HyperDoc can not work in pure Wayland.
I just tried with "weston", when launching fricas, it shows
(HyperDoc) Cannot connect to the X11 server!
Because the "DISPLAY" environment variable is not defined;
of course the command line part of fricas works as usual.