I have some details about the work for C# programmers. They are looking for 6~7 programmers to start right now. Half to work in Fukuoka for one month and half to work in Kumamoto for at least 3 months.
1.詳細設計及びC#プログラム開発(福岡)
人数 :3、4名
作業場所 :福岡市中央区
作業期間 :11月(延長可能性有り)
作業内容 :C#、SQLServer を使用したプログラム開発
単体テストの実施
必要スキル:C#でのプログラム開発
Windows画面プログラムの開発
SQLServer でのプログラム開発
単金 :スキル見合い
1. C # Developer (Fukuoka)
Number of workers: 3, 4
Work Location: Chuo-ku, Fukuoka
Work Period: November (With possible extension)
Work Description: Developing a program using C# that uses an SQLServer, Implementation of unit test
Required Skill: Program development in C#, Windows program development, SQLServer Development
Salary: Matched according to skills
2.詳細設計~C#プログラム開発(熊本)
人数 :3名
作業場所 :熊本
作業期間 :11月~2月(延長あり)
作業内容 :詳細設計
C#、SQLServer を使用したプログラム開発
単体テストの実施
結合テスト
必要スキル:詳細設計書の作成経験
C#でのプログラム開発
Windows画面プログラムの開発
SQLServer でのプログラム開発
単金 :スキル見合い
2. C # Developer (Kumamoto)
Number of workers: 3
Work Location: Kumamoto
Work period: November to February (with extension)
Work Description: Developing a program using C # that uses an SQLServer, Implementation of unit testing, Combined testing
Required Skill: experience creating a detailed design document, Program development in C #, , Windows program development, SQLServer Development
Salary: Matched according to skills
If you see an problems with my translation please let me know.
Cheers.