Обновления и объявления

[Ark Center]

Проповедь "Сыновство"

На сайт добавлена проповедь пастора Михаила Логина "Сыновство" от 27 июля. Нажмите здесь, чтобы прослушать.

Благотворительная распродажа 10 июля

В субботу 10 июля церковь "Ковчег" проведёт распродажу, доход с которой пойдет на благотворительные цели. В связи с этим предлагаем вам принести и пожертвовать вещи, которые вам, может быть, уже не нужны, но которые могут быть проданы. Также это может быть поводом обновить вещи в вашем доме.

Для проведения распродажи требуются помощники. Если вы заинтересованы, чтобы послужить своими силами и временем, побыть вместе и в процессе общения с покупателями посвидетельствовать о Господе, то добро пожаловать в субботу 10 июля в одну из смен или в обе с 9 АМ до 1 PМ или с 12 PM до 4 PM (желательно предварительно зарегистрироваться у Валерия Гороховского)

Будьте благословенны,
Церковь "Ковчег"
-------

Sermon "Sonship"

The sermon "Sonship" by pastor Michael Login has been added to the website www.g12chicago.com

Charity Sale on July 10

There will be a charity sale on July 10. Please donate stuff which can be sold and come to help on Saturda July 10th in one of the two shifts or both (9 AM to 1 PM or 12 PM to 4 PM). If you plan to come to help please let Valery Gorohovsky know about this.

May God bless you,
Ark Center.