정에서 수정과 업데이트를 반복했기 때문에 버전 번호가 크게 변경되었습니다.
1. Android Auto 모드의 표시 및 처리 최적화
2. 메인 처리(클래스)의 규모가 커져 리팩터링 실시
3. Android Auto에서 목적지 음성 입력 문제 수정
주의
Ver.5.0 미만 버전에서 업데이트하는 경우 사용 전에 저장소의 앱 캐시와 앱 데이터를 삭제해 주세요. 이전 데이터와 캐시가 남아 있으면 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다.
----
# 简体中文
Ver.7.4 已发布。
此版本仅限封闭测试人员(参与此群组的成员)通过 Google Play 下载。
=== Ver.7.4 ===
为了使本应用在 Android Auto 上符合 Google Play 政策要求,我们进行了大量调整。由于在内部测试期间反复进行了修复和更新,因此版本号有较大变化。
1. 优化 Android Auto 模式下的显示与处理
2. 因主处理逻辑(类)规模扩大而进行了重构
3. 修复 Android Auto 中目的地语音输入的问题
注意
如果您从 Ver.5.0 以下版本升级,请在使用前删除存储中的应用缓存和应用数据。若旧数据和缓存残留,可能导致应用无法正常运行。
----
# 繁體中文
Ver.7.4 已發布。
此版本僅限封閉測試人員(參與此群組的成員)可透過 Google Play 下載。
=== Ver.7.4 ===
為了讓本應用在 Android Auto 上符合 Google Play 政策要求,我們進行了大量調整。由於在內部測試期間反覆修正與更新,因此版本號有較大幅度的變更。
1. 最佳化 Android Auto 模式下的顯示與處理
2. 因主要處理邏輯(類別)規模擴大而進行重構
3. 修正 Android Auto 中目的地語音輸入的問題
注意
若您從 Ver.5.0 以下版本更新,請先刪除儲存空間中的應用程式快取與應用資料後再使用。若保留舊資料與快取,可能導致無法正常運作。
----
# Русский
Выпущена версия 7.4.
Эта версия доступна для загрузки в Google Play только участникам закрытого тестирования (участникам этой группы).
=== Ver.7.4 ===
Было выполнено большое количество изменений, чтобы приложение соответствовало требованиям политики Google Play для Android Auto. Поскольку в ходе внутреннего тестирования неоднократно вносились исправления и обновления, номер версии значительно изменился.
1. Оптимизировано отображение и обработка в режиме Android Auto
2. Выполнен рефакторинг основной логики (классов) из-за увеличения сложности
3. Исправлена ошибка голосового ввода пункта назначения в Android Auto
Внимание
Если вы обновляетесь с версии ниже 5.0, перед использованием удалите кэш и данные приложения в хранилище. Наличие старых данных и кэша может привести к некорректной работе приложения.