Létre dou Dimenge de Gasconha.com (Noms & Lòcs)

1 view

Skip to first unread message

Gascogne / Gasconha.com

unread,

Sep 28, 2025, 11:58:26 AMSep 28

to Gascogne

Bonjour / adishatz !

Cette lettre donne un échantillon des nouveautés publiées depuis la semmane passade sur locs.gasconha.com .

--------------------------

Paraul@s :

--------------------------

par Pascal Gassie

Vist sus ua maison de Capbreton, dab l’an 1928 :
"Qu’es un endret here plasent e beroujet,
Oun lou qui bo pesqu’a la ligne,
Oun lou qui bo s’y plante bigne.
A la nouste sablere aymade
Que s’y bagne e que s’y lhebe boun bin,
Bin de sable famous qui tire la cagne
E couperè la came au pin !
deu Sounet de Mâ
Cesari Daugé"

--------------------------

Noms :

--------------------------

23 septembre – Andriu Hauradou (lo) Cruc
KRUKK est donné (1) comme variante de la racine pré-indo-européenne KUKK (existent également TUKK, TRUKK, TSUKK > (…)

Seishàs
Guère d’explication sauf Seish + suffixe -as.

--------------------------

Lòcs :
--------------------------

27 septembre – Félix Gimbrère Le Moulin de Laclaverie
Il s’agit du moulin de la commanderie de la Cavalerie (Templiers, puis l’Orde de Malte), située à 1 km au NE, dans (…)

Toponymes vandalisés, barbarismes...

(Eauze / Eusa / Euso)Chante-Chorles
FANTOIR : Chante Charles (!) CN (TA,H3) : Chante-Chorles

Cantachòrlas
Prononcer "Cantotchòrlos", "Cantetchòrles"...

(Lauraët / L’Auraet)Coquelicot à Campagnau Paparòc a Campanhòu / Paparòc a Campagnòw
FANTOIR : Campagneau

Campanhòu
Prononcer "Campagnòw". A moins que ce soit Campanhau ( "Campagnàw"). Mais (…)

(Ayguetinte)
* La Maniou *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc84216

(Eauze / Eusa / Euso)
* Bidès ? *
Cassini, IGN : Bides

CN (H5) : Bidés
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83130

(Eauze / Eusa / Euso)
* Aymiche *
CN (C1 Mauras) :

Cassini : Emiche (si bonne (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83112

(Ramouzens / Hramosens)
* Chiurlet *
Etat major 19e : Churlet
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc106258

(Roques)
* Masérole *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc84016

(Eauze / Eusa / Euso)
* Cuherque *
CN (A6) : Queuherque

FANTOIR : Cumercle, (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83175

(Eauze / Eusa / Euso)
* Busquay *
CN : Busquaÿ
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83146

(Eauze / Eusa / Euso)
* Lagajan *
Cassini : la Gajon (?)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83238

(Eauze / Eusa / Euso)
* Séchas *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83366

(Eauze / Eusa / Euso)
* Pouticau *
CN (TA) : Poticau

IGN : Pouticot

Cassini : (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83327

(Eauze / Eusa / Euso)
* Bérous *
Cassini : Lesberoux

CN (I2) : chateau des Bérous
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83125

(Eauze / Eusa / Euso)
* Pontcarraou *
FANTOIR : Pontcarreau

CN (I3) : Pontcarraou
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83321

(Eauze / Eusa / Euso)
* Lhoste, l’Hoste *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83272

(Eauze / Eusa / Euso)
* Lescoucère *
Etat major 19e, CN (TA) : ruisseau de l’Escousère,
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc83270

(Saint-Paul-sur-Save)
* Chemin de la Côte d’Encaylat *
Semble être au bout de l’actuel chemin de la (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72588

(Saint-Paul-sur-Save)
* Chemin des Carrélots *
C’est la voie qui part au sud de la Bordo del (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc201083

(Saint-Paul-sur-Save)
* Jalama *
Tresor dóu Felibrige :

Multidiccionari (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72603

(Saint-Paul-sur-Save)
* Loubat *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72612

(Saint-Paul-sur-Save)
* Goujon d’en haut *
CN : Goujoun dé Haout
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72597

(Saint-Paul-sur-Save)
* Pessos del Riou * * Peças del Riu *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72633

(Saint-Paul-sur-Save)
* Ruisseau de Larcenne, l’Arsène *
Rue de Larcenne

Il s’agit du ruisseau de (…)
– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72635

(Saint-Paul-sur-Save)
* Manaudou *

– > http://gasconha.com/locs/spip.php?loc72600