Aktuelle Informationen über Veranstaltungen / Current information about events
Tpf Freiburg
English Version below!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo liebe Tango Freunde!
Anbei aktuelle Informationen über Veranstaltungen des TPF in aller Kürze:
Buffet Milonga: 27.10.19 / 15:00 -22:00
Anfänger Kurs: 03.11.19 – 08.12.19 / 16:15 – 17:30
Und hier auführliche Informationen über unsere Veranstaltungen:
Anfänger/Mittelstufen Kurs
· Findet immer während des Semesters statt. Anfänger und Mittelstufenkurs im Wechsel.
· Preis: Studenten 40€ / regulär 50€
· Wo: Musical Tap Company, Wallstr. 14A, Freiburg
· Anmeldung: tangoproje...@gmail.com
· Kommender Kurs:
o 03.11. – 08.12. / 16:15 – 17:30 / 6 Termine.
o https://www.facebook.com/events/470311120220021/
Offene Praktika
· Wann: Jeden Sonntag von 17:30 – 19:00.
· Preis: 3 €.
· Teilnahmebedingungen: Keine: Ohne Voranmeldung, kein Partner notwendig. Wir tanzen gerne mit Euch und beantworten Eure Fragen. Fordert uns heraus!
Milonguita
· Veranstaltungsart: Es handelt sich um einen Milonga Übungsabend, an dem das Verhalten auf der Tanzfläche geübt wird (Ronda einhalten, Mirada/Capeceo, ...).
· Wann: Jeden Sonntag von 19:00 – 22:00.
· Preis: Auf Spendenbasis, wir freuen uns über 2-5€.
· Wir freuen uns sehr, wenn ihr etwas zu essen oder zu trinken für alle mitbringt!
Buffet Milonga
· Vor Beginn und nach Ende jedes Semesters veranstalten wir einen langen Milonga Übungsabend von 15:00 – 22:00 mit Buffet.
· An diesem Tag findet keine Praktika statt.
· Preis: Auf Spendenbasis, wir freuen uns über 2-5€.
· Wir freuen uns sehr, wenn ihr etwas zu essen oder zu trinken für alle mitbringt!
· Nächste Buffet Milonga: 27.10.19 / 11:00 – 16:00
· https://www.facebook.com/events/2132418877062170/
Ort:Musical TAP Company, Wallstr. 14a.
Kontakt:Bei Fragen / Anregungen / Wünschen / Rückmeldung schreibt uns gerne an: tangoproje...@gmail.com
Euer TPF Team
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
short information of current events:
Buffet Milonga: 27.10.19 / 15:00 -22:00
Beginners class: 03.11.19 – 08.12.19 / 16:15 – 17:30
Next beginners’ classstarting on Nov 3rd to Dec 8th / 16:15-17:30 / 6 dates:
fee in total 40 Euros/students, 50 Euros/regular
https://www.facebook.com/events/470311120220021/
Open practicaevery Sunday 17:30 – 19:00, also in the Semester brake.
Everyone is free to come. No registration is needed. There will always be a teacher present to dance with you and answer your questions. Challenge us!
Entry: 3€
Milonguita every Sunday 19:00 - 22:00.
Regular evening practice session in which you can practice how to behave in a Milonga. (Ronda, Mirada/Capeceo, ...).
Bring snacks and drinks to share for everyone, you will make lots of dancers happy :). Entry is on donation (2-5 Euros help us cover the rent of the room).
Buffett Milonga
At the beginning and at the end of each semester there will be a long training dancing party.
No practica on this day. As always the entrance is based on donations, but feel free to bring something nice for the buffet!
Next Buffet Milonga: Oct 6th / 11:00 – 16:00.
https://www.facebook.com/events/2132418877062170/
Place:Musical TAP Company, Wallstr. 14a
Contact:If you have any questions, please contact tangoproje...@gmail.com
Abrazo, TangoProjectFreiburg
Tpf Freiburg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo liebe Tango Freunde!
Unser nächster Mittelstufekurs startet am 15. December. Anmeldungen sind noch möglich! (Flyer anbei.)
Wir machen Weihnachstpause vom 23.12.19 - 05.01.2020 (Programm geht im neuen Jahr weiter ab 12.01.2012).
- Nächster Kurs: Mittelstufekurs ab 15.12.2019
Dear Tango friends!
Our next intermediate class is starting on December 15th. Registration is still possible! (flyer attached)
We will have a Christmas break from December 23rd 2019 to January 5th 2010 (programme continuing next year on January 12th 2020).
Detailed information about our events:
- next class: intermediate class starting on December 15th
Tpf Freiburg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo liebe Tango Freunde!
Dear Tango friends!
***This Sunday, 16th of February at 4:15 - 5:30 p.m. we will offer a workshop "How can I teach myself something new at the practica?"
***On the following Sundays (February 23rd - March 15th) we will give a short lesson before the practica at 5:15 - 5:30 p.m.
Detailed information about our events:
Tpf Freiburg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo liebe Tango Freunde!
Dear Tango friends!
***On the following Sundays (February 23rd - March 15th) we will give a short lesson before the practica at 5:15 - 5:30 p.m. The lesson will be at intermediate level (you should have completed a beginners' class).
Detailed information about our events:
Tpf Freiburg
wir möchten unsere Milonga und Practica aufgrund der Coronavirus Epidemie zunächst für die kommenden beiden Sonntage 15.03. und 22.03.2020 absagen. Wir informieren euch rechtzeitig, wie es danach weiter geht.
Veranstaltungen mit über tausend Teilnehmern sollten entsprechend der Empfehlung des baden-württembergischen Sozialministeriums abgesagt werden. Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald rät aber auch bei kleineren Veranstaltungen, Zusammenkünften und Meetings unbedingt zu prüfen, ob sie tatsächlich notwendig sind und diese im Zweifelsfall eher abzusagen.
(Quelle: https://www.breisgau-hochschwarzwald.de/pb/Breisgau-Hochschwarzwald/Start/Service+_+Verwaltung/mitteilung+09_03_20+17_04.html)
Wir möchten uns, wie bereits angekündigt, an diese Vorgaben halten uns sehen es daher als notwendig, unsere Milonga abzusagen.
Uns ist diese Entscheidung nicht leicht gefallen, natürlich möchten wir auch alle gerne weitertanzen und unsere sozialen Kontakte pflegen. Das TPF kommt ohne die Spendeneinnahmen durch die Milonga bald auch in finanzielle Schwierigkeiten, die Miete müssen wir schließlich weiter bezahlen. Aber wir haben sowohl als Verein/Veranstalter als auch persönlich vor allem eine gesellschaftliche Verantwortung. Und aus dieser heraus möchten wir unseren kleinen Teil dazu beitragen, die Coronavirus-Ausbreitung so gering und so langsam wie möglich zu halten, vor allem, um das Gesundheitssystem nicht zu überlasten und um Risikogruppen zu schützen.
Auch wenn ihr persönlich keine Angst vor dem Coronavirus habt oder eine andere Meinung habt, möchten wir euch bitten, unsere Entscheidung zu respektieren.
Wir versprechen euch, dass wir die Entwicklung auf dem aktuellen Stand beobachten und nach Lösungen suchen. Wir möchten unsere Milonga selber gerne möglichst bald wieder aufnehmen.
Liebe Grüße und ein herzliches Dankeschön für euer Verständnis und eure Unterstützung!
Das TPF Team
we would like to cancel our milonga and practica due to the Coronavirus epidemic for the next two Sundays March 15th and 22nd. We will inform you on time how we will proceed afterwards.
Events with over a thousand participants should be canceled in accordance with the recommendation of the Baden-Württemberg Ministry of Social Affairs. The Breisgau-Hochschwarzwald district office also advises you to check obligatory whether smaller events, gatherings and meetings are actually necessary and to cancel themin case of doubt.
(Source: https://www.breisgau-hochschwarzwald.de/pb/Breisgau-Hochschwarzwald/Start/Service+_+Verwaltung/mitteilung+09_03_20+17_04.html)
As already announced, we would like to adhere to these guidelines and therefore consider it necessary to cancel our milonga.
This decision was not an easy one for us, of course we would all like to continue dancing and maintain our social contacts. Without the donationsfrom the Milonga, the TPF will also soon run into financial difficulties, aswe have to continue paying the rent. But as a club/organizer as well as personally we have a social responsibility. And we want to contributeto keep the spread of coronavirus as low and as slow as possible, especially so as not to overload the health system and to protect at-risk groups.
Even if you are personally not afraid of the corona virus or have a different opinion, we would like to ask you to respect our decision.
We promise you that we watch the latest developments and look for solutions. We would like to continue withour milonga as soon as possible ourselves.
Greetings and a big thank you for your understanding and support!
The TPF team
Tpf Freiburg
Liebe Besucher des TPF,
wir müssen unsere Practica und Milonga wegen der Coronavirus Pandemie bis auf Weiteres absagen (mindestens bis einschließlich 19.04.2020).
Wir vermissen euch, schicken liebe Grüße und warme Umarmungen und danken euch sehr für euer Verständnis und eure Unterstützung!
Das TPF Team
Dear visitors of the TPF,
we have to cancel our Practica and Milonga until further notice due to the Coronavirus Pandemic (at least until April 19th, 2020).
We miss you, send greetings and warm hugs and thank you very much for your understanding and support!
The TPF team
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tpf Freiburg
(for English version scroll down, please)
Liebe Tango-Freunde!
leider müssen wir die Veranstaltung „TPF Milonga mit El Cachivache Quinteto“ am 17. Mai 2020 aufgrund der Coronavirus Pandemie absagen. (Cachivache musste ihre Europa-Tournee absagen.) Wir haben die gekauften Tickets heute bereits per Überweisung rückerstattet.
Wir wollten Cachivache gerne unterstützen, weil wir sie gut finden, indem wir sie einladen, für uns ein Konzert zu spielen, wie wir das bereits mit anderen Orchestern gemacht hatten. Wenn es möglich ist, werden wir das auch noch nachholen. Aber wir möchten sie trotzdem auch ohne Konzert jetzt schon finanziell unterstützen, soweit es uns möglich ist, und werden ihnen vom TPF aus etwas spenden.
Wenn ihr über Cachivache weiter auf dem Laufenden bleiben wollt und ihnen vielleicht sogar selber etwas spenden wollt, schaut hier. Sie haben schon ein Live-Konzert aus der Quarantäne gespielt und es werden hoffentlich noch weitere folgen!
Homepage: https://www.elcachivache.info/paginadeinicio
Facebook: https://www.facebook.com/elcachivachequinteto/
Youtube: https://www.youtube.com/ElCachivacheQuintetoOficial
Spenden sind hier möglich:
Via Paypal an:
elcachiv...@gmail.com
Via
GoFundme: https://www.gofundme.com/f/were-not-infected-but-killed-by-the-virus-as-well?utm_source=customer&utm_medium=copy_link-tip&utm_campaign=p_cp+share-sheet
Es gibt natürlich noch sehr viele andere Tango Künstler und auch andere Menschen in Dienstleistungsberufen, die jetzt auf Spenden angewiesen sind. Vergesst nicht, eure Lieblings-Künstler oder lokalen Dienstleister zu unterstützen, wenn ihr die Möglichkeit habt!
Wir selbst als TPF e.V. können bis einschließlich Juni 2020 sicher noch unsere laufenden Kosten decken. Danach wird es zum einen davon abhängen, wie es mit der Coronavirus Pandemie und den Beschränkungen in der Bevölkerung weiter geht und zum anderen davon, was bei uns noch an Ausgaben anfällt (maches ist noch unsicher, wie z.B. die Steuern oder diverse Corona-bedingte Stornogebühren). Vielleicht werden wir uns auch mit einem Spendenaufruf für unseren Verein an euch wenden müssen.
Wir wünschen euch alles Gute, gutes Durchhalten und viel Gesundheit!
Eine warme Umarmung aus der Ferne, Euer TPF Team
Dear Tango friends!
Unfortunately
we have to cancel the event "TPF Milonga with El Cachivache
Quinteto" on May 17th, 2020 due to the corona virus pandemic.
(Cachivache had to cancel their European tour.) We already refunded
the purchased tickets via bank transfer today.
We wanted
to support Cachivache, because we like them, by inviting them to play
a concert for us, as we have done with other orchestras before. If
possible, we will make up for it. But we would still like to support
them financially as far as we can - even without a concert now -, so
we will donate something to them from TPF.
If you want to
keep up with Cachivache and maybe even want to donate something
yourself, have a look here. They have already played a live concert
from quarantine and there will be hopefully more to come!
Homepage: https://www.elcachivache.info/paginadeinicio
Facebook: https://www.facebook.com/elcachivachequinteto/
Youtube: https://www.youtube.com/ElCachivacheQuintetoOficial
Donations are possible here:
Via Paypal to:
elcachiv...@gmail.com
Via
GoFundme: https://www.gofundme.com/f/were-not-infected-but-killed-by-the-virus-as-well?utm_source=customer&utm_medium=copy_link-tip&utm_campaign=p_cp+share-sheet
There
are of course many other tango artists and other people in service
professions who are now depending on donations. Don't forget to
support your favorite artists or local service providers if you have
the possibility!
We ourselves as TPF e.V. can safely cover
our running costs up to and including June 2020. After that, it will
depend on the one hand on how the coronavirus pandemic and the
restrictions in the population continue and on the other hand on what
expenses we will have (some things are still uncertain, such as taxes
or various corona-related cancellation fees). Perhaps we will also
have to contact you with a call for donations for our
association.
We wish you all the best and good health!
A
warm hug from a distance, your TPF team
Tpf Freiburg
Liebe Besucher des TPF,
1) Practica
Wir haben wieder eine kleine Practica sonntags mit zwei Slots von 14-16 Uhr und von 16-18 Uhr.
Ihr könnt als festes Tanzpaar oder alleine zum Üben kommen. Partner tauschen ist nicht möglich. Unterricht können wir leider nicht anbieten. Wir können euch auf Anfrage auf Abstand Fragen beantworten oder Sachen zeigen. Aufgrund der Corona-Vorschriften können nur 4
Paare (+1 Paar vom TPF-Team) gleichzeitig üben.
WICHTIG:
Meldet euch dafür bei Doodle hier (https://doodle.com/poll/afpqbit2ufcnuuux) für einen Termin an (entweder als Paar oder mit dem Vermerk alleine, Pseudonym statt Realnamen geht auch), damit wir niemanden wieder nach Hause schicken müssen. Ihr findet das aktuelle Doodle für den kommenden Sonntag immer auf Facebook: https://www.facebook.com/groups/238993587043/ (öffentlich sichtbar auch ohne Facebook-Konto!)
SICHERHEITSHINWEIS
Personen mit Krankheitssymptomen wie Husten, Schnupfen, Halsschmerzen,
Fieber, Atembeschwerden Gelenkschmerzen, Durchfall oder Verlust des
Geruchs- und Geschmackssinns dürfen nicht an der Veranstaltung
teilnehmen. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Symptome haben,
aber im gleichen Haushalt mit einer Person leben, die Symptome zeigt.
2) Milonga
Die Milonguita ist leider weiterhin bis auf Weiteres abgesagt. da es die Corona-Verordnung nicht zulässt.
3) Kurse
Es finden bei uns aktuell keine Tango-Kurse statt.
Unser Spenden-Konto ist:
Tango Project Freiburg e.V.
IBAN: DE36 4306 0967 7928 0323 00
BIC: GENODEM1GLS
Verwendungszweck: Coronapause / Spende
Wenn andere Menschen oder Gruppen vorübergehend den Donnerstag Abend im Brunnen nutzen möchten, egal ob zum Tango tanzen oder für andere Tanzrichtungen, ist es von uns aus kein Problem. Sobald es die Corona-Verordnung zulässt, möchten und werden wir gerne wieder jeden Donnerstag Abend Tango im Brunnen veranstalten.
Haltet durch und bleibt gesund! Wir vermissen euch und den Brunnen - Euer Tango im Brunnen Team seit 2011
People with symptoms of illness such as cough, runny nose, sore throat, fever, difficulty breathing, joint pain, diarrhea or loss of sense of smell and taste must not take part in the event. The same applies to people who have no symptoms but live in the same household with a person who shows symptoms.
Tango Project Freiburg e.V.
IBAN: DE36 4306 0967 7928 0323 00
BIC: GENODEM1GLS
Intended use: Corona break / donation
"Currently we are not organizing a milonga open air ("Tango im Brunnen"). The reason is that we do not consider it possible to guarantee compliance with the currently applicable regulations for events in public space. As soon as the Corona regulation allows, we would like and will gladly organize tango open air ("Tango im Brunnen") again every Thursday evening. Hold on and stay healthy! We miss you! - Your "Tango im Brunnen" team since 2011"
We miss you, send greetings and warm hugs and thank you very much for your understanding and support!
Tpf Freiburg
Liebe Besucher des TPF,
1) Practica
Wir haben wieder eine Practica sonntags mit zwei Slots *neu* von 16-18 Uhr und von 18-20 Uhr.
Ihr könnt als festes Tanzpaar oder alleine zum Üben kommen. Partner tauschen ist nicht möglich. Unterricht können wir leider nicht anbieten. Wir können euch auf Anfrage auf Abstand Fragen beantworten oder Sachen zeigen. Aufgrund der Corona-Vorschriften können 20 Personen gleichzeitig üben, also max. 9
Paare (+1 Paar vom TPF-Team).
WICHTIG:
Meldet euch dafür bei Doodle hier (https://doodle.com/poll/vu3fqpt9nmkggi5p) für einen Termin an (entweder als Paar oder mit dem Vermerk alleine, Pseudonym statt Realnamen geht auch), damit wir niemanden wieder nach Hause schicken müssen. Ihr findet das aktuelle Doodle für den kommenden Sonntag immer auf Facebook: https://www.facebook.com/groups/238993587043/ (öffentlich sichtbar auch ohne Facebook-Konto!)
SICHERHEITSHINWEIS
Personen mit Krankheitssymptomen wie Husten, Schnupfen, Halsschmerzen,
Fieber, Atembeschwerden Gelenkschmerzen, Durchfall oder Verlust des
Geruchs- und Geschmackssinns dürfen nicht an der Veranstaltung
teilnehmen. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Symptome haben,
aber im gleichen Haushalt mit einer Person leben, die Symptome zeigt.
2) Milonga
Die Milonguita ist leider weiterhin bis auf Weiteres abgesagt. da es die Corona-Verordnung nicht zulässt.
3) Kurse
Es finden bei uns aktuell keine Tango-Kurse statt.
Vielen lieben Dank für eure großzügigen Spenden! Die Miete ist jetzt bis einschließlich August gedeckt. Wir benötigen also aktuell keine Spenden mehr per Überweisung. Wenn ihr zur Practica kommt, könnt ihr gerne wie gewohnt etwas in die Kasse legen. Danke!
2) -> für diesen Donnerstag haben Simao, Rainer und Beate folgendes angekündigt: "Liebe Tangofreunde, nächsten Donnerstag, 9.7.20 um 20 bis 21.00 Uhr Forro Workshop für Tangueros mit Simao, ab 21.30 - ca. 0:00 Uhr Tango. Wir freuen uns auf euch, Simao, Rainer, Beate". DJ wird wohl der vom Turnschuh-Tango und Milongas im "Club Corazon" bekannte DJ Manfredo sein. Er spielt seine abwechslungsreiche Musik, die sowohl Klassiker aus der Zeit der EdO als auch Tango Nuevo und zeitgenössische Tangomusik umfasst. Regeln: max 20 TänzerInnen gleichzeitig im Brunnen, stets Maske tragen und nur mit festen Tanzpartner tanzen (Polizei/Ordnungsamt hat in den letzten Tagen kontrolliert und die Einhaltung gefordert). Auch außerhalb des Brunnens bitte Abstandsregeln beachten und gegenseitig aufeinander aufpassen (es gab in den letzten Tagen auch Diebstahl & Belästigungen beim Tanzen im Brunnen). Natürlich bei Erkältungssymptomen bitte zu Hause bleiben.
People with symptoms of illness such as cough, runny nose, sore throat, fever, difficulty breathing, joint pain, diarrhea or loss of sense of smell and taste must not take part in the event. The same applies to people who have no symptoms but live in the same household with a person who shows symptoms.
1) "Currently we are not organizing a milonga open air ("Tango im Brunnen"). The reason is that we do not consider it possible to guarantee compliance with the currently applicable regulations for events in public space. As soon as the Corona regulation allows, we would like and will gladly organize tango open air ("Tango im Brunnen") again every Thursday evening. Hold on and stay healthy! We miss you! - Your "Tango im Brunnen" team since 2011"
Tpf Freiburg
Liebe Besucher des TPF,
1) Practica
Wir haben eine Practica sonntags mit zwei Slots von 16-18 Uhr und von 18-20 Uhr.
Ihr könnt als festes Tanzpaar oder alleine zum Üben kommen. Partner tauschen ist nicht möglich. (Zwei Einzelne, die nicht als Paar kommen, dürfen auch zusammen tanzen, dann aber nicht auch noch mit anderen Einzelnen wechseln.) Unterricht können wir leider nicht anbieten. Wir können euch auf Anfrage auf Abstand Fragen beantworten oder Sachen zeigen. Aufgrund der Corona-Vorschriften können 20 Personen gleichzeitig üben, also max. 18 Personen (+1 Paar vom TPF-Team).
WICHTIG:
Meldet euch dafür einzeln bei Doodle hier (https://doodle.com/poll/z9r5aeihiambsaku) für einen Termin an (Pseudonym statt Realnamen geht auch), damit wir niemanden wieder nach Hause schicken müssen. Ihr findet das aktuelle Doodle für den kommenden Sonntag immer auf Facebook: https://www.facebook.com/groups/238993587043/ (öffentlich sichtbar auch ohne Facebook-Konto!)
SICHERHEITSHINWEIS
Personen mit Krankheitssymptomen wie Husten, Schnupfen, Halsschmerzen,
Fieber, Atembeschwerden Gelenkschmerzen, Durchfall oder Verlust des
Geruchs- und Geschmackssinns dürfen nicht an der Veranstaltung
teilnehmen. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Symptome haben,
aber im gleichen Haushalt mit einer Person leben, die Symptome zeigt.
2) Milonga
Die Milonguita ist leider weiterhin bis auf Weiteres abgesagt. da es die Corona-Verordnung nicht zulässt.
3) Kurse
Es finden bei uns aktuell keine Tango-Kurse statt.
Vielen lieben Dank für eure großzügigen Spenden! Die Miete ist jetzt bis einschließlich August gedeckt. Wir benötigen also aktuell keine Spenden mehr per Überweisung. Wenn ihr zur Practica kommt, könnt ihr gerne wie gewohnt etwas in die Kasse legen. Danke!
People with symptoms of illness such as cough, runny nose, sore throat, fever, difficulty breathing, joint pain, diarrhea or loss of sense of smell and taste must not take part in the event. The same applies to people who have no symptoms but live in the same household with a person who shows symptoms.
(* Quote: "Currently we are not organizing a milonga open air ("Tango im Brunnen"). The reason is that we do not consider it possible to guarantee compliance with the currently applicable regulations for events in public space. As soon as the Corona regulation allows, we would like and will gladly organize tango open air ("Tango im Brunnen") again every Thursday evening. Hold on and stay healthy! We miss you! - Your "Tango im Brunnen" team since 2011")
Tpf Freiburg
Liebe Besucher des TPF,
1) Practica
Wir haben eine Practica sonntags mit zwei Slots von 16-18 Uhr und von 18-20 Uhr.
Ihr könnt als festes Tanzpaar oder alleine zum Üben kommen. Partner tauschen ist nicht möglich. (Zwei Einzelne, die nicht als Paar kommen, dürfen auch zusammen tanzen, dann aber nicht auch noch mit anderen Einzelnen wechseln.) Unterricht können wir leider nicht anbieten. Wir können euch auf Anfrage auf Abstand Fragen beantworten oder Sachen zeigen. Aufgrund der Corona-Vorschriften können 20 Personen gleichzeitig üben, also max. 18 Personen (+1 Paar vom TPF-Team).
WICHTIG:
Meldet euch dafür einzeln bei Doodle hier (https://doodle.com/poll/zqha22z92dgdrndv) für einen Termin an (Pseudonym statt Realnamen geht auch), damit wir niemanden wieder nach Hause schicken müssen. Ihr findet das aktuelle Doodle für den kommenden Sonntag immer auf Facebook: https://www.facebook.com/groups/238993587043/ (öffentlich sichtbar auch ohne Facebook-Konto!)
Tpf Freiburg
wir freuen uns riesig, dass wir euch nun wieder eine Practica anbieten und euch wieder sehen können! :-D
1) Practica
Wir beginnen ab dem 20.06..2021 wieder mit der Practica sonntags mit zwei Slots von 16-18 Uhr und von 18-20 Uhr.
Ihr könnt als festes Tanzpaar oder alleine zum Üben kommen. Partnerwechsel ist nicht möglich. (Zwei Einzelne, die nicht als Paar kommen, dürfen auch zusammen tanzen, dann aber nicht auch noch mit anderen Einzelnen wechseln.) Es werden LehrerInnen aus dem TPF Team anwesend sein, um euch auf Anfrage Fragen zu beantworten oder (mit Abstand) Sachen zu zeigen. Aufgrund der Corona-Vorschriften können nur 20 Personen gleichzeitig unterrichtet werden bzw. üben.
WICHTIG - Voraussetzungen für die Teilnahme:
- Ihr müsst euch bitte verbindlich vorher anmelden. Bitte einzeln für den jeweiligen Termin hier bei "nuudel" anmelden (https://nuudel.digitalcourage.de/LvS79FSYjRTvKjrd). Ihr findet das aktuelle "nuudel" für den kommenden Sonntag immer auf Facebook: https://www.facebook.com/groups/238993587043/ (öffentlich sichtbar auch ohne Facebook-Konto!)
- Die Teilnahme ist nur für Personen mit negativem Schnelltest nicht älter als 24 Stunden oder mit erfolgter zweimaliger Corona-Impfung vor mindestens 2 Wochen oder für Genesene möglich. Ihr müsst uns das bitte per Unterschrift bestätigen.
- Zur Kontaktnachverfolgung sind wir verpflichtet, eure Daten aufzunehmen und diese 4 Wochen lang aufzubewahren, das sind Vor- und Nachname, Adresse, Datum und Uhrzeit der Anwesenheit und Telefonnummer oder E-Mail Adresse.
- Personen mit Krankheitssymptomen wie Husten, Atembeschwerden, Fieber oder Verlust des Geruchs- und Geschmackssinns dürfen nicht an der Practica teilnehmen. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Symptome haben, aber im gleichen Haushalt mit einer Person leben, die Symptome zeigt.
- Ihr müsst bitte unser Hygienekonzept einhalten (liegt vor Ort aus). Hier in aller Kürze:
- beim Reinkommen Hände desinfizieren oder gründlich mit Seife waschen
- medizinische Mund-Nasen-Bedeckung außerhalb der Tanzfläche (beim Tanzen besteht keine Maskenpflicht, freiwilliges Maske tragen erlaubt)
- Toilettenraum nur einzeln betreten
- wir lüften
2) Kurse
Wenn es die Corona-Verordnung zulässt, wollen wir ab September wieder mit Kursen starten.
3) Milonga
Die Milonga ist leider weiterhin bis auf Weiteres abgesagt, da es die Corona-Verordnung nicht zulässt.
4) Tango im Brunnen
Das "original" Tango im Brunnen Team veranstaltet aktuell keinen Tango im Brunnen, da es die Corona-Verordnung nicht zulässt.
5) Spenden
Wir sind wirklich sehr dankbar über eure bisherigen kleinen und großen Spenden! Vielen lieben Dank für eure Großzügigkeit! Nur mit euren Spenden und durch teilweises Aufbrauchen unserer Reserven konnten wir uns über Wasser halten. Wenn ihr zur Practica kommt, freuen wir uns, wenn ihr wie gewohnt etwas in die Kasse legt. Alternativ könnt ihr auch weiterhin auf unser Konto spenden: Tango Project Freiburg e.V., IBAN: DE36 4306 0967 7928 0323 00 (GLS Bank), Verwendungszweck: Spende
6) Kontakt
Bei Fragen / Anregungen / Wünschen / Rückmeldung schreibt uns gerne an: tangoproje...@gmail.com
Abrazo, TangoProjectFreiburg