AAAAAAhhhhhhhhhh
----- Réacheminé par Eve Olivieri/QVI/GRAF/FR le 13/09/2011 11:44 -----
Dear Eve, With the recent incident happened in Southern France with respect to explosion in Nuclear waste management site, is it fine to travel to nice? Do you have any latest updates. From the news channels, we have come to know that there is no fear of Nuclear radiation. Please advise. Regards,Sabir From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 13 September 2011 11:38
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011 Hi Sabir,
As indicated in the booklet, the members you may contact once you reach Nice are :
Phlip Guillot +33 (0)6 11 92 10 01
Jean-Pierre Bozonnat +33 (0)6 84 97 45 03
Joseph Shafir +33 (0)6 09 11 37 73
Christophe Muller +33 (0)6 98 10 39 66
Gilles Vasseur +33 (0)6 87 04 79 24
Gilles Blandin +33 (0)6 76 59 65 47
Philip and Jean Pierre will be at the meeting point in Terminal 1 at the NCE airport.
See u,
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Deav Eve,
As some of us are travelling tomorrow, can you please provide us with the contact person name and number once we reach Nice.
Thanks and regards,
Sabir
From: Sabir Ahmed
Sent: 08 September 2011 15:07
To: 'Eve Olivieri'
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011
Dear Eve,
Please find attached the tentative schedule for bus transportation from our side. As you can imagine, most of them are crew and getting exact time of their arrival is too difficult for us. However, somehow we managed to get indication for their travel and bus timings.
I have just checked the website and can see there is a 10:30 A.M bus as well from Gassin to Nice on 18th Sep. So there will be quite a lot of people who will opt for that bus. Now, I won’t be able to go back to every team member to ask for another option. May be, once we reach Nice, the same can be discussed and escalated to you.
Furthermore, we have a new addition (Maria sapag ) who is a female and girlfriend of Omar el bizri. She will be arriving on 15th but leaving on 17th (1 day prior). So, can you please advise if it is possible to accommodate her. If at all its possible, can you please advise how much she’ll have to pay for the package.S. No | Name | Pick up (Sept. 15) NCE-Gassin | Drop off (Sept. 18) Gassin - NCE |  |
 |
 |
1 | Aziz Khoury | 16h | 13:00 |  |
2 | Omar El Bizri | 16h | 07:30 |  |
3 | Maria Sapag | 16h | N/A | |
4 | Marc Abi Chahine | 21h | 13:00 |  |
5 | Bojana Lucev | 21h | 13:00 |  |
6 | Junji Sasaki | 16h | 13:00 |  |
7 | Naji Khattar | 16h | 07:30 |  |
8 | Milos Stupar | 16h | 07:30 |  |
9 | Iva Stupar | 16h | 07:30 |  |
10 | Marjoe Falzon | 16h | 07:30 |  |
11 | Andrea Stubnova | 16h | 07:30 |  |
12 | Sarah Italiano | 16h | 07:30 |  |
13 | Takako Liboshi | 16h | 13:00 |  |
14 | Nicole Nicoletti | 16h | 07:30 |  |
15 | Airin Edrosolan | 16h | 07:30 |  |
16 | Mai Uchida | 16h | 13:00 |  |
17 | Aya Ogawa | 16h | 13:00 |  |
18 | Samah Ferry | 16h | 07:30 |  |
19 | Sabir Ahmed | 21h | 13:00 |  |
20 | Laurent Richar | 16h | 07:30 |  |
21 | Aliasgar | 21h | 13:00 |  |
22 | Hameed | 21h | 13:00 |  |
23 | Pramila | 16h | 07:30 |  |
For 18th Sep, you have mentioned in the schedule “Visit to St. Tropez” after Breakfast. Can you please advise if you will organise a tour of St. Tropez and what are the timings for the same.
Thanks and regards,
Sabir
.
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 06 September 2011 15:58
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011Hi Sabir,
1) All meals are covered (including people coming with 21h on 15th)
2) All people will share an appartment (male and female are separated, couple are together) :
- 1 appartment with 4 single beds for 4 ladies
- 2 appartments with 3 single beds for 6 ladies
- 2 appartments with 3 single beds for 6 mans
- 1 appartment with 2 single beds for 2 mens
- 2 appartments with 2 double beds for 2 couples
Cheers,
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Dear Eve,
I need to confirm few more things.
1) Are all meals (break-fast,lunch & dinner) covered for the days we’ll be in gassin/St tropez i.e. 15th night dinner (including people coming with 21HRS bus frm nice), 16th BF/Lunch/dinner, 17th BF/Lunch/Dinner & 18th BF. Accordingly, we need to plan our expenses and arrange for currency.
2) How you will be going to organise the accommodation. Will 2 people share 1 room or some other arrangement?
Awaiting for your prompt response.
Thanks and regards,
Sabir
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 06 September 2011 11:04
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011Hi Sabir,
Due to the wishes of many teams, we delayed the first shuttle of 13h to 16h.
Cheers
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Dear Eve,
Is there a change in Bus timings? I have been told from other teams of EK that 15th Sep Bus which was supposed to depart at 13Hrs is now departing at 1630 Hrs. Can you please advise so that I can inform my team mates accordingly and get a confirmation from them regarding the bus timing option.
Regards,
SAbir
From: Sabir Ahmed
Sent: 02 September 2011 18:44
To: Eve Olivieri
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011
Hi Eve
Thanks for accomodating our request. Details are herewith.
1) First Name : Laurent
Last Name :Richar
2) First Name :Bojana
Last Name : Lucev
Also pls note that Bojan Lucev is girl friend of Marc Abi Chahine'. So if you can accomodate them together.
I'll be forwarding you the details of bus timings in coming days for all the members.
Regards,
Sabir
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: Fri 02/09/2011 6:11 PM
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011Hi Sabir,
I could have more rooms so ok for Bojana Lucev and Laurent.
What is the last name of Laurent ?
What is the first/last name of Bojana Lucev ?
Thanks,
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Dear Eve,
Is it possible for the volleyball committee to include two more people? Hopefully, it will be the last change from our side.
1) Laurent (Male)
2) Bojana Lucev (Female)
Thanks and regards,
Sabir
From: Sabir Ahmed
Sent: 23 August 2011 09:11
To: 'Eve Olivieri'
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011
Dear Eve,
Please find attached the excel. Now, both the teams have 8 players each and 4 supporters. I have included myself in Team-B to balance the players. I have asked from both the captains and as per them there is only one couple i.e. Stupar’s.
As most of the members are scheduled crew, their next month schedule is still not yet out and will not be able to confirm their arrival/departure date now. Hopefully, things will be more clearer once their schedule is out by the end of this month. Shall inform you accordingly.
Regarding departure from Gassin to Nice by 13h bus on Sunday 18th Sep, do you think we will be able to reach Nice airport ateast 2 hrs prior to the departure. Departure with EK 078 is at 1610. Would request if you can adjust the time accordingly. Obviously, you need to see the convenience for other airline members as well.
Thanks and regards,
Sabir
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 22 August 2011 16:35
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE FW: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011Hi Sabir,
I merged the 2 sheets sent by Pramila :
(See attached file: Emirates1.zip)
And when I open up the one you attached in your previous mail, I cannot see who is the 16th player and if you add Iva, there are 5 suuporters instead of 4 .
For more clarification, could you complete the merged sheet I attached.
Can you confirm that only one couple will be there ?
Could you estimate the number of people for each bus :
thursday 15 sept
NCE---> GASSIN : 13h
NCE---> GASSIN : 21h
sunday 18 sept (duration about 2 hours)
GASSIN ---> NCE : 07h30
GASSIN ---> NCE : 13h
Depending on each team response, we may adjust bus timings.
Thank you for your help,
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Dear Eve,
Please find attached the updated sheet for the teams including supporters. We have got confirmation from 1 lady only as additional supporter. So now it looks like this.
Total Team players (2 teams) – 16 X 250 = EUR 4000.00
Supporter – 4 X 250 = EUR 1000.00
Team fee – 2 X 100 = EUR 200.00
Total cost – EUR 5200.00
Advance paid : EUR 2,228.00
Difference to pay on arrival : (EUR 5200 less 2228 = EUR2,972)
Regarding arrival, there is only one flight(EK 077) from Dubai to Nice which arrives Nice at 1410 local time. For departure, flight (EK 078) departs at 1610 local time from Nice. Everyone is aware of bus timings. Team members may come on 14th or 15th depending on their convenience. However, they are aware of bus timing and members coming on 15th will take 9 Pm bus and members coming on 14th Sep will take 01PM bus on 15th.
In case, you are adjusting bus timings according to our arrival, please do let us know.
Please let me know if you require further information and do give us your contact no.
Thanks and regards,
Sabir Ahmed
Payroll Controller & Group Provident Scheme Administrator
Emirates
5th Floor, Emirates Group HQ Bldg.
P.O.Box 686, Dubai, UAE.
Tel.: (Office) +971 4 7082782
Tel.: (Mobile) +971 50 2954606
Fax: +971 4 2864089
Email: sabir...@emirates.com
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 22 August 2011 13:06
To: Sabir Ahmed
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Pramila Barretto
Subject: RE: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011 Hi Sabir,
Yes you can pay the difference amount including the 2 more lady .
Please send me the revised sheet and the other details I required as soon as possible.
Cheers,
Eve
"Sabir Ahmed" <sabir...@emirates.com>
Dear Eve,
Hope you are doing fine.
Actually there are two more female supporters to be included. I’ll send you the revised sheet and calculation by today. Also, will let you know if there is requirement of husband/wife separate room and rest of other details.
Can you please advise if it is fine to pay the difference amount after including 2 more female supporters once we reach France as we again have to bear unnecessary transfer charges for sending the advance.
Awaiting your prompt response.
Thanks and regards,
Sabir Ahmed
Payroll Controller & Group Provident Scheme Administrator
Emirates
5th Floor, Emirates Group HQ Bldg.
P.O.Box 686, Dubai, UAE.
Tel.: (Office) +971 4 7082782
Tel.: (Mobile) +971 50 2954606
Fax: +971 4 2864089
Email: sabir...@emirates.com
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 22 August 2011 12:46
To: Pramila Barretto
Cc: Junji Sasaki; Naji Khattar; Sabir Ahmed
Subject: RE: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011 Hi Pramila,
Thank you for the spread sheets. Could you tell me if there are some husband/wife (to fill the rooms of 2) ?
I received 17 people advance on last month.:
17 x 125 = 2,125 €
2 x 50 = 100 €
Total 2,225 €
(Due to the change, I really received 2228 EUR).
The remaining amount is 2722 EUR :
2 x 250 = 500
17 x 125 = 2,125 €
2 x 50 = 100 €
Total = 2725 EUR (- 3 EUR -> 2722 EUR)
Could you also give me details of your arrival/departure to/from Nice ? arrival datetime/arrival flight/ departure datetime/departure flight
And the bus you need :
thursday 15 sept
NCE---> GASSIN : 13h
NCE---> GASSIN : 21h
sunday 18 sept (duration about 2 hours)
GASSIN ---> NCE : 07h30
GASSIN ---> NCE : 13h
Cheers,
Eve
"Pramila Barretto" <pramila...@emirates.com>
Hi Eve
Sorry about the long silence from my end.
Attached are the names of the two teams.
If you can confirm to me how many players’ advance has been received by you, I will arrange to send the difference asap. There is a slight confusion if it was 15 or 17 players.
As I will be on leave for one week from tomorrow, you may copy Sabir Ahmed who will keep in touch with you.
Rgds
Pramila
From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
Sent: 19 August 2011 18:02
To: Pramila Barretto; Naji Khattar
Subject: Tr : RE: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011 Hello Pramila,
I did not received yet your team sheet, please return it to me before Monday.
(See attached file: TeamSheet.zip)
Do not forget to include the 3 more supporters.
Please make a bank transfer of 125x3 = 375 EUR for them.
Thank you
Eve
----- Réacheminé par Eve Olivieri/QVI/GRAF/FR le 19/08/2011 16:00 -----
| Eve Olivieri/QVI/GRAF/FR 10/08/2011 10:29 |
|
Hello Pramila,
I did not received yet your team sheet, please return it to me as soon as possible.
(See attached file: TeamSheet.zip)
Do not forget to include the 3 more supporters.
Please make a bank transfer of 125x3 = 375 EUR for them.
Thank you
Eve
"Pramila Barretto" <pramila...@emirates.com>
Thanks Jean-Pierre.
Sabir - please do the needful, as mentioned below.
Rgds
Pramila
From: Jean-Pierre Bozonnat [mailto:jpb...@gmail.com]
Sent: 04 August 2011 11:21
To: Pramila Barretto
Cc: funinth...@googlegroups.com
Subject: Re: Fun In The Sun 2011 FW: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011
Hi Pramila
Yes we can register 3 supporters
Could you send us the resgistration form filled and make the money tranfer ti validate the registration
Best regards
Jean-Pierre
2011/8/4 Pramila Barretto <pramila...@emirates.com>
Hi
I received an’ Out Of Office’ Reply from Eve, was wondering if someone could give me an answer to the below query.
Rgds
Pramila
From: Pramila Barretto
Sent: 03 August 2011 13:44
To: 'Eve Olivieri'
Subject: RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011
Hi Eve
Hope you’re doing fine.
Just a quick note to check if we can register three supporters who want to join the Event.
Please let me know soonest.
Rgds
Pramila
--
The Fun In The Sun 2011 team
http://funinthesun2011.free.fr/ --
The Fun In The Sun 2011 team
http://funinthesun2011.free.fr/
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail.
----- Message de "Pramila Barretto" <pramila...@emirates.com> sur Sun, 21 Aug 2011 15:01:02 +0400 ----- (See attached file: St Tropez Team - B 2011 .xls)
----- Message de "Pramila Barretto" <pramila...@emirates.com> sur Sun, 21 Aug 2011 15:01:25 +0400 ----- (See attached file: St Tropez Team, 2011 .xls)
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail. (See attached file: St Tropez Team 2011 (2).xls)
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail.
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail. 
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail. 
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail. 
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail.
Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com
Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail.