Textfluß-beschränkte Inhaltsverzeichnisse
Chris_@
ich stehe vor dem akuten Problem, mehrere Inhaltsverzeichnisse in
einem Dokument über verschiedene Textflüsse separieren zu müssen.
Im Unterschied zum Beitrag 'Inhaltsverzeichnisse für mehrsprachiges
Dokument' (2007) ist die Mehrsprachigkeit meines Dokuments parallel
angelegt, Die Übernahme ins Inhaltsverzeichnis erfolgt derzeit über
die Absatzformate Kapitel und Unterkapitel (einheitlich für alle
Sprachen).
Mir fehlt die Zeit zum Probieren und Tüfteln. Ich bin für jeden
zeitsparenden Hinweis sehr dankbar!
FM 8, WinXP
evt. auch FM 9 für spezielle Features
Mit freundlichen Grüßen
Chris
Johannes Graubner (Transcom)
Wie wäre es mit unterschiedlichen Überschriftenformaten? Die Inhalte von
Inhaltsverzeichnis, Bildverzeichnis und Tabellenverzeichnis werden auch nur
über unterschiedliche Absatzformate voneinander unterschieden.
Viele Grüße
Johannes
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: frameu...@googlegroups.com
[mailto:frameu...@googlegroups.com]
> Im Auftrag von Chris_@
> Gesendet: Sonntag, 29. August 2010 01:23
> An: frameusers-de
> Betreff: [frameusers-de] Textfluß-beschränkte Inhaltsverzeichnisse
> --
> Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe
> "frameusers-de" sind.
> Für das Erstellen von Beiträgen in dieser Gruppe senden Sie eine E-Mail an
> frameu...@googlegroups.com
> Um sich von dieser Gruppe abzumelden, senden Sie eine E-Mail an
> frameusers-d...@googlegroups.com
> Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
> frameuser...@googlegroups.com
> Weitere Optionen finden Sie in dieser Gruppe unter
> http://groups.google.com/group/frameusers-de?hl=de
Chris_@
> Wie wäre es mit unterschiedlichen Überschriftenformaten? Die Inhalte von
> Inhaltsverzeichnis, Bildverzeichnis und Tabellenverzeichnis werden auch nur
> über unterschiedliche Absatzformate voneinander unterschieden.
mich gleich dahinter klemmen ...
Schöne Grüße!
Chris
Chris_@
Hallo Johannes,
jetzt hatte ich einen kurzen Denkfehler - ich dachte bei
Überschriftenformaten an die Titel der Inhaltsverzeichnisse.
Das über Kapitel und Unterkapitel für jede Sprache einzeln zu
realisieren hatte ich mir früher schon überlegt, finde es aber
ziemlich aufwendig und daher fehleranfällig.
Kann ich denn Framemaker nicht anweisen, sich bei der Erstellung des
Verzeichnisses auf einen bestimmten Textfluß zu beschränken?
Viele Grüße
Chris
Johannes Graubner (Transcom)
> Das über Kapitel und Unterkapitel für jede Sprache einzeln zu
> realisieren hatte ich mir früher schon überlegt, finde es aber
> ziemlich aufwendig und daher fehleranfällig.
Wenn nachträglich die Anforderungen geändert werden, ist das immer etwas
aufwändiger (und gegebenenfalls fehleranfälliger). Eine Zuordnung über
Textflüsse ist mir nicht bekannt. Aber eine Suche nach Überschriftenformaten
sollte so aufwändig nicht sein und alle Überschriften finden, so dass das
neue Format zugewiesen werden kann. Möglicherweise lassen sich die
Textflussrahmen auch auf den Vorlagenseiten und damit in den Inhalteseiten
wechselweise ausblenden, so dass während der Suche immer nur der gerade
relevante Textflussrahmen sichtbar ist.
Mit freundlichen Grüßen
Johannes
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: frameu...@googlegroups.com
[mailto:frameu...@googlegroups.com]
> Im Auftrag von Chris_@
> Gesendet: Sonntag, 29. August 2010 18:39
> An: frameusers-de
> Betreff: [frameusers-de] Re: Textfluß-beschränkte Inhaltsverzeichnisse
Michael Müller-Hillebrand
> Kann ich denn Framemaker nicht anweisen, sich bei der Erstellung des
> Verzeichnisses auf einen bestimmten Textfluß zu beschränken?
Nein, nicht direkt. Aber wenn das Original »ordentlich« gemacht ist, müsste es »eigentlich« für die unterschiedlichen Sprachen auch jeweils separate Absatzformate geben, da diese ja auch die Spracheinstellung enthalten (können) -- was zugegebenermaßen nur für die generell nicht vollständig verlässliche Rechtschreibkontrolle und Silbentrennung relevant ist. Soll heißen: Ich habe ein gewisses Verständnis dafür, wenn es nicht so gemacht ist.
Indirekt wäre es vielleicht möglich, wenn man vor der Generierung den jeweils anderen Textfluss über bedingten Text ausblendet? Den kompletten Textfluss mit einer Bedingung zu versehen sollte sehr leicht sein. (Strg+A, Strg+4, in der Statuszeile das Bedingungsformat auswählen). Habe ich aber noch nicht probiert und gefällt mir auf Dauer natürlich ganz und gar nicht.
Schöne Grüße,
- Michael Müller-Hillebrand
--
_______________________________________________________________
Michael Müller-Hillebrand: Dokumentations-Technologie
Adobe Certified Expert, FrameMaker
Lösungen und Training, FrameScript, XML/XSL, Unicode
Blog: http://cap-studio.de/ - Tel. +49 (9131) 28747
Chris_@
Vielen Dank für die schnellen Antworten und die Profi-Tipps - es
hilft auch schon, Klarheit zu haben!
@Michael: Ganz speziellen Dank auch für das Posting über den 2229
Fehler und die Details zur Framemaker-Neuinstallation! Ich habe mir
natürlich auch dieses aus der Nähe 'gegeben'!
Viele Grüße!
Chris
Rolf Socher
ich arbeite mit FM Version 8 und habe folgendes Problem:
Wenn ich eine pdf-Datei erstelle und anschlie�end deren
Dokument-Eigenschaften anschaue, sehe ich, dass die Schrift
"TimesNewRomanPSMT" nicht eingebunden wurde. Ich verwende jedoch
nirgends die TimesNewRoman, habe jedoch den Verdacht, dass diese vom
Formeleditor f�r mathematische Zeichen (plus und mal) verwendet wird,
was ich jedoch nicht beeinflussen kann.
Wie kann ich vorgehen, damit alle verwendeten Schriften auch tats�chlich
eingebunden werden?
Mit besten Gr��en,
Rolf Socher
Rolf Socher
platziert. Hier also nochmal:
Liebe FM-Kundige,
ich arbeite mit FM Version 8 und habe folgendes Problem:
Wenn ich eine pdf-Datei erstelle und anschlieï¿œend deren
Dokument-Eigenschaften anschaue, sehe ich, dass die Schrift
"TimesNewRomanPSMT" nicht eingebunden wurde. Ich verwende jedoch
nirgends die TimesNewRoman, habe jedoch den Verdacht, dass diese vom
Formeleditor fï¿œr mathematische Zeichen (plus und mal) verwendet wird,
was ich jedoch nicht beeinflussen kann.
Wie kann ich vorgehen, damit alle verwendeten Schriften auch tatsï¿œchlich
eingebunden werden?
Mit besten Grￜￜen,
Rolf Socher
Thomas Böttiger
FM verwendet zwei Schriften immer für die internen Anzeigen: ArialMT und TimesNewRomanMT. Das Programm verweigert sogar den Dienst, wenn es diese nicht findet.
Sie können aber in den Distiller-Einstellungen > Schriften angeben, ob diese Schriften immer oder nie eingebettet werden sollen. Markieren Sie dazu die Schrift in der linken Spalte und klicken Sie auf die Pfeiltaste "Hinzufügen" (je nachdem, ob sie nie oder immer eingebettet werden sollen.
On 13.09.2010, at 13:30, Rolf Socher wrote:
> ... sorry, diese Nachricht hatte ich in der falschen Nachrichtengruppe platziert. Hier also nochmal:
>
>
> Liebe FM-Kundige,
>
> ich arbeite mit FM Version 8 und habe folgendes Problem:
>
> Wenn ich eine pdf-Datei erstelle und anschließend deren Dokument-Eigenschaften anschaue, sehe ich, dass die Schrift "TimesNewRomanPSMT" nicht eingebunden wurde. Ich verwende jedoch nirgends die TimesNewRoman, habe jedoch den Verdacht, dass diese vom Formeleditor für mathematische Zeichen (plus und mal) verwendet wird, was ich jedoch nicht beeinflussen kann.
>
> Wie kann ich vorgehen, damit alle verwendeten Schriften auch tatsächlich eingebunden werden?
Thomas Böttiger
macinth...@googlemail.com
Rolf Socher
herzlichen Dank für die schnelle Hilfe! Es hat geklappt.
Mit besten Grüßen,
Rolf Socher