Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Frase apparentemente senza senso [semi OT]

160 views
Skip to first unread message

dragoverde

unread,
May 27, 2006, 6:09:27 PM5/27/06
to
Qualche tempo fa girava una mail, nella quale si dimostrava che una
frase dove le parole erano scritte con le lettere messe nella sequenza
sbagliata era ugualmente comprensibile, perché nella lettura abbiamo una
visione particolare della scrittura che ci fa leggere e capire il testo
abbastanza facilmente, anche se ci sono errori grossolani.
Voi ne sapete niente?
Me la potreste inviare, se l'avete salvata nel vostro PC?
Grazie in anticipo a chi mi potrà aiutare, ammesso di essermi fatto capire!
--
Ciao!
Roberto


"In quel periodo uscivo con una ragazza e dovevamo sposarci, ma c'era un
conflitto religioso: lei era atea ed io agnostico.
Non sapevamo senza quale religione educare i figli."
(Woody Allen)

Massy

unread,
May 27, 2006, 10:08:01 PM5/27/06
to
dragoverde wrote:
> Qualche tempo fa girava una mail, nella quale si dimostrava che una
> frase dove le parole erano scritte con le lettere messe nella sequenza
> sbagliata era ugualmente comprensibile,

L'importante è che la prima e l'ultima lettera stiano al posto giusto...

> perché nella lettura abbiamo
> una visione particolare della scrittura che ci fa leggere e capire il
> testo abbastanza facilmente, anche se ci sono errori grossolani.
> Voi ne sapete niente?

Non c'è niente da "sapere". Il fatto è semplicemente che, mentre quando
impari a leggere leggi le lettere in sequenza fino a formare la parola, con
la "pratica" leggi "per immagini", ossia a "colpo d'occhio" capisci di che
parola si tratta (anche perchè altrimenti ci metteresti una vita a
leggere...)

> Me la potreste inviare, se l'avete salvata nel vostro PC?
> Grazie in anticipo a chi mi potrà aiutare, ammesso di essermi fatto
> capire!

Non c'è bsigono che qlaunuco ti ivnii qelula mail, poui tarqnilaulemnte
cerare tu dlele frasi a csao cmoe sto fcanedo io aedsso!

--
I'm a Dream!!!
-
"prendila vitella, perchè vacca diventa comunque" (da icling)


Jacques

unread,
May 28, 2006, 8:19:59 AM5/28/06
to

"dragoverde" <roby...@libero.it.invalid> a écrit dans le message de news:
4478ce19$0$18294$4faf...@reader1.news.tin.it...

> Qualche tempo fa girava una mail, nella quale si dimostrava che una
> frase dove le parole erano scritte con le lettere messe nella sequenza
> sbagliata era ugualmente comprensibile, perché nella lettura abbiamo una
> visione particolare della scrittura che ci fa leggere e capire il testo
> abbastanza facilmente, anche se ci sono errori grossolani.
> Voi ne sapete niente?
> Me la potreste inviare, se l'avete salvata nel vostro PC?
>
Ecco a te. Ho fatto un copicolla, verrà come verrà :
Secnodo un pfrosseore dlel'Unviesrita' di Cmabrdige,

non imorpta in che oridne apapaino le letetre in una paolra,

l'uinca csoa imnorptate e' che la pimra e la ulimta letetra

sinao nel ptoso gituso. Il riustlato puo' serbmare mloto

cnofsuo e noonstatne ttuto si puo' legerge sezna mloti

prleobmi. Qesuto si dvee al ftato che la mtene uanma non

lgege ongi ltetera una ad una, ma la paolra nel suo isineme.

Cuorsio, no?

Ciao,

Jacques


dragoverde

unread,
May 28, 2006, 1:14:03 PM5/28/06
to
Jacques ha scritto:

> Cuorsio, no?
>
> Ciao,
>
> Jacques
>
>
Grazie per la velocità, soprattutto a Massy che per me ha fatto le ore
piccole... o no?
Non mi ricordavo la regoletta della prima ed ultima lettera.

0 new messages