UNA HISTORIA NOTABLE....A REMARKABLE STORY
Un día , en Santa Bárbara, California, un hombre llamado Roberts fue
a ver a un clarividente que es también conferenciante teosófico y le
pidió ayuda para un caso muy intrincado. Mr. Roberts se encontraba
paseando por la calle el día anterior cuando una nena de unos tres años
se abrazó a él llamándolo papá. Mr. Roberts se indignó, creyendo que
alguien trataba de atribuirle la paternidad de la nena a él.. Pero la
madre de ésta, que vino rápidamente, se extrañó tanto como Mr.
Roberts y trató de llevársela. La nena , sin embargo, insistía en ir con
Mr. Roberts, diciendo que era su padre. Debido a las circunstancias
que se mencionarán más tarde, Mr. Roberts no pudo quitarse esa
escena de la cabeza y fue en busca del clarividente, en cuya compañía
fue a casa de los padres de la niña. Esta , al verlo corrió nuevamente
hacia él tornando a llamarlo papá. El clarividente, que llamaremos X,
tomó primeramente a la niña y la llevó junto a la ventana para notar si
el iris de su pupila se distendía o contraía conforme la retiraba o
acercaba a la luz, con objeto de comprobar si alguna otra entidad que
no fuera su propio poseedor estaba en posesión del cuerpo de la nena,
puesto que el ojo es la ventana del alma y ninguna entidad "obsesora"
puede dominar esa parte del cuerpo. Mr. X comprobó que la nena era
normal y en seguida procedió a hacer preguntas a la pequeña ,
cuidadosamente. Después de un paciente trabajo efectuado con
intermitencias durante la tarde, para no fatigar a la niña, contestó esta
lo siguiente:
Ella había vivido con su papá Mr. Roberts, y otra mamá en una casita
solitaria, desde la que no se veía ninguna otra casa; próxima a ella
había un arroyuelo en cuyas orillas crecían algunas flores (la nena
corrió afuera entonces y volvió con algunos amentos - sauce
americano-) y que había una tabla sobre el arroyo, y le habían
ordenado que no la cruzara de miedo a que se cayera. Un día su papá
las abandonó a ella y a su madre y no volvió más. Cuando se les
acabaron los alimentos su mamá se acostó enferma. Y después agregó:
"Yo también morí, pero no morí, puesto que vine aquí".
Entonces Mr. Roberts contó su historia. Dieciocho años antes vivía en
Londres, donde su padre era cervecero. Se enamoró de la joven
sirvienta. Y su padre se opuso, pero el se escapó con ella a Australia,
después de haberse casado. Allí se fueron al bosque y construyeron
una pequeña granja, edificando una casita junto al arroyo,
exactamente como decía la niña. Tuvieron allí una hija y cuando ésta
tendría unos dos años él dejó la casa y fue a alguna distancia de ella;
en ese entonces un hombre armado de un rifle corrió hacia él
diciéndole que quedaba arrestado en nombre de la ley por un robo
cometido la noche en que Mr. Roberts dejó a Inglaterra. El oficial
había seguido sus huellas hasta allí creyéndolo criminal. Mr. Roberts
pidió que se le permitiera ir antes a ver a su mujer y a su hijita, pero
creyendo el oficial que ese ruego era una astucia para hacerlo caer en
manos de los confederados, rehusó y lo obligó a dirigirse hacia la
costa. De allí se le envió a Inglaterra y sometido a prueba comprobó
su inocencia.
Antes de que las autoridades hicieran caso de sus constantes ruegos
para que fuera a buscar a su esposa e hija, tuvo que pasar algún tiempo
allí. Posteriormente se envió una expedición en su busca, la que no
encontró más que los esqueletos de ambas. el padre de Mr. Roberts
había muerto en el ínterin y aunque había desheredado de aquel, sus
hermanos dividieron su herencia con él y éste volvió a América muy
descorazonado.
Mr. Roberts proporcionó entonces algunas fotografías de su esposa e
hija, las que por consejo de Mr. X fueron mezcladas con cierto
número de otros retratos y mostrados todos a la nena, la que sin
vacilar señaló las fotografías de sus antiguos padres, aunque éstas
diferían mucho del aspecto actual de Mr. Roberts.
Max Heindel (Concepto Rosacuz del Cosmos)
--------------------------------------------------------------
A REMARKABLE STORY
One day in Santa Barbara, CA., a man by the name of
Roberts came to a trained clairvoyant who is also a lecturer
on Theosophy and asked for help in a perplexing case. Mr.
Roberts had been walking in the street the previous day
when a little three-year old girl came up to him and put her
arms around his knees, calling him papa. Mr. Roberts was
indignant, thinking that someone was trying to father the
child on him. But the mother of the child, who came up
directly, was equally put out and tried to get the child away.
The child, however, kept on clinging to Mr. R., insisting that
he was her father. On account of circumstances to be told
later Mr. R. could not put it out of his mind, and sought out
the clairvoyant, who accompanied him to the house of the
child's parents, where the girl at once ran up to Mr. R. and
again called him papa. The clairvoyant, whom I will call X,
first took the child over to the window to note whether the
iris of the eye would expand and contract when he turned
her to and from the light, in order to see whether another
entity than the rightful owner was in possession of the
child's body, for the eye is the window of the soul and no
“obsessing” entity can secure control of that part. Mr. X.
found, however, that the child was normal, and next
proceeded to question the little one carefully. After patient
work carried on intermittently during the afternoon, so as
not to tire the child, this is the story she told:
She had lived with her papa, Mr. Roberts, and another
mamma in a little house that stood all alone, where no other
house could be seen; there was a little brook close to the
house where some flowers grew (and here she ran out and
brought in some “pussy-willows”) and there was a plank
across the brook which she was cautioned against crossing,
for fear she might fall into the brook. One day her papa had
left her mother and herself and had not returned. When their
supply of food was exhausted her mamma lay down on the
bed and became so still. At last she said quaintly, “then I
also died, but I didn't die. I came here.”
Mr. Roberts next told his story. Eighteen years before,
he lived in London, where his father was a brewer. He fell in
love with their servant girl. His father objected, so he eloped
with her to Australia after they had first been married. Here
he went out into the bush and cleared a little farm, where he
erected a small cabin by a brook, just as described by the
little girl. A daughter was born to them there, and when she
was about two years old he left the house one morning and
went to a clearing some distance from the house, and while
there a man with a rifle came up to him, saying that he
arrested him in the name of the law for a bank robbery
committed on the night Mr. R. had left England. The officer
had tracked him here, thinking him the criminal. Mr. R.
begged to be allowed to go to his wife and child, but
thinking this a ruse to entrap him into the hands of
confederates, the officer refused and drove him to the coast
at the point of the gun. He was taken to England and tried
and his innocence proven.
First then did the authorities take heed of his constant
ravings about his wife and child, whom he knew must starve
in that wild and lonely country. An expedition was sent out
to the cabin, when it was found that only the skeletons of the
wife and child remained. Mr. Roberts' father had died in the
meantime, and though he had disinherited Mr. R., his
brothers divided with him and he came to America a broken
man.
He then produced photographs of himself and his wife,
and at the suggestion of Mr. X. they were mixed with a
number of other photographs and shown to the little girl,
who unhesitatingly picked out the photographs of both her
alleged parents, although the photograph shown was very
different from the present appearance of Mr. Roberts.