Fwd: {Kurdish Studies Network} First meeting of the Kurdish Studies Platform
Kiraz Özdoğan
Kimden: Welat Zeydanlioglu <welat...@hotmail.com>
Tarih: 19 Mayıs 2011 11:02
Konu: {Kurdish Studies Network} First meeting of the Kurdish Studies Platform
Kime: Kurdish Studies Network <kurdishstu...@googlegroups.com>
Please see below the invitation to the first meeting of the Kurdish Studies Platform.
....
Dear……,
You are invited to the first meeting of the Kurdish Studies Platform that would be held in Diyarbakır, 25-26 June 2011.
Kurdish Studies Platform is founded by a group of graduate students and intellectuals, who, coming together in Diyarbakır in the last days of April 2011, believes they have a word on Kurds and Kurdish geography. Although the platform aims at organizing its work primarily around academic and scientific studies, it welcomes any qualified study that would contribute to the production of knowledge in the area through its analytical power, scope and method.
- The primary objective of the group is to be a ground for the graduate students, academicians, and individual social scientists, who study on Kurds and other peoples/cultures of Kurdistan, to come together, to be acquainted with the works of each other and to establish a network of solidarity among them.
- In this way, it is aimed at giving support to increase the studies in this area, contributing to improve the existing studies and assisting the variety of studies to circulate.
- The platform also aspires to contribute to the discussions on the methodological, discursive and ethical dimensions of the area of Kurdish studies and coming up with a least common denominator and a shared language in this context.
- Rather than a reflex of creating antitheses vis-à-vis the existing theses in Turkey, the platform aims at conducting studies on Kurds and the peoples of Kurdistan without ignoring scientific perspective. In this framework, besides the analysis of actual politics, it believes in the value a range of in-depth and longitudinal studies in the areas of social sciences and humanities.
- The long term objective of the platform is to institutionalize as a research center, academy or a similar organization; and to help create a memory in the area of Kurdish studies through sustaining the knowledge of the local to circulate across national and international platforms.
As Kurdish Studies Platform, we call all graduate students, social scientists and intellectuals that study or interested in studying the mentioned area, to meet in Diyarbakır, on 25-26 June 2011. Till then any suggestion, contribution or view is welcomed.
Kurdish Studies Platform
Birêz ………….
Hûn vexwendiyê Platforma Xebatên Kurdî ne ku di 25-26’ê pûşbera 2011’an de, dê li Amedê bê kirin.
Platforma Xebatên Kurdî, helwesteke ku bingeha wê, di dawiya nîsanê de li Amedê, ji aliyê çend zanyaran û xwendekarên serdetsê lîsansê ve, ku bi bawerî ne li ser kurdan û ardnigariya wan xwedîgotin in, hatiye avêtin. Platform, tevî ku dixwaze xebatên xwe bi zanistî û akademik biteşe bike, ji hemû xebatên hêja yên bi şêweya analîtîk, bi bergeh û rêbaza xwe ya li ser vê qadê hatine kirin re vekirî ye.
1 – Armanca sereke ya grubê, di navbera xebatkar, xwendekarên serdetsê lîsansê, zanist û zanyarên ku li ser kurdan û gelên Kurdistanê dixebitin de, hayedariyê, piştgiriyê, danasînê û hevdîtinê pêk bîne.
2 – Herwiha destgirî ji bo zêdekirina van xebatên li ser qadê, tevkarîkirina li ser ên hene û gerandina wan.
3- Wekî din, platform dixwaze ku ji bo nîqaşên di warê rêbaz, derbirin û etîkê de li ser xebatên kurdî tên kirin tevkarî bide, û di vê çarçoveyê de zemîn û zimanekî hevpar li dar bixe.
4 – Platform, ne di nava reflekseke antîtez de ye ji bo tezên li Tirkiyê hatine kirin; li gel perspektîva zanistî, dixwaze ku li ser kurdan û gelên Kurdistanê xebatan bike. Herwiha, qiymet dide, -tevî analîzên siyasî yên rojane- xebatên bi kûrahî hatine kirin û xebatên zanistiyên beşerî yên cihêreng.
5- Armanca duvdirêj a platformê, sazkirina wekî navendeke lêkolînê û li ser vê saziyê, ber bi warê neteweyî û navneteweyî ve; belavkirin û ragihandina agahî û rastiyên herêmê û bi vê mabestê avakirina bîrekê ye.
Em, wekî Platforma Xebatên Kurdî, hemû zanist, zanyar û xwendekarên serdetsê lîsansê ya li ser vê qadê dixebitin an jî difkirin ku bixebitin, li Amedê, di 25-26’ê pûşbera 2011’an de, gazî civîn û danasînê dikin. Heta vê hevdîtina me ya ewil em li benda hemû nêrîn, tevkarî û pêşniyariyên we ne.
Platforma Xebatên Kurdî
Sayın …………..,
25–26 Haziran 2011 tarihinde, Diyarbakır’da yapılacak olan Kürt Çalışmaları Platformu Tanışma Toplantısına davetlisiniz.
Kürt Çalışmaları Platformu, 2011 Nisanı’nın son günlerinde Diyarbakır’da bir araya gelen, Kürtler ve Kürt coğrafyası hakkında söyleyecek sözü olduğuna inanan bir grup lisansüstü öğrencisi ve entelektüel tarafından temelleri atılan bir oluşumdur. Platform, çalışmalarını öncelikli olarak akademik ve bilimsel çalışmalar etrafında şekillendirmeyi hedeflemekle birlikte, analitik gücü, kapsamı, yöntemi itibari ile alana dair bilgi üretimine katkısı olacak her türlü nitelikli çalışmaya açıktır.
1. Grubun öncelikli hedefi, Kürtler ve Kürdistan halkları ve kültürleri hakkında çalışmalar yapan lisansüstü öğrencisi, bilim insanı ve entelektüellerin bir araya gelmesi, birbirlerinin çalışmalarından haberdar olması ve bir dayanışma ağı yaratmalarının zeminini oluşturmaktır.
2. Böylece, bu alandaki çalışmaların artırılması yönünde destek sunmak, mevcut çalışmaların geliştirilmesine katkıda bulunmak ve yapılan çalışmaların dolaşıma girmesini sağlamak hedeflenmektedir.
3. Platform, ayrıca, Kürt çalışmaları alanının yöntemsel, söylemsel, etik boyutları üzerine yürütülen tartışmalara katkı sunmayı ve bu çevrede asgari bir ortak payda ve ortak bir dilin oluşturulmasını arzu etmektedir.
4. Platform, Türkiye’de üretilen mevcut tezlere bir antitez oluşturma refleksinden ziyade, bilimsel perspektifi göz ardı etmeden Kürtler ve Kürdistan halkları hakkında çalışmalar yapmayı hedeflemektedir. Bu anlamda, güncel siyasal alanın analizinin yanında, Kürtler ve Kürdistan halkları üzerine sosyal ve beşeri bilimlerin çeşitli dallarındaki derinlemesine ve uzun vadeli çalışmaların değerine inanmaktadır.
5. Platformun uzun vadeli hedefi bir araştırma merkezi, akademi veya benzeri bir yapı üzerinden kurumsallaşmak ve yerelin bilgisini ulusal ve uluslararası alanda dolaşıma sokarak, Kürt çalışmaları alanında bir hafıza oluşmasını sağlamaktır.
Kürt Çalışmaları Platformu olarak yukarıda belirttiğimiz alanlarda çalışan veya çalışmayı düşünen lisansüstü öğrencilerini, bilim insanlarını ve entelektüelleri 25–26 Haziran 2011 tarihinde Diyarbakır’da toplanmaya ve tanışmaya çağırıyoruz. İlk buluşmaya kadar her türlü görüş, katkı ve önerilerinizi bekliyoruz.
Kürt Çalışmaları Platformu
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Kurdish Studies Network" group.
To post to this group, send email to kurdishstu...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to kurdishstudiesne...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/kurdishstudiesnetwork?hl=en.
perwin yetiz
yayg�nla�t�rman�z ricas�yla....
perwin yetiz/Sosyolog/S�merpark-Diyarbak�r
From: kiraz...@gmail.com
Date: Thu, 19 May 2011 23:27:57 +0300
Subject: Fwd: {Kurdish Studies Network} First meeting of the Kurdish Studies Platform
To: gabs...@googlegroups.com
Kimden: Welat Zeydanlioglu <welat...@hotmail.com>
Tarih: 19 May�s 2011 11:02
Konu: {Kurdish Studies Network} First meeting of the Kurdish Studies Platform
Kime: Kurdish Studies Network <kurdishstu...@googlegroups.com>
Please see below the invitation to the first meeting of the Kurdish Studies Platform.
....
Dear��,
You are invited to the first meeting of the Kurdish Studies Platform that would be held in Diyarbak�r, 25-26 June 2011.
Kurdish Studies Platform is founded by a group of graduate students and intellectuals, who, coming together in Diyarbak�r in the last days of April 2011, believes they have a word on Kurds and Kurdish geography. Although the platform aims at organizing its work primarily around academic and scientific studies, it welcomes any qualified study that would contribute to the production of knowledge in the area through its analytical power, scope and method.
- The primary objective of the group is to be a ground for the graduate students, academicians, and individual social scientists, who study on Kurds and other peoples/cultures of Kurdistan, to come together, to be acquainted with the works of each other and to establish a network of solidarity among them.
- In this way, it is aimed at giving support to increase the studies in this area, contributing to improve the existing studies and assisting the variety of studies to circulate.
- The platform also aspires to contribute to the discussions on the methodological, discursive and ethical dimensions of the area of Kurdish studies and coming up with a least common denominator and a shared language in this context.
- Rather than a reflex of creating antitheses vis-�-vis the existing theses in Turkey, the platform aims at conducting studies on Kurds and the peoples of Kurdistan without ignoring scientific perspective. In this framework, besides the analysis of actual politics, it believes in the value a range of in-depth and longitudinal studies in the areas of social sciences and humanities.
- The long term objective of the platform is to institutionalize as a research center, academy or a similar organization; and to help create a memory in the area of Kurdish studies through sustaining the knowledge of the local to circulate across national and international platforms.
As Kurdish Studies Platform, we call all graduate students, social scientists and intellectuals that study or interested in studying the mentioned area, to meet in Diyarbak�r, on 25-26 June 2011. Till then any suggestion, contribution or view is welcomed.
Bir�z ����.
H�n vexwendiy� Platforma Xebat�n Kurd� ne ku di 25-26�� p��bera 2011�an de, d� li Amed� b� kirin.
Platforma Xebat�n Kurd�, helwesteke ku bingeha w�, di dawiya n�san� de li Amed�, ji aliy� �end zanyaran � xwendekar�n serdets� l�sans� ve, ku bi bawer� ne li ser kurdan � ardnigariya wan xwed�gotin in, hatiye av�tin. Platform, tev� ku dixwaze xebat�n xwe bi zanist� � akademik bite�e bike, ji hem� xebat�n h�ja y�n bi ��weya anal�t�k, bi bergeh � r�baza xwe ya li ser v� qad� hatine kirin re vekir� ye.
1 � Armanca sereke ya grub�, di navbera xebatkar, xwendekar�n serdets� l�sans�, zanist � zanyar�n ku li ser kurdan � gel�n Kurdistan� dixebitin de, hayedariy�, pi�tgiriy�, danas�n� � hevd�tin� p�k b�ne.
2 � Herwiha destgir� ji bo z�dekirina van xebat�n li ser qad�, tevkar�kirina li ser �n hene � gerandina wan.
3- Wek� din, platform dixwaze ku ji bo n�qa��n di war� r�baz, derbirin � et�k� de li ser xebat�n kurd� t�n kirin tevkar� bide, � di v� �ar�ovey� de zem�n � zimanek� hevpar li dar bixe.
4 � Platform, ne di nava reflekseke ant�tez de ye ji bo tez�n li Tirkiy� hatine kirin; li gel perspekt�va zanist�, dixwaze ku li ser kurdan � gel�n Kurdistan� xebatan bike. Herwiha, qiymet dide, -tev� anal�z�n siyas� y�n rojane- xebat�n bi k�rah� hatine kirin � xebat�n zanistiy�n be�er� y�n cih�reng.
5- Armanca duvdir�j a platform�, sazkirina wek� navendeke l�kol�n� � li ser v� saziy�, ber bi war� netewey� � navnetewey� ve; belavkirin � ragihandina agah� � rastiy�n her�m� � bi v� mabest� avakirina b�rek� ye.
Em, wek� Platforma Xebat�n Kurd�, hem� zanist, zanyar � xwendekar�n serdets� l�sans� ya li ser v� qad� dixebitin an j� difkirin ku bixebitin, li Amed�, di 25-26�� p��bera 2011�an de, gaz� civ�n � danas�n� dikin. Heta v� hevd�tina me ya ewil em li benda hem� n�r�n, tevkar� � p��niyariy�n we ne.
Platforma Xebat�n Kurd�
Say�n ����..,
25�26 Haziran 2011 tarihinde, Diyarbak�r�da yap�lacak olan K�rt �al��malar� Platformu Tan��ma Toplant�s�na davetlisiniz.
K�rt �al��malar� Platformu, 2011 Nisan�n�n son g�nlerinde Diyarbak�r�da bir araya gelen, K�rtler ve K�rt co�rafyas� hakk�nda s�yleyecek s�z� oldu�una inanan bir grup lisans�st� ��rencisi ve entelekt�el taraf�ndan temelleri at�lan bir olu�umdur. Platform, �al��malar�n� �ncelikli olarak akademik ve bilimsel �al��malar etraf�nda �ekillendirmeyi hedeflemekle birlikte, analitik g�c�, kapsam�, y�ntemi itibari ile alana dair bilgi �retimine katk�s� olacak her t�rl� nitelikli �al��maya a��kt�r.
1. Grubun �ncelikli hedefi, K�rtler ve K�rdistan halklar� ve k�lt�rleri hakk�nda �al��malar yapan lisans�st� ��rencisi, bilim insan� ve entelekt�ellerin bir araya gelmesi, birbirlerinin �al��malar�ndan haberdar olmas� ve bir dayan��ma a�� yaratmalar�n�n zeminini olu�turmakt�r.
2. B�ylece, bu alandaki �al��malar�n art�r�lmas� y�n�nde destek sunmak, mevcut �al��malar�n geli�tirilmesine katk�da bulunmak ve yap�lan �al��malar�n dola��ma girmesini sa�lamak hedeflenmektedir.
3. Platform, ayr�ca, K�rt �al��malar� alan�n�n y�ntemsel, s�ylemsel, etik boyutlar� �zerine y�r�t�len tart��malara katk� sunmay� ve bu �evrede asgari bir ortak payda ve ortak bir dilin olu�turulmas�n� arzu etmektedir.
4. Platform, T�rkiye�de �retilen mevcut tezlere bir antitez olu�turma refleksinden ziyade, bilimsel perspektifi g�z ard� etmeden K�rtler ve K�rdistan halklar� hakk�nda �al��malar yapmay� hedeflemektedir. Bu anlamda, g�ncel siyasal alan�n analizinin yan�nda, K�rtler ve K�rdistan halklar� �zerine sosyal ve be�eri bilimlerin �e�itli dallar�ndaki derinlemesine ve uzun vadeli �al��malar�n de�erine inanmaktad�r.
5. Platformun uzun vadeli hedefi bir ara�t�rma merkezi, akademi veya benzeri bir yap� �zerinden kurumsalla�mak ve yerelin bilgisini ulusal ve uluslararas� alanda dola��ma sokarak, K�rt �al��malar� alan�nda bir haf�za olu�mas�n� sa�lamakt�r.
K�rt �al��malar� Platformu olarak yukar�da belirtti�imiz alanlarda �al��an veya �al��may� d���nen lisans�st� ��rencilerini, bilim insanlar�n� ve entelekt�elleri 25�26 Haziran 2011 tarihinde Diyarbak�r�da toplanmaya ve tan��maya �a��r�yoruz. �lk bulu�maya kadar her t�rl� g�r��, katk� ve �nerilerinizi bekliyoruz.
K�rt �al��malar� Platformu