Fwd: :: EXCELLENCE NEWSLETTER

0 views
Skip to first unread message

Johannes Grillet

unread,
Jan 4, 2008, 5:50:09 AM1/4/08
to freeri...@googlegroups.com
en we vliegen derin!

---------- Forwarded message ----------
From: excel...@coditel.net < excel...@coditel.net>
Date: 4 jan. 2008 07:41
Subject: :: EXCELLENCE NEWSLETTER
To: johanne...@gmail.com

 
   
 

:: Excellence Newsletter


Het ganse Excellence team heeft het genoegen u uit te nodigen op de vernissage van een nieuwe tentoonstelling op 11 Januari vanaf 18u30, Anspach laan 94 - 96 te 1000 Brussel.

Spricigo

© jean-françois spricigo - www.joug.org

Ontmoeting met de fotograaf Jean-François Spricigo

"Avant de vous écrire le travail de Jean-François Spricigo, je dois d'abord vous parler un peu de moi...
Pour une confession, un aveu.
Pour vous avouer que la photographie, souvent, bien trop souvent, me glisse des yeux.
Je regarde.
Je ne suis pas regardée.
L'image ne me regarde pas. A peine un miroir, un reflet, un vide.
Cette confession étant faite, laissez-moi vous conter ma rencontre avec la photographie de Jean-François Spricigo, sur laqu elle mon avidité de ressentir est tombée, littéralement tombée, un après-midi, au détour d'un petit livre bleu.
D'abord une obscurité, lumineuse et charnelle. Une légère écorchure.
Ensuite une profondeur, troublante, enveloppante.
Une lutte féroce et douce. Une verticalité fragile.
Essayer de pénétrer cet univers, rejoindre les ombres, s'y frayer un chemin, penser y parvenir et être violemment rejeté en arrière.
La photographie de Jean-François Spricigo n'est pas une amante docile.
Et comprendre.
Comprendre.
Comprendre dans une courbe, un bougé, une noirceur que c'est elle qui entrera en vous.
Quand elle le voudra. Quand elle l'aura décidé .
Et aussi.
Que c'est elle qui décidera quand et comment repartir.
Repue et imprimée de vos pensées les plus souterraines."
Anne Hérion

Silenzio

Vernissage op 11 Januari 2008 vanaf 18:30.
De expositie loopt van 11.01.2008 tot en met 28.02.2008.
Gallery Excellence
94 - 96 Anspach laan
1000 Brussel

www.gallery-excellence.be

 
  
 You are receiving this newsletter, because you subscribed on the Cinéma Excellence website at http://www.cinema-excellence.be 

Seth Van Hooland

unread,
Jan 4, 2008, 5:54:11 AM1/4/08
to freeri...@googlegroups.com
fuck, kben er dan net niet... Maar Jezus, heb je geen zin om de websites van de politieke partijen af te schuimen en te zien waar en wanneer hun recepties zijn? Vorige jaar ben ik naar die van Spirit geweest en dat was wel de moeite...

Geen zin om pinten te gaan drinken vanavond? Of om te spelen? Seth

>en we vliegen derin!
>
>---------- Forwarded message ----------
>From: excel...@coditel.net <excel...@coditel.net>
>Date: 4 jan. 2008 07:41
>Subject: :: EXCELLENCE NEWSLETTER
>To: johanne...@gmail.com
>
>
>

>:: Excellence Newsletter
>
>
>Het ganse Excellence team heeft het genoegen u uit te nodigen op de

>vernissage van een nieuwe tentoonstelling op *11 Januari* vanaf 18u30,


>Anspach laan 94 - 96 te 1000 Brussel.
>

> <http://www.gallery-excellence.be/>
>[image: Spricigo]
>
>(c) jean-françois spricigo - www.joug.org
>
>*Ontmoeting met de fotograaf Jean-François Spricigo*
>"*Avant de vous écrire le travail de Jean-François Spricigo, je dois d'abord
>vous parler un peu de moi...*
>*Pour une confession, un aveu.*
>*Pour vous avouer que la photographie, souvent, bien trop souvent, me glisse
>des yeux.*
>*Je regarde.*
>*Je ne suis pas regardée.*
>*L'image ne me regarde pas. A peine un miroir, un reflet, un vide.*
>*Cette confession étant faite, laissez-moi vous conter ma rencontre avec la


>photographie de Jean-François Spricigo, sur laqu elle mon avidité de
>ressentir est tombée, littéralement tombée, un après-midi, au détour d'un

>petit livre bleu. *
>*D'abord une obscurité, lumineuse et charnelle. Une légère écorchure.*
>*Ensuite une profondeur, troublante, enveloppante.*
>*Une lutte féroce et douce. Une verticalité fragile.*
>*Essayer de pénétrer cet univers, rejoindre les ombres, s'y frayer un
>chemin, penser y parvenir et être violemment rejeté en arrière.*
>*La photographie de Jean-François Spricigo n'est pas une amante docile.*
>*Et comprendre.*
>*Comprendre.*
>*Comprendre dans une courbe, un bougé, une noirceur que c'est elle qui
>entrera en vous.*
>*Quand elle le voudra. Quand elle l'aura décidé .*
>*Et aussi.*
>*Que c'est elle qui décidera quand et comment repartir.*
>*Repue et imprimée de vos pensées les plus souterraines.*"
>*Anne Hérion*
>
>[image: Silenzio]
>
>*Vernissage op 11 Januari 2008 vanaf 18:30.*
>*De expositie loopt van 11.01.2008 tot en met 28.02.2008.** *
>*Gallery Excellence*


>94 - 96 Anspach laan
>1000 Brussel
>

>www.gallery-excellence.be <http://www.gallery-excellence.be/nl>


>
> You are receiving this newsletter, because you subscribed on the Cinéma
>Excellence website at

>http://www.cinema-excellence.be<http://www.cinema-excellence.be/nl/index.php?wrong=3>
>
>>
>
>

Seth van Hooland
ULB - Faculté de philosophie et lettres
Dpt SIC - filière STIC
Av. F.D. Roosevelt, 50 CP 123
1050 Bruxelles
Bât. D.11.203
+32 2 650 40 80

Don Pietrooo

unread,
Jan 5, 2008, 8:05:00 AM1/5/08
to freeridersbxl
ayay...kvrees dat den eeuwige student nog aant studeren zal
zijn...maar geen nood: Pieter is bij u, je bent niet alleen!

sheila romen

unread,
Jan 7, 2008, 4:40:27 AM1/7/08
to freeri...@googlegroups.com


 Hi!!! (do i see u later today??) and: translation, please..... :-)

cheers

s

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages