it shows, no? / તે બતાવે છે, ના? यह दिखाता है, नहीं?

4 views
Skip to first unread message

Rajkumar Makwana

unread,
May 27, 2023, 10:31:20 PM5/27/23
to Fun Unlimited

it shows, no?

 

व्यवहारेऽन्तर्गतमाकारः सूचयति
चाणक्यनीतिसूत्रं॥ ५५४॥
आकरैरिङ्गितैर्गत्या चेष्ठया भाषणेन च।
नेत्रवक्त्रविकारैश्चलक्ष्यतेऽन्तर्गतं मनः॥
  पञ्चतन्त्रे विष्णुशर्मणI
vyavahāre'ntargatamākāraḥ sūcayati
cāṇakyanītisūtraṁ || 554||
ākarairiṅgitairgatyā ceṣṭhayā bhāṣaṇena ca|
netravaktravikāraiścalakṣyate'ntargataṁ manaḥ||
  pañcatantre viṣṇuśarmaṇā
Even though a person may try to conceal his real motives his body language and behavior will betray him.  This is what Chanakya has said in his aphorisms on human conducts.  The great storyteller of Panchatanatram, Vishnu sarma has further elaborated "Through  the shape and curves of the body, through gestures, through the gait, through movements of the limbs, through speech, and the subtle movements of the eye and the lips and through changing involuntary emotions,  a person would reveal whatever thoughts  he is trying to conceal from others.
Our own body and limbs are often treacherous.  Maybe due to social compulsions or due to the shame involved, we may try often to conceal the true thoughts arising in our mind. We may apply the throttle of self control and try to show a blank face.  But self control is a fleeting phenomenon. Within a short time the shape and manners of the body, the stealthy walk, talk and speech  will  betray our hidden agenda .  A well experienced person does not require any lie detector to divine this.  We see this happening especially in children who want to conceal small things from parents, spouses while dealing with petty matters in day to day affairs, lovers, especially young and fresh when they are exposed to company in public gaze, thieves, government officials taking bribe...etc..the list can be quite long.  It is the law of nature..If the innards are rotting the shine of the skin will gradually fade and the stink will come out. 

===========

તે બતાવે છે, ના?

ભલે કોઈ વ્યક્તિ તેના વાસ્તવિક હેતુઓને છુપાવવાનો પ્રયત્ન કરે છે, તેની શારીરિક ભાષા અને વર્તન તેને દગો કરશે. આ તે છે જે ચાણક્યએ માનવ આચાર પરના તેમના એફોરિઝમ્સમાં કહ્યું છે. પંચતનાત્રમના મહાન વાર્તાકાર, વિષ્ણુ સરમાએ વધુ વિગતવાર જણાવ્યું છે કે "શરીરના આકાર અને વળાંકો દ્વારા, હાવભાવ દ્વારા, ચાલ દ્વારા, અંગોની હલનચલન દ્વારા, વાણી દ્વારા, અને આંખ અને હોઠની સૂક્ષ્મ ગતિવિધિઓ દ્વારા અને પરિવર્તન દ્વારા. અનૈચ્છિક લાગણીઓ, વ્યક્તિ જે પણ વિચારો તે અન્ય લોકોથી છુપાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે તે જાહેર કરશે.

આપણું પોતાનું શરીર અને અંગો ઘણીવાર વિશ્વાસઘાત કરે છે. કદાચ સામાજીક મજબૂરીને લીધે અથવા શરમને લીધે, આપણે આપણા મનમાં ઉદ્ભવતા સાચા વિચારોને છુપાવવાનો વારંવાર પ્રયાસ કરીએ છીએ. અમે સ્વ-નિયંત્રણનું થ્રોટલ લાગુ કરી શકીએ છીએ અને ખાલી ચહેરો બતાવવાનો પ્રયાસ કરી શકીએ છીએ. પરંતુ સ્વ નિયંત્રણ એક ક્ષણિક ઘટના છે. થોડા જ સમયમાં શરીરનો આકાર અને રીતભાત, ચોરીછૂપીથી ચાલવું, બોલવું અને બોલવું એ આપણા છુપાયેલા એજન્ડા સાથે દગો કરશે. સારી રીતે અનુભવી વ્યક્તિને આ માટે કોઈ જૂઠાણું શોધનારની જરૂર નથી. આપણે આ ખાસ કરીને એવા બાળકોમાં જોઈ શકીએ છીએ જેઓ રોજબરોજની નાની નાની બાબતોમાં મા-બાપ, જીવનસાથીથી નાની નાની બાબતો છુપાવવા માગે છે, પ્રેમીઓ, ખાસ કરીને યુવાન અને તાજા જ્યારે તેઓ જાહેર નજરમાં કંપનીના સંપર્કમાં આવે છે, ચોર, સરકારી અધિકારીઓ લાંચ લેતા હોય છે. ...વગેરે યાદી ઘણી લાંબી હોઈ શકે છે. કુદરતનો નિયમ છે..અંદર સડી જાય તો ત્વચાની ચમક ધીરે ધીરે ફિક્કી પડે છે અને દુર્ગંધ બહાર આવે છે.

============

यह दिखाता है, नहीं?

भले ही कोई व्यक्ति अपने वास्तविक उद्देश्यों को छुपाने की कोशिश करे, लेकिन उसकी शारीरिक भाषा और व्यवहार उसे धोखा देगा। चाणक्य ने मानव आचरण पर अपने सूत्र में यही कहा है। पंचतनत्रम के महान कथाकार, विष्णु सरमा ने आगे विस्तार से बताया है "शरीर के आकार और वक्र के माध्यम से, इशारों के माध्यम से, चाल के माध्यम से, अंगों की गति के माध्यम से, भाषण के माध्यम से, और आंख और होठों की सूक्ष्म गतियों के माध्यम से और परिवर्तन के माध्यम से अनैच्छिक भावनाएँ, एक व्यक्ति उन सभी विचारों को प्रकट करेगा जो वह दूसरों से छुपाने की कोशिश कर रहा है।

हमारा अपना शरीर और अंग अक्सर विश्वासघाती होते हैं। हो सकता है कि सामाजिक मजबूरियों के कारण या इसमें शामिल शर्म के कारण, हम अक्सर अपने मन में उठने वाले सच्चे विचारों को छुपाने की कोशिश कर सकते हैं। हम आत्म-नियंत्रण का गला घोंट सकते हैं और एक खाली चेहरा दिखाने की कोशिश कर सकते हैं। लेकिन आत्म-नियंत्रण एक क्षणभंगुर घटना है। थोड़े ही समय में शरीर की आकृति और आचार-विचार, चोरी-छिपे चलना-फिरना, बोलना-बोलना हमारे छिपे हुए एजेंडे को धोखा दे देंगे। एक अनुभवी व्यक्ति को यह अनुमान लगाने के लिए किसी झूठ डिटेक्टर की आवश्यकता नहीं होती है। हम ऐसा विशेष रूप से उन बच्चों में देखते हैं जो माता-पिता, जीवनसाथी से दिन-प्रतिदिन के मामलों में छोटी-छोटी बातों को छुपाना चाहते हैं, प्रेमी, विशेष रूप से युवा और ताजा जब वे जनता की नज़रों में कंपनी के सामने आते हैं, चोर, सरकारी अधिकारी रिश्वत लेते हैं ...आदि..सूची काफी लंबी हो सकती है। यह कुदरत का नियम है.. अगर अंदरुनी सड़ रही है तो त्वचा की चमक धीरे-धीरे फीकी पड़ जाएगी और बदबू बाहर आ जाएगी।

==============
--
Extra dose :- You can found more stuffs on net as under;
Blog.
1.2 https://whatsappmesseging.blogspot.com/ [General stuff]
1.3 https://rajkumaratthenet.blogspot.com/ [General stuff]
1.4 https://rai-e-collection.blogspot.com/ [Technical stuff]
1.5 https://gharelunuskhe-hometips.blogspot.com/-Home Tip]
FaceBook.
2.1 Join the largest Health Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/aayurved
2.2 General Regular stuff:
https://www.facebook.com/groups/WhatsApp.shares
Telegram Groups
यह और  इस प्रकार के बहुत कुछ जानने के लिए मेरे दोस्तों इस टेलीग्राम ग्रुप से जुड़ें।
https://t.me/rej_e_collection
(यदि आपके फोन में टेलीग्राम नहीं है, तो इसे इंस्टॉल करें।) इस ग्रुप में आपको विभिन्न विषयों पर बहुत सारी जानकारी मिलेगी। जैसे .. संगीत → अकादमिक → व्यवसाय → क्राइम वॉच → क्रॉस वर्ड पहेली → साइबर। तकनीकी दुनिया। → वित्त → इतिहास → होम टिप्स → इनकम टैक्स → मैनेजमेंट टिप्स → मेडिकल → मोटिवेशन → पेरेंटिंग। पेरेंटिंग → रेसिपी व्यंजन → संबंध → सामाजिक → युद्ध की कहानियाँ → औद्योगिक मार्गदर्शन → खाद्य गुण → सूचनात्मक → हास्य।
મારા ગુજ્જુ મિત્રો આ ટેલિગ્રામ ગ્રુપ માં જોડાઓ.
https://t.me/MyCollectionGujarati
https://www.facebook.com/groups/Subh.Sandesh
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages