I've been looking into the customizable header. This is a feature I had planned for Plus42 1.1, where you would be able to specify a program, that would be executed whenever the header is drawn, i.e. the line where the current directory and the BASE and TVM modes are shown. This program would be able to add information, or even replace the information provided by the system by default.
I don't think I'll be implementing this after all. There are a couple of problems that would require very ugly solutions. One is that the header-customization code would have to run without any side effects, since it could run at absolutely any time, and another is that it isn't clear when exactly to run that code, since running it on every screen update would be hopelessly inefficient.
(The side effect issue would require the system to save almost all state before calling the customization program, since the FUNC mechanism only protects the stack, not flags or other state.)
I might still change my mind about this if I have a moment of Zen and figure out how to implement header customization well, but it doesn't seem likely at this point.
There have been a few requests for additions to the header line, and I replied to all of those requests with the promise of header customization, which meant that users would be able to use the header to display whatever they wanted. Now that it doesn't look like that will happen, I will have to reconsider the specific header customization requests, so if you have any, please feel free to request them again. I'm not going to promise to implement those requests, but I will consider them.
Note that I have already implemented a related feature, which is to show the LASTX register in the stack display area. This will be in Plus42 1.1.