تیم ترجمه کمیکهای گارفیلد

مدیر سایت گارفیلد آی آر هستم. سایتم روی هاست یکی از دوستان بود که متاسفانه به خاطر نمیارم. ممنون می

منم هستم 2010/9/8 y fekri <y.f...@gmail.com> سلام ملیکای عزیزم ممنون ازاینکه میخوای کمکم کنی ،

یکی نیست به من بگه کی این سایت رو دوباره راه اندازی میشه On 9/5/10, y fekri <y.f...@gmail.com>

احتمالا بتونم تو ترجمه بهت کمک کنم.اخه من تو مالزی هستم و فقط باید انگلیسی حرف بزنم.شاید یه کمکی برای

Thanx a world for your kindness. best wishes Narges --- On Sun, 10/25/09, M.Aliyan <md.aliyan@

من روی ترجمه خودم مصرتر شدم. بنضرم حالا درست تر میاد! On Oct 4, 10:17 am, "M.Aliyan" <md

یک نوع رقص نیست؟ ماله دهه ۷۰؟ -- Daniel S

یه چیزی میشه تو مایه های"اینخ رابکاری بچه اس"! البته باید عکس کمیک رو میذاشتی! On Oct 1, 1:

The Cat Fanciers' Association (CFA) موسسه ایه که به گربه ها امتیاز میده و کت شو برگزار میکنه!

ممنون که خبر دادی. رسیدگی شد و خاطی به جزای اعمال کثیف و غیر انسانی اش رسید. :D نمی دونم چرا خودم

برای جمله تصویر سوم اینجور وقتهاست که وسوی میشی یه لقمه بزرگ از دنبه کبابی بخوری! -----Original

اتفاقاً خیلی هم مناسبه! 2009/9/9 M.Aliyan <md.a...@gmail.com> خودتو مسخره کن رو گذاشتم بد که

عالیه. ممنون 2009/9/8 usa.metalasoft <usa.me...@gmail.com> به نظر منم یه کاری میکنم که تا

خوبه. ختم بحث؟ 2009/8/30 Madjid Nasiri <madjid...@gmail.com> در واقع قرار بوده مثل هر حیوان

"diner" به معنای غذاخوری کوچیکه و احتمالاً منظور گارفیلد اینه که، قطعاً این یکی از بهترین

موافقم. ولی بیشتر حس انزجاز هم قاطیشه! 2009/8/29 Madjid Nasiri <madjid...@gmail.com> قرار

تمایل خودم به همونی که اونجا نوشته شده بیشتره. بقیه اعضا چطور؟ 2009/8/26 Mohammad Reza Kalantari <

معنی خاصی ندارد. چون جان داره گارفیلد را برای خوردن مرغ تشویق می کند وجان داره باشعربه گارفیلد میگه {

خوب، اتفاق خاصی نیفتاده. فقط تنظیمات رو دستکاری کردم ایمیل های گروه پشت سر هم بصورت ردیفی توی

سلام دوستان. به همگی خوش آمد می گم. ما اینجا جمع شدیم تا با کمک هم برخی کمیکهای گارفیلد رو ترجمه کنیم