RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

44 views
Skip to first unread message

Eve Olivieri

unread,
Jun 27, 2011, 9:10:59 AM6/27/11
to Kuitunen Rauno, funinth...@googlegroups.com

Hello Rauno,
I confirm you that you still can register your team.
Could you fill in the team sheet and return me back as soon as possible :
(See attached file: TeamSheet.zip)
See you in september
Eve

Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



A


cc


Objet

    RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

Hi Eve,

please confirm the tournament is not full yet.
We have small (but hungry ;) team ready for tournament and we will pay 50% during this week.

Have a nice day!

Best regards
Rauno
Finnair Volleyball Team



Accédez aux meilleurs tarifs Air France, gérez vos réservations et enregistrez-vous en ligne sur http://www.airfrance.com
Find best Air France fares, manage your reservations and check in online at http://www.airfrance.com


Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
Think of the environment before printing this mail.

TeamSheet.zip

Eve Olivieri

unread,
Jun 28, 2011, 9:11:49 AM6/28/11
to Kuitunen Rauno, Auvinen Eija, Kinnunen Ilpo, funinth...@googlegroups.com

Hello Rauno
You may find the BIC insite the attached screen captured :

(See attached file: RIB-IBAN-BANK.zip)

Please transfer 50% of the total price(1850 EUR) befire the 1st July -> 925 EUR
Thank you in advance and see u in september,


Eve
Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



A


cc


Objet

    RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011


Hello Eve,

could you please advice BIC or SWIFT code. They told in bank it is needed in addition to IBAN.

Please find attached team sheet also.

Best regards
Rauno

      Think of the environment before printing this mail. (See attached file: FitS 2011 TeamSheet.xls)

    RIB-IBAN-BANK.zip
    FitS 2011 TeamSheet.xls

    Kuitunen Rauno

    unread,
    Jun 29, 2011, 12:47:24 AM6/29/11
    to Eve Olivieri, Auvinen Eija, Kinnunen Ilpo, funinth...@googlegroups.com, rauno.k...@luukku.com
    Thank you Eve,
     
    because we have one player more (please see revised team sheet), we'll transfer 50% of total > 1050 EUR
     
    Have a nice summer, see you in September,
    FitS 2011 TeamSheet Rev1.xls

    Eve Olivieri

    unread,
    Jun 29, 2011, 6:24:16 AM6/29/11
    to funinth...@googlegroups.com, Auvinen Eija, funinth...@googlegroups.com, Kinnunen Ilpo, rauno.k...@luukku.com

    That's ok Rauno, Raija has been added to your team.
    Thank you


    Eve
    Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



    A


    cc


    Objet

      Fun In The Sun 2011 RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

    --
    The Fun In The Sun 2011 team

    http://funinthesun2011.free.fr/(See attached file: FitS 2011 TeamSheet Rev1.xls)

    FitS 2011 TeamSheet Rev1.xls

    Eve Olivieri

    unread,
    Jun 30, 2011, 4:19:42 AM6/30/11
    to Saji Philip, Khalid Al Jowder - MQA, Jayas Salam, Saji Philip, funinth...@googlegroups.com

    Hello Saji,
    We are able to accept your registration for 1 team of 10 players.
    Please fill in the attached team sheet and return it back to funinth...@googlegroups.com asap.
    The total price for 10 players is : 2600 EUR (250EUR x 10 players + 100EUR x 1team)
    Could you make a bank transfer of 50% of this total amount : 1300 EUR before next monday(4st July) ?
    Thank you
    Eve

    Inactive hide details for "Saji Philip" <saji.philip@dnata.com>"Saji Philip" <saji....@dnata.com>



    A


    cc


    Objet

      Re: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

    Dear Eve,

    One amendment. Please read the number of players as 10.


    Regards,

    Saji Philip
    Service Delivery Controller,
    Ramp Services
    dnata
    Dubai
    Telephone: +971 4 216 4620
    Mobile: +971 50 559 1142
    Email: saji....@dnata.com
    www.dnata.com

    On 29 Jun 2011, at 15:50, "Saji Philip" <
    saji....@dnata.com> wrote:

      Dear Eve,

      I came to know about this tournament and got the details today. We wish to field a team for the indoor volleyball from dnata from DXB. Please register dnata as a participating team for this event. Since it is an extended weekend here in Dubai starting today, with our first working day next week on Sunday, I would request you to extend the deadline as an exception for a last minute participant, if it permits. However, I have requested my colleagues from the Emirates Airline team to include 100 Euros as an initial deposit for our registration. Our team from dnata has 8 people in total visiting France.

      Thank you.

      Regards,

      Saji Philip
      Service Delivery Controller,

      dnata Ramp Services

      Dubai

      Telephone: +971 (0)4 216 4620

      Mobile: +971 (0)50 5591142
      Email:
      saji....@dnata.com
      www.dnata.com

      <image003.jpg>

    Jean-Pierre Bozonnat/QVI/GRAF/FR

    12/04/2011 17:13

    <image001.png>

    A
    <image002.png>

    <elke.se...@dlh.de>, <azvo...@libero.it>, <jolo...@jat.com>, <pol...@olympic-airways.gr>, <tap....@clix.pt>, <benjamin...@ba.com>, <cna...@airmauritius.com>, <cca...@cathaypacific.com>, <guenther...@dlh.de>, <havard....@sas.no>, <heike.bi...@dlh.de>, <jan....@klm.com>, <club...@tap.pt>, <josef....@csa.cz>, <lang...@gmail.com>, <me...@elal.co.il>, <jack...@neuf.fr>, <pvand...@amadeus.com>, <pavla....@csa.cz>, <pramila...@emirates.com>, <rauno.k...@finnair.com>, <rcor...@qantas.com.au>, <savio....@emirates.com>, <susanna....@finnair.fi>, <manish.sh...@swiss.com>, <rudy.dek...@sabenatechnics.com>, <a_r...@hotmail.com>, <bed...@airfrance.fr>, <brazilvol...@pointeventos.com>, <cecan...@airfrance.fr>, <christian...@numericable.fr>, <chris...@club-internet.fr>, <chro...@airfrance.fr>, <chti...@free.fr>, <couc...@aol.com>, <cyle...@airfrance.fr>, <cyrle...@yahoo.fr>, <da...@airfrance.fr>, <dave...@hotmail.com>, <frl...@airfrance.fr>, <frrou...@airfrance.fr>, <frv...@airfrance.fr>, <geben...@airfrance.fr>, <apu...@qantas.com.au>, <gille...@seimaf.fr>, <guyle...@aol.com>, <ha...@bnpparibas.com>, <hiy...@tbd.t-com.ne.jp>, <interli...@mail.telepac.pt>, <j-van...@klm.com>, <jemo...@airfrance.fr>, <kosv...@hotmail.com>, <lea...@club-internet.fr>, <libor.b...@csa.cz>, <mhmar...@airfrance.fr>, <mlan...@qantas.com.au>, <olmar...@airfrance.fr>, <pane...@airfrance.fr>, <phb...@airfrance.fr>, <raimarhi...@yahoo.de>, <roc...@airfrance.fr>, <ru...@dlh.de>, <sapa...@airfrance.fr>, <selem...@free.fr>, <tim...@yucbc.net>, <zoran....@jat-tech.co.yu>, <pu...@qantas.com.au>, <lch...@qantas.com.au>, <mber...@qantas.com.au>, <mcab...@qantas.com.au>, <mpr...@qantas.com.au>, <mgul...@qantas.com.au>, <pgon...@qantas.com.au>, <pbo...@qantas.com.au>, <philipc...@qantas.com.au>, <rand...@qantas.com.au>, <richar...@qantas.com.au>, <rsc...@qantas.com.au>, <rcre...@qantas.com.au>, <spo...@qantas.com.au>, <smcal...@qantas.com.au>, <stu...@qantas.com.au>, <sbe...@qantas.com.au>, <stephe...@qantas.com.au>, <steve...@qantas.com.au>, <stuart...@qantas.com.au>, <twil...@qantas.com.au>, <terr...@qantas.com.au>, <tpenn...@qantas.com.au>, <tracyr...@qantas.com.au>, <wong...@qantas.com.au>, <sonia.von...@kaz-group.com>, <abo...@hqs.com.br>, <aldum...@airfrance.fr>, <al...@sapo.pt>, <ana...@ig.com.br>, <andreas....@lsgskychefs.com>, <anton...@aua.com>, <asa...@tyrolean.at>, <ase.li...@sas.no>, <barr...@hotmail.com>, <belinda_b...@ansett.com.au>, <bemariec...@airfrance.fr>, <benjamin....@britishairways.com>, <bkg....@icelandair.is>, <box...@pzu.csa.cz>, <brian.b...@koebenhavn.mail.telia.com>, <cathy....@jetstar.com>, <cbo...@tap.pt>, <chmu...@airfrance.fr>, <ckee...@eircom.net>, <clu...@iberia.es>, <cme...@sairgroup.com>, <da...@teljoy.co.za>, <dallas...@pitcher.com.au>, <da...@elal.co.il>, <darren.m...@britishairways.com>, <david.a...@britishairways.com>, <dbr...@pitcher.com.au>, <doreen....@britishairways.com>, <ema...@tap.pt>, <fidelma...@hotmail.com>, <galo...@airfrance.fr>, <gerry...@flsaerospace.com>, <ghor...@wtnet.de>, <gibl...@airfrance.fr>, <gris...@aeiou.pt>, <gwesc...@airfrance.fr>, <h.w...@td.klm.com>, <helg...@icelandair.is>, <horst...@dlh.de>, <itic.agost...@alitalia.it>, <jacob...@flysaa.com>, <jac...@wanadoo.fr>, <jan-s.chr...@sas.dk>, <jbl...@amadeus.net>, <jel...@ptt.yu>, <jeroen-...@klm.com>, <jose.car...@petrogal.pt>, <josem...@netvisao.pt>, <josem...@clix.pt>, <kash.1...@britishairways.com>, <kdahl...@amadeus.net>, <keith....@flybmi.com>, <koen.v...@virgin-exp.com>, <kosv...@mtu-net.ru>, <kris...@intnet.mu>, <kur...@mail.ru>, <lars.ih...@lhsystems.com>, <lbog...@csc.com>, <leeh...@hotmail.com>, <limo...@airfrance.fr>, <lso...@amadeus.net>, <m11f...@ybb.ne.jp>, <ma...@malev.hu>, <manfre...@aua.com>, <marek.wo...@lot.pl>, <marijan...@yahoo.com>, <markus.t...@finnair.com>, <mathia...@lhsystems.com>, <mattiell...@alitalia.it>, <m...@airmauritius.com>, <merja.m...@finnair.com>, <mik_l...@yahoo.fr>, <mimal...@airfrance.fr>, <mitchm...@flysaa.com>, <mitoch...@ybb.ne.jp>, <mjcs...@tap.pt>, <mmcon...@tap.pt>, <mos...@elal.co.il>, <mrad...@trade.jat.co.yu>, <ngoulam...@amadeus.net>, <olg...@airfrance.fr>, <pabri...@airfrance.fr>, <palu...@airfrance.fr>, <pavel...@csa.cz>, <pavel...@gi.csa.cz>, <pavla.u...@csa.cz>, <pedrobar...@hotmail.com>, <phgu...@airfrance.fr>, <por...@wanadoo.nl>, <rauno.k...@finnair.fi>, <richard...@cathaypacific.com>, <roger.k...@sas.no>, <rog...@online.no>, <rolf.rei...@lhsystems.com>, <rsc...@hotmail.com>, <rudy.dek...@sabenatechnics.be>, <rudy.dek...@village.uunet.be>, <russell...@hotmail.com>, <s.kas...@gdv.org>, <sevange...@cargolux.com>, <simo...@cathaypacific.com>, <sole...@hotmail.com>, <stephan...@condor.de>, <stephan...@flysaa.com>, <stephen.h...@tnsofres.com>, <susan...@singaporeair.com.sg>, <s14...@emirates.com>, <time...@mas.com.my>, <tony.b...@sas.dk>, <tore-kje...@sas.no>, <tore....@liverpool.no>, <vladimi...@centrum.cz>, <vperep...@aeroflot.ru>, <wild...@emirates.com>, <winne...@southernsun.com>, <zas...@mas.com.my>, <arob...@uol.com.br>, <gerry...@flsaerospace.ie>, <saf...@mail.ru>, <lea...@mail.club-inetrenet.fr>, <vpoon...@airmauritius.intnet.mu>, <thomas....@aua.com>, <roger.k...@braathens.no>, <ase.lille...@braathens.no>, <glyc...@online.no>, <stephen.l....@britishairways.com>, <nicol...@hotmail.com>, <archer...@cathaypacific.com>, <rajl...@emirates.com>, <oliveir...@hotmail.com>, <fur...@cf6.so-net.ne.jp>, <jjel...@yahoo.co.uk>, <jank...@jat.com>, <a....@drenik.net>, <jill....@vu.edu.au>, <klm7...@td.klm.nl>, <hon...@web.de>, <jppm...@clix.pt>, <andreas...@tnt.de>, <a...@thewunderkinder.de>, <an...@aussendorf.net>, <nc-se...@netcologne.de>, <bernd.o...@web.de>, <claudia...@gmx.de>, <lothar....@dlh.de>, <gerod...@web.de>, <che...@arcor.de>, <lothar....@gmx.de>, <lot...@schmidt-kerpen.de>, <lothar....@currenta.de>, <oliver...@dlh.de>, <mike...@gmx.de>, <monika.tr...@ag-wuppertal.nrw.de>, <monits...@web.de>, <raine...@gmx.de>, gjho...@hotmail.com

    <image001.png>

    cc
    <image002.png>

    funinth...@googlegroups.com

    <image001.png>

    Objet
    <image002.png>

    FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011


    <image002.png><image002.png>


        Dear Volleyball friends,


        Maybe you've heard of it? Maybe you have attended it in 2001 and 2003? We are sure you've been waiting for it.
        We have finally gathered our act up, motivated our troops, and ready to launch


        Fun in the Sun 2011

        Inter Airline Volleyball Tournament to be held at St Tropez in south of France on the 15th-18th september 2011
        Please find enclosed the tournaments brochure :


        (See attached file: Invit-Fun2011.zip)


        For accomodation purposes, please notify us as soon as possible if you are planning to attend.
        We are eager to see you all in the south of France this coming september!


        Jean-Pierre Bozonnat
        AMICALE SPORTIVE AIR FRANCE
        Président section Volley-ball Côte d'azur


        And all the organisation team (Eve Ferrero/Joseph Shafir/Patrick Champanhet/Christophe Muller/Christophe Boulet/Xavier Berthiaux/Guillaume Decousser/Gilles Vasseur/Guy Paolini)

        Les données et renseignements contenus dans ce message peuvent être de nature confidentielle et soumis au secret professionnel et sont destinés à l'usage exclusif du destinataire dont les coordonnées figurent ci-dessus. Si vous recevez cette communication par erreur, nous vous demandons de ne pas la copier, l'utiliser ou la divulguer. Nous vous prions de notifier cette erreur à l'expéditeur et d'effacer immédiatement cette communication de votre système. Société Air France - Société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX
        The data and information contained in this message may be confidential and subject to professional secrecy and are intended for the exclusive use of the recipient at the address shown above. If you receive this message by mistake, we ask you not to copy, use or disclose it. Please notify this error to the sender immediately and delete this message from your system. Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX

        Pensez à l'environnement avant d'imprimer ce message.
        Think of the environment before printing this mail.

        <TeamSheet.zip>
        <Invit-Fun2011.zip>

      Eve Olivieri

      unread,
      Jul 1, 2011, 4:10:27 AM7/1/11
      to Dostal Josef1, funinth...@googlegroups.com

      Hello Joseph,
      I suggest you to transfer 100 EUR to register your team, and 50% of 250 EUR (so 125 EUR) for each players that are sure today to come in september before Monday 4st .
      You will also be able to send 50% of 250 EUR for each player that will decide to come next during July.
      Is that ok for you ?
      Eve



      Inactive hide details for Dostal Josef1 <dostal.josef@csa.cz>Dostal Josef1 <dostal...@csa.cz>



      A


      cc


      Objet

        RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

      Bonjour Eve,
      last minute questions: registration fee 100€  is to be paid by 1st of July in full or is 50€ upfront payment with additional 50€ to be paid later (by what date?).
      50% of 250€ for each of the players is to be paid by 1st of July as well, or is there another date for this amount to be paid?
      As we are sorting all this at the last moment, would it be possible to extend the date for, later?
      We are also not complete and will be adding members to our team in due time. Is that a problem?
      Thank you very much for your reply and have a lovely day
      Josef for Czech Airlines team

      P.S. Greg Johnson is gonna write you as well to ask few more questions…

      Dear friends,

      I would just to remind to the teams that want to participate, that 50% of the total price (250* number of players + 100*number of indoor teams) have to be transfered to the following account before the 1st of July :
      ASAF CDAL COTE D'AZUR
      IBAN : FR76 3005 6006 5506 5543 1043 844


      Team sheet to fill in and return back to
      funinth...@googlegroups.com :
      (See attached file: TeamSheet.zip)


      Thank you for your understanding and hope to see you all in september


      Eve

      http://funinthesun2011.free.fr/

      ----- Réacheminé par Eve Olivieri/QVI/GRAF/FR le 23/06/2011 17:07 -----

      Jean-Pierre Bozonnat/QVI/GRAF/FR

      12/04/2011 17:13

      A

      <elke.se...@dlh.de>, <azvo...@libero.it>, <jolo...@jat.com>, <pol...@olympic-airways.gr>, <tap....@clix.pt>, <benjamin...@ba.com>, <cna...@airmauritius.com>, <cca...@cathaypacific.com>, <guenther...@dlh.de>, <havard....@sas.no>, <heike.bi...@dlh.de>, <jan....@klm.com>, <club...@tap.pt>, <josef....@csa.cz>, <lang...@gmail.com>, <me...@elal.co.il>, <jack...@neuf.fr>, <pvand...@amadeus.com>, <pavla....@csa.cz>, <pramila...@emirates.com>, <rauno.k...@finnair.com>, <rcor...@qantas.com.au>, <savio....@emirates.com>, <susanna....@finnair.fi>, <manish.sh...@swiss.com>, <rudy.dek...@sabenatechnics.com>, <a_r...@hotmail.com>, <bed...@airfrance.fr>, <brazilvol...@pointeventos.com>, <cecan...@airfrance.fr>, <christian...@numericable.fr>, <chris...@club-internet.fr>, <chro...@airfrance.fr>, <chti...@free.fr>, <couc...@aol.com>, <cyle...@airfrance.fr>, <cyrle...@yahoo.fr>, <da...@airfrance.fr>, <dave...@hotmail.com>, <frl...@airfrance.fr>, <frrou...@airfrance.fr>, <frv...@airfrance.fr>, <geben...@airfrance.fr>, <apu...@qantas.com.au>, <gille...@seimaf.fr>, <guyle...@aol.com>, <ha...@bnpparibas.com>, <hiy...@tbd.t-com.ne.jp>, <interli...@mail.telepac.pt>, <j-van...@klm.com>, <jemo...@airfrance.fr>, <kosv...@hotmail.com>, <lea...@club-internet.fr>, <libor.b...@csa.cz>, <mhmar...@airfrance.fr>, <mlan...@qantas.com.au>, <olmar...@airfrance.fr>, <pane...@airfrance.fr>, <phb...@airfrance.fr>, <raimarhi...@yahoo.de>, <roc...@airfrance.fr>, <ru...@dlh.de>, <sapa...@airfrance.fr>, <selem...@free.fr>, <tim...@yucbc.net>, <zoran....@jat-tech.co.yu>, <pu...@qantas.com.au>, <lch...@qantas.com.au>, <mber...@qantas.com.au>, <mcab...@qantas.com.au>, <mpr...@qantas.com.au>, <mgul...@qantas.com.au>, <pgon...@qantas.com.au>, <pbo...@qantas.com.au>, <philipc...@qantas.com.au>, <rand...@qantas.com.au>, <richar...@qantas.com.au>, <rsc...@qantas.com.au>, <rcre...@qantas.com.au>, <spo...@qantas.com.au>, <smcal...@qantas.com.au>, <stu...@qantas.com.au>, <sbe...@qantas.com.au>, <stephe...@qantas.com.au>, <steve...@qantas.com.au>, <stuart...@qantas.com.au>, <twil...@qantas.com.au>, <terr...@qantas.com.au>, <tpenn...@qantas.com.au>, <tracyr...@qantas.com.au>, <wong...@qantas.com.au>, <sonia.von...@kaz-group.com>, <abo...@hqs.com.br>, <aldum...@airfrance.fr>, <al...@sapo.pt>, <ana...@ig.com.br>, <andreas....@lsgskychefs.com>, <anton...@aua.com>, <asa...@tyrolean.at>, <ase.li...@sas.no>, <barr...@hotmail.com>, <belinda_b...@ansett.com.au>, <bemariec...@airfrance.fr>, <benjamin....@britishairways.com>, <bkg....@icelandair.is>, <box...@pzu.csa.cz>, <brian.b...@koebenhavn.mail.telia.com>, <cathy....@jetstar.com>, <cbo...@tap.pt>, <chmu...@airfrance.fr>, <ckee...@eircom.net>, <clu...@iberia.es>, <cme...@sairgroup.com>, <da...@teljoy.co.za>, <dallas...@pitcher.com.au>, <da...@elal.co.il>, <darren.m...@britishairways.com>, <david.a...@britishairways.com>, <dbr...@pitcher.com.au>, <doreen....@britishairways.com>, <ema...@tap.pt>, <fidelma...@hotmail.com>, <galo...@airfrance.fr>, <gerry...@flsaerospace.com>, <ghor...@wtnet.de>, <gibl...@airfrance.fr>, <gris...@aeiou.pt>, <gwesc...@airfrance.fr>, <h.w...@td.klm.com>, <helg...@icelandair.is>, <horst...@dlh.de>, <itic.agost...@alitalia.it>, <jacob...@flysaa.com>, <jac...@wanadoo.fr>, <jan-s.chr...@sas.dk>, <jbl...@amadeus.net>, <jel...@ptt.yu>, <jeroen-...@klm.com>, <jose.car...@petrogal.pt>, <josem...@netvisao.pt>, <josem...@clix.pt>, <kash.1...@britishairways.com>, <kdahl...@amadeus.net>, <keith....@flybmi.com>, <koen.v...@virgin-exp.com>, <kosv...@mtu-net.ru>, <kris...@intnet.mu>, <kur...@mail.ru>, <lars.ih...@lhsystems.com>, <lbog...@csc.com>, <leeh...@hotmail.com>, <limo...@airfrance.fr>, <lso...@amadeus.net>, <m11f...@ybb.ne.jp>, <ma...@malev.hu>, <manfre...@aua.com>, <marek.wo...@lot.pl>, <marijan...@yahoo.com>, <markus.t...@finnair.com>, <mathia...@lhsystems.com>, <mattiell...@alitalia.it>, <m...@airmauritius.com>, <merja.m...@finnair.com>, <mik_l...@yahoo.fr>, <mimal...@airfrance.fr>, <mitchm...@flysaa.com>, <mitoch...@ybb.ne.jp>, <mjcs...@tap.pt>, <mmcon...@tap.pt>, <mos...@elal.co.il>, <mrad...@trade.jat.co.yu>, <ngoulam...@amadeus.net>, <olg...@airfrance.fr>, <pabri...@airfrance.fr>, <palu...@airfrance.fr>, <pavel...@csa.cz>, <pavel...@gi.csa.cz>, <pavla.u...@csa.cz>, <pedrobar...@hotmail.com>, <phgu...@airfrance.fr>, <por...@wanadoo.nl>, <rauno.k...@finnair.fi>, <richard...@cathaypacific.com>, <roger.k...@sas.no>, <rog...@online.no>, <rolf.rei...@lhsystems.com>, <rsc...@hotmail.com>, <rudy.dek...@sabenatechnics.be>, <rudy.dek...@village.uunet.be>, <russell...@hotmail.com>, <s.kas...@gdv.org>, <sevange...@cargolux.com>, <simo...@cathaypacific.com>, <sole...@hotmail.com>, <stephan...@condor.de>, <stephan...@flysaa.com>, <stephen.h...@tnsofres.com>, <susan...@singaporeair.com.sg>, <s14...@emirates.com>, <time...@mas.com.my>, <tony.b...@sas.dk>, <tore-kje...@sas.no>, <tore....@liverpool.no>, <vladimi...@centrum.cz>, <vperep...@aeroflot.ru>, <wild...@emirates.com>, <winne...@southernsun.com>, <zas...@mas.com.my>, <arob...@uol.com.br>, <gerry...@flsaerospace.ie>, <saf...@mail.ru>, <lea...@mail.club-inetrenet.fr>, <vpoon...@airmauritius.intnet.mu>, <thomas....@aua.com>, <roger.k...@braathens.no>, <ase.lille...@braathens.no>, <glyc...@online.no>, <stephen.l....@britishairways.com>, <nicol...@hotmail.com>, <archer...@cathaypacific.com>, <rajl...@emirates.com>, <oliveir...@hotmail.com>, <fur...@cf6.so-net.ne.jp>, <jjel...@yahoo.co.uk>, <jank...@jat.com>, <a....@drenik.net>, <jill....@vu.edu.au>, <klm7...@td.klm.nl>, <hon...@web.de>, <jppm...@clix.pt>, <andreas...@tnt.de>, <a...@thewunderkinder.de>, <an...@aussendorf.net>, <nc-se...@netcologne.de>, <bernd.o...@web.de>, <claudia...@gmx.de>, <lothar....@dlh.de>, <gerod...@web.de>, <che...@arcor.de>, <lothar....@gmx.de>, <lot...@schmidt-kerpen.de>, <lothar....@currenta.de>, <oliver...@dlh.de>, <mike...@gmx.de>, <monika.tr...@ag-wuppertal.nrw.de>, <monits...@web.de>, <raine...@gmx.de>, gjho...@hotmail.com

      FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011



      Dear Volleyball friends,



      Maybe you've heard of it? Maybe you have attended it in 2001 and 2003? We are sure you've been waiting for it.
      We have finally gathered our act up, motivated our troops, and ready to launch


      Fun in the Sun 2011

      Inter Airline Volleyball Tournament to be held at St Tropez in south of France on the 15th-18th september 2011
      Please find enclosed the tournaments brochure :


      (See attached file: Invit-Fun2011.zip)


      For accomodation purposes, please notify us as soon as possible if you are planning to attend.
      We are eager to see you all in the south of France this coming september!


      Jean-Pierre Bozonnat
      AMICALE SPORTIVE AIR FRANCE
      Président section Volley-ball Côte d'azur


      And all the organisation team (Eve Ferrero/Joseph Shafir/Patrick Champanhet/Christophe Muller/Christophe Boulet/Xavier Berthiaux/Guillaume Decousser/Gilles Vasseur/Guy Paolini)

      http://corporate.airfrance.com/fileadmin/dossiers/images/logo_disclaimerAF.gif

      Eve Olivieri

      unread,
      Jul 4, 2011, 4:03:20 AM7/4/11
      to rauno.k...@finnair.com, Auvinen Eija, funinth...@googlegroups.com, Kinnunen Ilpo, rauno.k...@luukku.com

      Hello Rauno,
      Just to confirm you that we received your payment.
      Have a nice summer too, and see you in september


      Eve

      Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



        A


        cc


        Objet

          Fun In The Sun 2011 RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

        --
        The Fun In The Sun 2011 team

        http://funinthesun2011.free.fr/(See attached file: FitS 2011 TeamSheet Rev1.xls)


        FitS 2011 TeamSheet Rev1.xls

        Eve Olivieri

        unread,
        Jul 6, 2011, 3:50:45 AM7/6/11
        to Benjamin Bristow, funinth...@googlegroups.com

        Hello Ben,
        I confirm you that we received 1600 EUR on our account and we registered 12 people for your group.
        Have a nice summer and see you in St tropez,
        Eve

        Inactive hide details for Benjamin Bristow <benjamin.bristow@ba.com>Benjamin Bristow <benjamin...@ba.com>



        A


        cc


        Objet

          Re: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011


        Hi Eve,


        Please check you account (later today or tomorrow) for our deposit - reference: BA Volleyball.

        Deposit for 11 players, 1 spectator and 2 indoor teams. 1600 Euros

        If there are any problems - please tell me!


        Also attached is our team sheet.


        Many thanks


        Ben




          Benjamin Bristow/HEATHROW/BRITISH AIRWAYS/GB

          01/07/2011 10:19

        To
        cc
        Subject
          Re: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011Link



        Hi Eve,


        I will make our (British Airways) transfer today - sorry it is late, my team have let me down with their replies and money!!!!

        It will be in you account Monday (12 players, 2 indoor teams)


        Many thanks


        Ben


        To

        Subject
          Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011




        ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        Get the best from British Airways at ba.com
        http://www.ba.com



        ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        Get the best from British Airways at ba.com
        http://www.ba.com
        --
        This message is private and confidential and may also be legally privileged. If you have received this message in error, please email it back to the sender and immediately permanently delete it from your computer system. Please do not read, print, re-transmit, store or act in reliance on it or any attachments.

        British Airways may monitor email traffic data and also the content of emails, where permitted by law, for the purposes of security and staff training and in order to prevent or detect unauthorised use of the British Airways email system.

        Virus checking of emails (including attachments) is the responsibility of the recipient.

        British Airways Plc is a public limited company registered in England and Wales. Registered number: 1777777. Registered office: Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, West Drayton, Middlesex, England, UB7 0GB.

        Additional terms and conditions are available on our website: www.ba.com

        (See attached file: TeamSheet - BA.xls)

        TeamSheet - BA.xls

        Kuitunen Rauno

        unread,
        Sep 9, 2011, 8:32:46 AM9/9/11
        to Eve Olivieri, Auvinen Eija, funinth...@googlegroups.com, rauno.k...@luukku.com, Kahlos Heli
        Dear Eve,
         
        Please find attached Team sheet, number of players has been changed. Name Rauno Kuitunen is dropped.
         
        Please adjust the sum total respectively, with seven players, thank you.
         
        Eija Auvinen is new contact person with Heli Kahlos, please see Team Captain row in TeamSheet
         
        Have a nice weekend!
         
        Best Regards
        Rauno Kuitunen
         
         
         
         
         
         
         
        -----Original Message-----
        From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
        Sent: Tuesday, June 28, 2011 4:12 PM
        To: Kuitunen Rauno
        Cc: Auvinen Eija; Kinnunen Ilpo; funinth...@googlegroups.com
        Subject: RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

        Hello Rauno
        You may find the BIC insite the attached screen captured :

        (See attached file: RIB-IBAN-BANK.zip)

        Please transfer 50% of the total price(1850 EUR) befire the 1st July -> 925 EUR
        Thank you in advance and see u in september,
        Eve
        Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



        A


        cc


        Objet

          RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

        -----Original Message-----
        From: Eve Olivieri [mailto:evoli...@airfrance.fr]
        Sent: Tuesday, June 28, 2011 4:12 PM
        To: Kuitunen Rauno
        Cc: Auvinen Eija; Kinnunen Ilpo; funinth...@googlegroups.com
        Subject: RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

        Hello Rauno
        You may find the BIC insite the attached screen captured :

        (See attached file: RIB-IBAN-BANK.zip)

        Please transfer 50% of the total price(1850 EUR) befire the 1st July -> 925 EUR
        Thank you in advance and see u in september,
        Eve
        Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



        A


        cc


        Objet

          RE: Tr : FUN IN THE SUN VOLLEY BALL INTERLINE TOURNAMENT SEPTEMBER 2011

        FitS 2011 TeamSheet Rev2.xls

        Eve Olivieri

        unread,
        Sep 9, 2011, 9:05:48 AM9/9/11
        to Kuitunen Rauno, Auvinen Eija, funinth...@googlegroups.com, Kahlos Heli, rauno.k...@luukku.com

        Hi Rauno,

        Thank you for the information.
        Hope to see u in another tournament.

        Eija, Heli,

        Here is the new due balance that will have to be paid by cash on your arrival at the captain meeting.

        Total amount : 7 (players) x 250 eur + 1 (teams) x 100 eur = 1850 EUR
        Already transfered : 1050 EUR
        Due : 800 EUR

        Cheers,
        Eve


        Inactive hide details for Kuitunen Rauno <rauno.kuitunen@finnair.com>Kuitunen Rauno <rauno.k...@finnair.com>



        A

          Think of the environment before printing this mail. (See attached file: FitS 2011 TeamSheet Rev2.xls)

        FitS 2011 TeamSheet Rev2.xls
        Reply all
        Reply to author
        Forward
        0 new messages