CARMEN EL MUSICAL CUBANO a TORINO
lulamae
il 10 e l'11 maggio 2007
alle ore 21
La Compagnia Movimiento Latino presenta:
CARMEN EL MUSICAL CUBANO
www.carmenlatinmusical.com
“CARMEN – El Musical Cubano”: un’opera moderna vestita con le forme del
musical nella sua struttura più classica (canto, danza, recitazione), si
snoda attorno a un’idea inedita, mai sinora impiegata nel corso della
storia delle rappresentazioni del celebre dramma lirico: poche, e brevi,
le citazioni dall’opera madre di Bizet, a fronte invece di una forte
presenza di richiami a stili più moderni come l’hip hop. Senza
dimenticare la colonna sonora, composta da tipiche “song” in perfetto e
puro stile musical: il tutto filtrato e tenuto insieme dal fascino delle
atmosfere tipiche della melodia cubana, in sintonia piena con il modo
che su quell’isola hanno di intendere e vivere le sette note. Fioriscono
così, con equilibrio distributivo all’interno dell’opera, elementi
tipici delle composizioni cubane come il “danzon”, musica dolce e
romantica tutta da ballare, la “chancleta”, festosa danza basata sul
ritmo prodotto dal battere degli zoccoli a terra, e la “columbia”, ballo
di combattimento con le armi. Solo una sintesi breve, questa, ma
efficace ed esaustiva, a rendere testimonianza del notevole patrimonio
artistico-culturale cubano profuso a piene mani dagli autori all’interno
di “Carmen – El Musical Cubano”.
Grande importanza rivestono, all’interno dell’opera, le sette note. Le
radici musicali cubane, infatti, sono il frutto di un felice e inedito
connubio fra la musica spagnola e quella africana, in particolar modo
quella cui hanno dato vita gli schiavi neri ai tempi delle deportazioni
di massa. L’attuale sviluppo musicale cubano, inoltre, testimonia il
processo di fusione e integrazione dei ritmi della nota Isola del
Sudamerica con il resto delle tradizioni canore e sonore degli altri
Paesi latinoamericani, uniti tutti e accomunati da un medesimo substrato
storico.
Mai, prima d’ora, un simile lavoro di cesello, sintesi e rifinitura
artistico-musicale in chiave latinoamericana è stato compiuto sulla
celebre opera di Bizet. Ad Alicia Alonso invece, storica prima ballerina
del Balletto Nazionale di Cuba – come dire, la Carla Fracci cubana -,
spetta il primato di aver introdotto e interpretato la CARMEN,
cubanizzandola, nella celebre canzone “HABANERA”, accentuando nella
danza il tipico movimento sensuale delle spalle e del busto proprio del
modo di ballare cubano, e fondendolo con l’approccio tipicamente
classico del balletto dell’opera.
Ma, in “CARMEN – El Musical Cubano”, oltre a un tripudio di generi
musicali che si intrecciano armoniosamente tra loro, è possibile
apprezzare anche l’elevato livello di ricerca coreografica, capace di
miscelare tra loro elementi provenienti da culture diverse, tenute
insieme dalla comune e caliente passione per i ritmi sudamericani.
di Fulvio Crivello
musiche: Ivan Bridon, Raul Victores
liriche: Raul Victores
coreografie: Eduardo Rosillo Grau
regia: Fulvio Crivello
Una produzione
Ganas de Mar - Associazione Movimiento Latino
www.carmenlatinmusical.com