(sorry to be long to answer, I had no access to my computer for the last hours)
Indeed you were right!
The `build.properties` had been modified (my java project had already the gaml folder with the generated source) and the gaml folder url was missing in the `source` parameter of this file.
For the record, if someone, someday, needs it, the file must look like this:
source.. = src/,\
gaml/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.,\
plugin.xml
However, now, GAMA crashes when it starts after I installed the plug-in :s
The attached file is the log generated by GAMA in the `.metadata/.log` of my workspace.
I committed the last build with the gaml folder if you want to test it (in fact,
I thought it was going to work...).
Cheers,
Thibaut