Come "decodificare" ricetta erboristica?
scie...@ipotesi.net
se io ho un prodotto erboristico su cui ci sono scritti
gli ingredienti, c'è un modo per risalire alle proporzioni,
cioè alla "ricetta" originale da cui poter ricavare il
preparato?
(Ovviamente avendo un campione a disposizione)
Nel mio caso, sono costretto a ordinare all'estero
un preparato che in Italia non si trova, con costi
spaventosi e ritardi vari (dogana compresa).
Sull'etichetta ci sono scritti gli ingredienti, ma
non la quantità...
Grazie
Fabrizio
-----------------------------------------
Tecnica Naturale Anti-Stress
http://www.antistress.usa.gl
HerbisNonVerbis
<scie...@ipotesi.net> wrote in message
news:1150819870....@i40g2000cwc.googlegroups.com...
Salve,
se io ho un prodotto erboristico su cui ci sono scritti
gli ingredienti, c'è un modo per risalire alle proporzioni,
cioè alla "ricetta" originale da cui poter ricavare il
preparato?
---cut cut cut ---
Prova a postare gli ingredienti e indica a cosa serve il prodotto, vediamo
se dai testi erboristici si risale a qualcosa.
Ciao
MaxP
scie...@ipotesi.net
> Prova a postare gli ingredienti e indica a cosa serve il prodotto, vediamo
> se dai testi erboristici si risale a qualcosa.
Ci provo, ma il problema è che si tratta di un prodotto
"sperimentale" e non conosciuto. Secondo l'inventore è
addirittura miracoloso ecc. ecc.
Purtroppo viene venduto solo negli USA e per farlo arrivare
in Italia è un problema (*).
Per dare una spiegazione vagamente credibile di quello
a cui serve, diciamo così: in una particolare applicazione
di magnetoterapia (anch'essa poco conosciuta, sperimentale
e definita miracolosa dallo stesso inventore), che servirebbe
in generale a togliere scorie dall'organismo e a farlo star
meglio, rallentando l'invecchiamento o addirittura fermandolo
o invertendolo (!), questo preparato serve a far scorrere meglio
il sangue e aiutare notevolmente il processo in questione.
Per mia esperienza, devo dire che il tutto (magneti+preparato)
qualcosa fa, ed è anche qualcosa di positivo, anche se forse
non arriva a invertire davvero il processo di invecchiamento...
A questo punto, ecco gli ingredienti (tradotti dall'inglese).
Aggiungo che il creatore di questa "formula" ha dichiarato che
alcuni di questi ingredienti sono messi apposta per confondere
(dice che ne aggiunge un grammo ogni chilo di preparato, ed
ovviamente non dice quali sono...).
- Dong Quai, cioè radice di Angelica Sinensis (e non Archangelica);
da indiscrezioni, deduco che sia il componente più importante;
- Wild Yam (Discorrea, ovvero Dioscorea Villosa); anche questo
dovrebbe essere piuttosto importante;
- Ginseng Americano (che è NON è il classico Koreano: questo è
calmante e simile all'eleuterocco; in questo caso si sa a cosa
serve, come dichiarato dall'inventore: essenzialmente per evitare
nervosismo mentre si indossano i magneti);
- St. John Wort (Iperico);
- Passiflora? (Passion Flower);
- Radice di Valeriana;
- Semi di Cumino dei prati? (Caraway Seeds, Carum Carvi);
- Foglia di ortica;
- Foglia di menta;
- Aglio;
- Cipolla;
- Coriandolo? (Coriander o Coriandrum sativum);
- Pepe nero
- Pepe bianco (?)
- Pepe rosso (Red Pepper, cioè peperoncino?)
- Magnesium Stearate (sarebbe la capsula??)
Altri indizi:
- il preparato è piccantissimissimissimo (ho reso l'idea?)
a tal punto che in bocca si sente il piccante anche a capsula
chiusa! Questo mi fa dedurre che vi sia molto peperoncino e
pepe, che invece per logica dovrebbero essere poco importanti.
- l'inventore ha dichiarato: "2 ingredienti stimolano le cellule
forzandole a guarire [??]. Altri 2 ingredienti allargano le
micro-vene [?? capillari??] affinché questa medicina vi possa
scorrere meglio. Un altro ingrediente sostanzialmente aumenta
l'energia del Chi [quello dei cinesi], mentre altri 4
ingredienti servono anch'essi. E poi vi sono altri ingredienti.
Facendo il conto, vi sono 5 ingredienti importanti, 4 meno
importanti, ed altri poco o non importanti (ricordo che in un'altra
occasione aveva dichiarato che alcuni ingredienti non servono ma
sono lì solo per confondere).
Se si può dedurre qualcosa... ringrazio.
Ovviamente resto a disposizione per domande su tutta la faccenda.
Fabrizio
(* nota) se va bene, la dogana lo ferma per parecchi giorni e
fa pagare uno sproposito di imposte varie, non solo IVA;
se va male, lo rimanda indietro. Per questo sarebbe utile
dedurre la "ricetta", per farsi in proprio il preparato.
HerbisNonVerbis
<scie...@ipotesi.net> wrote in message
news:1151744971.6...@p79g2000cwp.googlegroups.com...
.................
A questo punto, ecco gli ingredienti (tradotti dall'inglese).
Aggiungo che il creatore di questa "formula" ha dichiarato che
alcuni di questi ingredienti sono messi apposta per confondere
(dice che ne aggiunge un grammo ogni chilo di preparato, ed
ovviamente non dice quali sono...).
...........
potresti postare l'originale in ingelese ? E il nome del prodotto (senza
tradurre)
Grazie
scie...@ipotesi.net
> potresti postare l'originale in ingelese ? E il nome del prodotto (senza
> tradurre)
Credo che il nome del prodotto sia fuorviante (così come anche il modo
in cui viene presentato, quasi da manicomio), comunque eccoli qui:
Nome = "Gorgeous Pill"
Ingredients (proprietary blend):
Nettle leaf
Peppermint leaf
Garlic
Noto Ginseng
American Ginseng
St. John's Wort extract
Vaterian Root
Onion
Wild Yam
Black Pepper
White Pepper
Dong Quai
Magnesium Stearate
(100% vegetarian)
Un'altra versione invece dello stesso prodotto è leggermente diversa:
Nettle leaf
Peppermint leaf
Garlic
Passion Flower
American Ginseng
St. John's Wort
Vaterian Root
Onion
Wild Yam
Black Pepper
White Pepper
Red Pepper
Dong Quai
Caraway Seed
Coriander
Magnesium Stearate
(100% vegetarian)
Da notare il probabile errore in "VaTerian Root" ( = VaLerian??)