Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

AAD2 Création d'un forum traitant des outils de travail coopératif

0 views
Skip to first unread message

Yves Lambert

unread,
Dec 17, 2009, 1:12:38 PM12/17/09
to
Bilan de la première discussion
================================

La première discussion a recueilli un avis favorable et deux trolleurs,
c'est trop peu - le nombre de trolleurs velus sur la discussion est
suffisant, par contre le nombre d'avis ne l'est pas, aussi je relance
cette discussion, dans le but inavouable d'y attirer plus de participants.

Proposition de création d'un forum sur les techniques et les
conséquences de l'emploi d'outil de travail coopératif assisté
par ordinateur

Placement proposé : fr.comp.applications.tcao

Objet : Les outils de travail collaboratif

Charte

Toutes les questions relatives aux outil de travail coopératif ou
soulevées par leur utilisation sont bienvenues sur ce forum.


Raisons : (version courte) il n'y a pas de forum sur usenet ayant
pour thème ces questions.

Raisons (version longue)

Les outils de coopération (travail coopératif assisté par
ordinateur : (TCAO) sont de plus en plus utilisés ou
expérimenté. Citons - sans etre exhaustif ou complet -
les systèmes qui assistent à la décision d'un groupe,
par vote ou autres, les systèmes qui permettent
l'écriture à plusieurs de textes, de programmes,
le workflow, les outils de synchronisation, agendas ou autres,
a contrario les outils permettant de simuler la co-présence
des intervenants (audio-conférence, visoconférence et
vidéo-conférence). L'usage de ces outils induit de nouvelles
habitudes de travail, un emploi inadéquat peut induire de nouvelles
souffrances au travail, certains de ces outils peuvent etre à tort ou
à raison comme intrusif, ne respectant pas l'intimité des participants,
leur déploiement nécessite de suivre un processus qui n'est pas
forcément purement technique, basé sur la discussion et
l'expérimentation. Les solutions mise en oeuvre dépendent
fortement de la tàche à accomplir, du nombre, du r^ole et de la
nature des différents agents qui interviennent dans la tàche, aussi
les discussions qui auront lieu dans ce forum seront très variées en
restant dans la thématique des outils de travail coopératif. De plsus
des outils dédiés au travail collaboratif peuvent etre employé à un
autre usage coopératif et vice versa (les outils utilisés dans le
cadre des MMRPG peuvent etre intégrés à une plateforme de travail
coopératif..

Le TCAO ne se limite pas aux groupwares (collecticiels) : microsoft
exchange, (ex;)novell evolution, hord, egroupware, lotus domino/lotus
note etc. qui peuvent etre considéré comme un ensemble cohérent de
logiciels, serveur de mail, serveur de news, passerelles web2* agenda
etc. et la coordination entre ces différents outils. Les topologies
sont variées : H|M|H : communication et travail assisté par ordianateur
(télétravail etc.) mais aussi (n*H)|M : cockpit d'avion, centre de
contr^ole du métro VAL etc. (n*)H|p*M : système multiagents, systèmes
multi-expert où il y a bel et bien coopération entre les difdérents
agents (artificiels ou humains) aussi les discussions possibles autour
de la TCAO sont très varié. On préférera, lorsque cela est possible
reporter les discussions purement technique aux forum technique corres-
pondant s'il existe, par exemple fr.comp.mail.* pour les discussions
techniques tournant autour des MUA ou des MTA, fr.comp.usenet.* pour
celles tournant autour des outils utilisant tout ou partie du protocole
usenet, etc.


--
All truth passes through three stages :
First, it is ridiculed
Second, it is violently opposed
Third, it is accepted as being self-evident
Schopenhauer

jpm

unread,
Dec 17, 2009, 4:22:10 PM12/17/09
to
Cela serait le top du cool d'inclure la traduction en fran�ais ordinaire,
merci


"Yves Lambert" <y...@phoenix.bidart.net> a �crit dans le message de news:
4b2a7495$0$28465$426a...@news.free.fr...


> Bilan de la première discussion
> ================================
>
> La première discussion a recueilli un avis favorable et deux trolleurs,
> c'est trop peu - le nombre de trolleurs velus sur la discussion est
> suffisant, par contre le nombre d'avis ne l'est pas, aussi je relance
> cette discussion, dans le but inavouable d'y attirer plus de participants.
>
> Proposition de création d'un forum sur les techniques et les
> conséquences de l'emploi d'outil de travail coopératif assisté
> par ordinateur
>
> Placement proposé : fr.comp.applications.tcao
>
> Objet : Les outils de travail collaboratif
>
> Charte
>
> Toutes les questions relatives aux outil de travail coopératif ou
> soulevées par leur utilisation sont bienvenues sur ce forum.
>
>
> Raisons : (version courte) il n'y a pas de forum sur usenet ayant
> pour thème ces questions.
>
> Raisons (version longue)
>
> Les outils de coopération (travail coopératif assisté par
> ordinateur : (TCAO) sont de plus en plus utilisés ou
> expérimenté. Citons - sans etre exhaustif ou complet -

> les systèmes qui assistent � la décision d'un groupe,


> par vote ou autres, les systèmes qui permettent

> l'écriture � plusieurs de textes, de programmes,


> le workflow, les outils de synchronisation, agendas ou autres,
> a contrario les outils permettant de simuler la co-présence
> des intervenants (audio-conférence, visoconférence et
> vidéo-conférence). L'usage de ces outils induit de nouvelles
> habitudes de travail, un emploi inadéquat peut induire de nouvelles

> souffrances au travail, certains de ces outils peuvent etre � tort ou
> � raison comme intrusif, ne respectant pas l'intimité des participants,


> leur déploiement nécessite de suivre un processus qui n'est pas
> forcément purement technique, basé sur la discussion et
> l'expérimentation. Les solutions mise en oeuvre dépendent

> fortement de la t� che � accomplir, du nombre, du r^ole et de la
> nature des différents agents qui interviennent dans la t� che, aussi


> les discussions qui auront lieu dans ce forum seront très variées en
> restant dans la thématique des outils de travail coopératif. De plsus

> des outils dédiés au travail collaboratif peuvent etre employé � un


> autre usage coopératif et vice versa (les outils utilisés dans le

> cadre des MMRPG peuvent etre intégrés � une plateforme de travail

Yves Lambert

unread,
Dec 17, 2009, 6:01:49 PM12/17/09
to
In article <4b2aa104$0$31695$426a...@news.free.fr>,

"jpm" <jeanpau...@free.fr> writes:
> Cela serait le top du cool d'inclure la traduction en fran�ais ordinaire,
> merci

Pourriez vous préciser le paragraphe dont vous souhaitez la traduction
? Le mieux que je peux faire c'est plus court en séparant bien les
paragraphes, et attendre que vous me dites où ça achoppe :

(au besoin, aidez vous d'un dictionnaire)

Je propose la creation du forum fr.comp.applications.tcao
avec pour obet tout ce qui a trait au travail coopératif assisté par
ordinateur.


La discussion a lieu sur le forum fr.misc.evolution.

Message has been deleted

Yves Lambert

unread,
Dec 17, 2009, 6:56:19 PM12/17/09
to
In article <1jaw8ya.xqpyqq1v72zj4N%benoit....@leraillez.sansspam.com>,
benoit....@leraillez.sansspam.com (Benoit) writes:

> Yves Lambert <y...@phoenix.bidart.net> wrote:
>
>> Pourriez vous préciser le paragraphe dont vous souhaitez la
traduction ? Le mieux que je peux faire c'est plus court en séparant
bien les paragraphes, et attendre que vous me dites o�' ça achoppe :
>
> Les �n, � et autres bidules sont un peu lourds.

/me poste trop vite (et n'annulle pas assez vite)

Elephant Man

unread,
Dec 18, 2009, 5:28:18 AM12/18/09
to
Le Thu, 17 Dec 2009 23:01:49 +0000, Yves Lambert a ᅵcritᅵ:

> La discussion a lieu sur le forum fr.misc.evolution.

Ah, c'est pas ici, donc ?

Elephant Man

unread,
Dec 18, 2009, 5:29:03 AM12/18/09
to
Le Thu, 17 Dec 2009 23:56:19 +0000, Yves Lambert a ᅵcritᅵ:

> /me poste trop vite (et n'annulle pas assez vite)

Il existe une solution, mais je crains que ce soit un peu compliquᅵ pour
toi.

Yves Lambert

unread,
Dec 18, 2009, 6:55:10 AM12/18/09
to
In article <4b2b596f$0$30382$426a...@news.free.fr>,

Elephant Man <conano...@gmail.com> writes:
>> /me poste trop vite (et n'annulle pas assez vite)
>
> Il existe une solution, mais je crains que ce soit un peu compliqu� pour
> toi.

Moins poster ? Oui c'est compliqu�.

Enfin la question est de poster moins vite, pas de plus ou moins poster.
Si je poste moins vite un des effets secondaire est que je poste moins.
Si je me contente de poster moins �a ne r�soud pas le probl�me si je
continue � poster aussi vite.

Ceci dit je pourrais remettre en route mon leafnode et ne le lancer que
manuellement, �a me permettrait de v�rifier l'encodage de mes posts avant
de les envoyer, et le cas �ch�ant de les annuler avant diiffusion.
C'est une mani�re comme une autre de poster moins vite.

Elephant Man

unread,
Dec 18, 2009, 6:57:21 AM12/18/09
to
Le Fri, 18 Dec 2009 11:55:10 +0000, Yves Lambert a ᅵcritᅵ:

> Ceci dit je pourrais remettre en route mon leafnode et ne le lancer que

> manuellement, ᅵa me permettrait de vᅵrifier l'encodage de mes posts
> avant de les envoyer, et le cas ᅵchᅵant de les annuler avant diiffusion.

Ce serait dᅵjᅵ un progrᅵs, au moins tes tests ne sortiraient pas de chez
toi.

Encolpe Degoute

unread,
Dec 19, 2009, 4:02:27 AM12/19/09
to Yves Lambert
Yves Lambert a écrit :

> Bilan de la première discussion
> ================================
>
> La première discussion a recueilli un avis favorable et deux trolleurs,
> c'est trop peu - le nombre de trolleurs velus sur la discussion est
> suffisant, par contre le nombre d'avis ne l'est pas, aussi je relance
> cette discussion, dans le but inavouable d'y attirer plus de participants.

Je peux ramener quelques trolleurs avec moi.

> Proposition de création d'un forum sur les techniques et les
> conséquences de l'emploi d'outil de travail coopératif assisté
> par ordinateur

N'importe quel outil web peut se transformer en outil de travail
collaboratif avec un peu d'effort.
Pour ma part je travail sur Zope et Plone/CPS qui sont des outils web
qui sont construits pour le travail collaboratif à la taille des
entreprises.


--
Encolpe DEGOUTE
http://encolpe.degoute.free.fr/
Logiciels libres, hockey sur glace et autres activités cérébrales

Encolpe Degoute

unread,
Dec 19, 2009, 4:02:43 AM12/19/09
to Yves Lambert
Yves Lambert a écrit :

> Bilan de la première discussion
> ================================
>
> La première discussion a recueilli un avis favorable et deux trolleurs,
> c'est trop peu - le nombre de trolleurs velus sur la discussion est
> suffisant, par contre le nombre d'avis ne l'est pas, aussi je relance
> cette discussion, dans le but inavouable d'y attirer plus de participants.

Je peux ramener quelques trolleurs avec moi.

> Proposition de création d'un forum sur les techniques et les


> conséquences de l'emploi d'outil de travail coopératif assisté
> par ordinateur

N'importe quel outil web peut se transformer en outil de travail

Encolpe Degoute

unread,
Dec 19, 2009, 4:04:19 AM12/19/09
to
Yves Lambert a écrit :

> Bilan de la première discussion
> ================================
>
> La première discussion a recueilli un avis favorable et deux trolleurs,
> c'est trop peu - le nombre de trolleurs velus sur la discussion est
> suffisant, par contre le nombre d'avis ne l'est pas, aussi je relance
> cette discussion, dans le but inavouable d'y attirer plus de participants.

Je peux ramener quelques trolleurs avec moi.

> Proposition de création d'un forum sur les techniques et les


> conséquences de l'emploi d'outil de travail coopératif assisté
> par ordinateur

N'importe quel outil web peut se transformer en outil de travail

Yves Lambert

unread,
Dec 19, 2009, 10:45:13 AM12/19/09
to
In article <4B2C96A3...@free.fr>,
Encolpe Degoute <encolpe...@free.fr> writes:

> N'importe quel outil web peut se transformer en outil de travail
> collaboratif avec un peu d'effort.

Oui pour ce qui concerne le travail � distance et la communication (r�union
virtuelle, r�servation de salles et agenda pour les r�unions r�elles
mais les outils ne tiennent pas qu'au r�seau, il y a aussi les interfaces
agiles (android, etc.) pour la communication en mobilit� et le travail
coop�ratif ne se limite pas � la communication.


> Pour ma part je travail sur Zope et Plone/CPS qui sont des outils web
> qui sont construits pour le travail collaboratif à la taille des
> entreprises.

Je n'ai pas �t� exhaustif sur les groupwares (collecticiels) c'est
quasi-impossible et chacun � ses qualit�s et ses d�fauts et leur
sp�cialit�. On peut citer les forges aussi qui sont un cas particulier
de collecticiel.

Au fait tu es [POUR] ou [CONTRE] la cr�ation du forum ? :)

siger

unread,
Dec 26, 2009, 8:33:07 AM12/26/09
to

> "Yves Lambert" <y...@phoenix.bidart.net> a ᅵcrit dans le message de
> news: 4b2a7495$0$28465$426a...@news.free.fr...
>> Bilan de la premiÚre discussion
>> ================================
>>
>> La premiÚre discussion a recueilli un avis favorable et deux
>> trolleurs,

Je l'ai loupᅵ, bizarre car c'est un sujet qui m'intᅵresse, et Free ne
semble pas me la proposer (recheche avec les mots "coop" et "tcao").

Je suis donc ᅵ priori favorable ᅵ ce groupe, d'ailleurs j'ai demandᅵ
rᅵcemment sur fr.bienvenue oᅵ discuter de visioconfᅵrence.

--
siger

Yves Lambert

unread,
Dec 26, 2009, 1:39:02 PM12/26/09
to
In article <Xns9CED94084D...@127.0.0.1>,
siger <guin...@hic.invalid> writes:
[...]
> Je suis donc � priori favorable � ce groupe,
[...]

C'est not� �

0 new messages