Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Dans quel sens??

427 views
Skip to first unread message

Bertrand

unread,
Jul 19, 2000, 3:00:00 AM7/19/00
to
Bonsoir à tous,

Voila, je viens d'acheter des Hutchinson, mais au moment de les monter, j'ai
un gros doute par rapport au sens de montage. Le pneu est marqué de cette
façon : Rear ===> Rotation <=== Front

Ca veut dire quoi ? Est-ce que le pneu AR doit etre monté en sens inverse du
pneu AV, ou bien est-ce que ça indique le sens de rotation en avant et en
arrière ? Me suis-je bien fait comprendre ?

Merci de votre aide.

A+

Bertrand


Thomas

unread,
Jul 19, 2000, 3:00:00 AM7/19/00
to
> Voila, je viens d'acheter des Hutchinson, mais au moment de les monter,
j'ai
> un gros doute par rapport au sens de montage. Le pneu est marqué de cette
> façon : Rear ===> Rotation <=== Front
> Ca veut dire quoi ? Est-ce que le pneu AR doit etre monté en sens inverse
du
> pneu AV, ou bien est-ce que ça indique le sens de rotation en avant et en
> arrière ? Me suis-je bien fait comprendre ?

Ca indique le sens de rotation, la flèche Front désigne le sens dans lequel
la roue et donc le pneu va tourner. Généralement les marquages sur le pneu
genre Hutchinson Python, Michelin WG Sprint S et autres sont du côté
pédalier du vélo. Donc si c'est pas ton cas avec un Hutchinson, change ton
pneu de sens.

Thomas

crazymtbrider

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Mais il est complètement nul ce Thomas !!!!
La flèche marqué Front désigne le sens dans lequel le pneu AVANT doit
tourner.
La flèche marquer Rear désigne le sens dans lequel le pneu ARRIÈRE doit
tourner.
De ce fait, les pneus avant et arrière ne sont pas monté dans le même sens.

--
@+++
Une petite lacune à combler ? Va donc sur :
http://perso.wanadoo.fr/vtt33.emv/

L'ermite

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Bertrand wrote:

> Bonsoir à tous,


>
> Voila, je viens d'acheter des Hutchinson, mais au moment de les monter, j'ai
> un gros doute par rapport au sens de montage. Le pneu est marqué de cette
> façon : Rear ===> Rotation <=== Front
>
> Ca veut dire quoi ? Est-ce que le pneu AR doit etre monté en sens inverse du
> pneu AV, ou bien est-ce que ça indique le sens de rotation en avant et en
> arrière ? Me suis-je bien fait comprendre ?
>

Ca veut dire que Htuchinsn te conseille de monter le pneu avant à l'envers par rapport au pneu arrière.
Moi, je te conseille de monter l'avant comme l'arrière. Tu y gagneras beaucoup en directivité si ce ne sont pas des Pythons ou d'autres pneux à crampons biseautés.

L'ermite

philippe anton

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to

. Généralement les marquages sur le pneu
> genre Hutchinson Python, Michelin WG Sprint S et autres sont du côté
> pédalier du vélo>

tu parles pour le pneu av ? parce pour le pneu av la marque est d'un côté,
pour l'ar elle est de l'autre

louis

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to

philippe anton <pha...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
8l683r$j86$1...@front7m.grolier.fr...

> tu parles pour le pneu av ? parce pour le pneu av la marque est d'un côté,
> pour l'ar elle est de l'autre

sauf que hutchinson ne fait pas de pneu specifique pour l'avant et
l'arriere, ce sont les meme.

Louis
--

ICQ: 60158300
Web: http://www.chez.com/louiscastoldi


max

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
louis wrote:

>
> sauf que hutchinson ne fait pas de pneu specifique pour l'avant et
> l'arriere, ce sont les meme.
>
> Louis
> --

Oui c'est le meme pneu mais le sens de montage est a l'inverse de l'autre roue,
donc le logo de la marque se retrouve devant d'un cote et derriere de
l'autre...

Max.


Albédo

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Thomas :
| Le bon vieux temps... Ca a bien changé,
| tu dis un mot de travers tu te fais agresser,

crazymtbrider :


| Mais il est complètement nul ce Thomas !!!!

Thomas :
| mais j'espère que le retour des anciens
| fera revenir les choses à leur place...

Wow.
Dis donc, Thomas, va y avoir du boulot, on dirait.


Albédo,
venez-y, il connaît plein de gros mots...

philippe anton

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
merci max, c'est exactement ce que je voulais, il y en a qui suivent

Thomas

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
> Mais il est complètement nul ce Thomas !!!!

Et toi on a du souvent te dire que t'étais con et que tu ferais mieux de
tourner 7 fois ta langue dans ta bouche avant de parler !!!

> La flèche marqué Front désigne le sens dans lequel le pneu AVANT doit
> tourner.
> La flèche marquer Rear désigne le sens dans lequel le pneu ARRIÈRE doit
> tourner.
> De ce fait, les pneus avant et arrière ne sont pas monté dans le même
sens.

Avec Front et Rear, tu parle de ton Michelin mais avec les Pyhton que tu le
mettes à l'avant et à l'arrière, la flèche indiquera tjrs le même sens !
Mais il est vrai que pour les pneus spécifique avant/arrière, il faut
respecter le sens suivant sur quelle roue tu le mets.
Ca t'arrive des fois d'être moins con ?

Thomas

PS : et puis le bac apparemment ils l'ont donné cette année.

Thomas

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to

> > sauf que hutchinson ne fait pas de pneu specifique pour l'avant et
> > l'arriere, ce sont les meme.

> Oui c'est le meme pneu mais le sens de montage est a l'inverse de l'autre


roue,
> donc le logo de la marque se retrouve devant d'un cote et derriere de
> l'autre...

J'en suis pas si sûr, tjrs pour le Python (quesque vous voulez c'est LA
référence) le pneu qu'il soit à l'avant ou à l'arrière se monte dans le MEME
sens. Et c'est certain parce que c'est Véloland qui m'a monté ma première
paire de Python... Sinon il y aurait la marque Rear ou Front gravée sur les
Python. Le logo reste donc bien du côté pédalier.

Thomas, ce qui est sûr c'est qu'on tourne en rond ! lol

Thomas

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
> J'en suis pas si sûr, tjrs pour le Python (quesque vous voulez c'est LA
> référence) le pneu qu'il soit à l'avant ou à l'arrière se monte dans le
MEME
> sens. Et c'est certain parce que c'est Véloland qui m'a monté ma première
> paire de Python... Sinon il y aurait la marque Rear ou Front gravée sur
les
> Python. Le logo reste donc bien du côté pédalier.

Bon, je sais, il y en a qui vont dire que Véloland peut se tromper mais moi
j'aurais fait pareil.

Thomas

Mèstre ARNAUD

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
>Voila, je viens d'acheter des Hutchinson, mais au moment de les monter,
j'ai
>un gros doute par rapport au sens de montage. Le pneu est marqué de cette
>façon : Rear ===> Rotation <=== Front

Que de polémique pour le montage d'un pneu, c'est pourtant simple, il a
acheté des Hutchinson et d'après ses explications et ce qui est marqué sur
le pneu il sont montés inversés selon qu'on le mette à l'avant ou à
l'arrière le pneu, cong, ensuite chacun fait comme il veut, mais si le
constructeur donne des indications c'est qu'il a du étudier la question

--
Mèstre ARNAUD

crazymtbrider

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Avant de dire des méchancetés sur les bacheliers de l'an 2000, tu ferais
bien de relire le post d'origine :

"Le pneu est marqué de cette façon : Rear ===> Rotation <=== Front"

Sauf erreur de ma part, sur son pneu (un Hutchinson avec des sens de
montages différents ça existe, je pense notamment à un bon vieux Rock X
Country II), la flèche du pneu AV est contraire à la flèche du pneu AR non
???
Alors c ki l'imbécile !!?


--
@+++
Une petite lacune à combler ? Va donc sur :
http://perso.wanadoo.fr/vtt33.emv/


Thomas <cl...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
8l7ar8$fjk$1...@wanadoo.fr...

cyril lafont

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
En gros si je monte mon Alligator a l'av dans le sens inverse de celui
preconise, je vais mieux accrocher en virage?
Cyril aui commence a etre interesser la

> Ca veut dire que Htuchinsn te conseille de monter le pneu avant à l'envers par rapport au pneu arrière.
> Moi, je te conseille de monter l'avant comme l'arrière. Tu y gagneras beaucoup en directivité si ce ne sont pas des Pythons ou d'autres pneux à crampons biseautés.
>
> L'ermite

--
LAFONT Cyril
---------------------------
cyril....@wanadoo.fr

ICQ: 6131559

Le site du NG vtt:
http://www.chez.com/vvf/ngvtt

http://www.chez.com/vvf
http://wingatemanual.cjb.net ou http://www.home.ch/~spaw2833
http://members.xoom.com/hpman2
http://www.respublica.fr/clafont

Thomas

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
> Avant de dire des méchancetés sur les bacheliers de l'an 2000, tu ferais
> bien de relire le post d'origine :
> "Le pneu est marqué de cette façon : Rear ===> Rotation <=== Front"
> Sauf erreur de ma part, sur son pneu (un Hutchinson avec des sens de
> montages différents ça existe, je pense notamment à un bon vieux Rock X
> Country II), la flèche du pneu AV est contraire à la flèche du pneu AR non
> ???
> Alors c ki l'imbécile !!?

Je sais pas si le gars qu'à poser la question a acheté des Rock, ça date...
L'imbécile c'est tjrs toi (eh tu crois pas que je vais me traiter d'étourdi
! ;-)) mais en ce moment je suis dans ma période Python (tu l'as
certainement remarqué) et j'ai répondu comme si il avait des Python...
D'ailleurs, c'est feu vert pour les Air Light, tous les magazines sont
unanimes, ce pneu c'est d'la bombe bébé !!! Et puis d'abord, si il nous
disait quesqu'il a acheté comme modèle de Hutch ???

Thomas

PS: t'as quoi monté sur tes Xmax ?

L'ermite

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Si, comme je le suppose, le sens préconisé pour l'avant et l'inverse de celui pour l'arrière, la réponse est oui, tu y gagnera en directivité en inversant l'avant. Pour s'en convaincre, il suffit de réfléchir à l'orientation des crampons en contact avec le sol en virage, par rapport à la force centrifuge (cette saleté qui tient absolument à nous voir nous encastrer dans l'arbre en face :-) ). En inversant le pneu avant, les crampons se retrouvent perpendiculaires à la direction de dérapage, ce qui ne peux qu'améliorer tes chances de ne pas te vautrer.

L'ermite

crazymtbrider

unread,
Jul 20, 2000, 3:00:00 AM7/20/00
to
Sur mes X Max, j'ai mis des Pythons ;-) D'ailleurs, sur les modèles
Tubeless, y'a un GROS STICKERS des 2 côtés, pour chaque pneu...


Sans rancune !

--
@+++
Une petite lacune à combler ? Va donc sur :
http://perso.wanadoo.fr/vtt33.emv/


Thomas <cl...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :

8l7mmh$a2u$1...@wanadoo.fr...

Jean-Luc Lhuillier

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
Thomas wrote:
>
> > Avant de dire des méchancetés sur les bacheliers de l'an 2000, tu ferais
> > bien de relire le post d'origine :
> > "Le pneu est marqué de cette façon : Rear ===> Rotation <=== Front"
> > Sauf erreur de ma part, sur son pneu (un Hutchinson avec des sens de
> > montages différents ça existe, je pense notamment à un bon vieux Rock X
> > Country II), la flèche du pneu AV est contraire à la flèche du pneu AR non
> > ???
> > Alors c ki l'imbécile !!?
>
> Je sais pas si le gars qu'à poser la question a acheté des Rock, ça date...
> L'imbécile c'est tjrs toi (eh tu crois pas que je vais me traiter d'étourdi
> ! ;-)) mais en ce moment je suis dans ma période Python (tu l'as
> certainement remarqué) et j'ai répondu comme si il avait des Python...
> D'ailleurs, c'est feu vert pour les Air Light, tous les magazines sont
> unanimes, ce pneu c'est d'la bombe bébé !!! Et puis d'abord, si il nous
> disait quesqu'il a acheté comme modèle de Hutch ???
>
> Thomas
>
> PS: t'as quoi monté sur tes Xmax ?
dites vous seriez pas un peu corses (donc susceptibles) des
fois non ?
c'est la vrai prise de tête votre truc !!
Ne pouvant rester inactif devant tant de violence je vais
donc poster mon PREMIER conseil technique :
VTT MAg de juillet 99 :
"La plupart des pneus ont un sens de rotation, indiqué par
une flêche. Certains en ont deux, selon qu'ils sont montés à
l'avant ou à l'arrière. A respecter au montage".
sur les pneus pour l'avant seulement on peut lire :
FRONT ===>
sur les pneus pour l'arrière seulement :
<=== REAR
sur les pneus pouvant être montés indifféremment à l'arrière
ou l'avant :
<=== REAR - FRONT ===>
Donc de façon + claire :
en marche avant (mais où est cette @£*°°*/+( ! marche
arrière sur ce spad :o)))):
la flêche contigue au mot "rear" indique le sens de rotation
du pneu monté sur la roue arrière.
remplacer "rear" par "front" et arrière par avant pour
l'autre roue.
Is it clear enough ?

JL

member of the IGBAGD (It's gonna be a glorious day !)

louis

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to

J'ai trouvé la solution ultime a vos problème de sens, il suffit de faire
des essais de toute les combinaisons possibles et chacun choisi celle qui
lui semble le plus adapté
c'est pas plus compliqué que ca

Wizou

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
Beh moi le dernier essai que j'ai fait, ça a été de retourner les pneus et de les
monter pour que les crampons soient à l'intérieur collés tout près de la chambre à air
: ben l'accroche elle est nulle, même sur route...
Par contre, lors de gros freinages, la chambre à air ne tourne plus dans le pneu, elle
est mieux tenue...
;o)))

a+
Wizou

louis a écrit :

Regis

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
Bonjour Jean-Luc, bonjour a tous,

[le Fri, 21 Jul 2000 11:15:13 +0100]
[dans "fr.rec.sport.vtt"]
[le message ayant pour sujet : "Re: Dans quel sens??"]
[Jean-Luc Lhuillier <jeanluc....@smtp.wanadoo.fr>] écrivait :

../..
:o) dites vous seriez pas un peu corses (donc susceptibles) des
:o) fois non ?

Comme si les Corses avaient invente la suceptibilite ;-)))

:o) c'est la vrai prise de tęte votre truc !!

Meuh on, c'est de la philosophie pneumatique :-)

../..
:o) Is it clear enough ?

Aspirine ? :-)

Thomas

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
> Beh moi le dernier essai que j'ai fait, ça a été de retourner les pneus et
de les
> monter pour que les crampons soient à l'intérieur collés tout près de la
chambre à air
> : ben l'accroche elle est nulle, même sur route...
> Par contre, lors de gros freinages, la chambre à air ne tourne plus dans
le pneu, elle
> est mieux tenue...

Excellent... lol

Thomas

Bertrand

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
Hola on se calme :-))

Mes Hutchinson sont des Alligator (ben ouais on a encore de la boue dans nos
contrées).

Fallait pas vous facher tous les deux, j'aurais du être plus précis des le
départ.

A +

Bertrand
crazymtbrider <crazym...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
8l7k49$7o6$2...@wanadoo.fr...


> Avant de dire des méchancetés sur les bacheliers de l'an 2000, tu ferais
> bien de relire le post d'origine :
>
> "Le pneu est marqué de cette façon : Rear ===> Rotation <=== Front"
>
> Sauf erreur de ma part, sur son pneu (un Hutchinson avec des sens de
> montages différents ça existe, je pense notamment à un bon vieux Rock X
> Country II), la flèche du pneu AV est contraire à la flèche du pneu AR non
> ???
> Alors c ki l'imbécile !!?
>
>

> --
> @+++
> Une petite lacune à combler ? Va donc sur :
> http://perso.wanadoo.fr/vtt33.emv/
>
>
>
>
> Thomas <cl...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :

Bertrand

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to

Thomas <cl...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
8l7mmh$a2u$1...@wanadoo.fr...

>Et puis d'abord, si il nous
> disait quesqu'il a acheté comme modèle de Hutch ???
>
Ben voila, j'ai acheté des Alligator. Mais comme je l'ai dit + haut, fallait
pas vous facher, j'aurais du etre plus precis des le debut.

C'est ta préparation à la Cristalp qui te rends nerveux ??
T'inquiètes pas, ça va bien se passer (je l'espere pour toi).

A+

Bertrand

Bertrand

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
Salut JL

Merci pour ta réponse. J'avais pas ce N° de VTT Mag dans ma collection (elle
débute en janvier 2000).

A+

Bertrand


Jean-Luc Lhuillier <jeanluc....@smtp.wanadoo.fr> a écrit dans le
message : 397822...@smtp.wanadoo.fr...


> dites vous seriez pas un peu corses (donc susceptibles) des

> fois non ?
> c'est la vrai prise de tête votre truc !!
> Ne pouvant rester inactif devant tant de violence je vais
> donc poster mon PREMIER conseil technique :
> VTT MAg de juillet 99 :
> "La plupart des pneus ont un sens de rotation, indiqué par
> une flêche. Certains en ont deux, selon qu'ils sont montés à
> l'avant ou à l'arrière. A respecter au montage".
> sur les pneus pour l'avant seulement on peut lire :
> FRONT ===>
> sur les pneus pour l'arrière seulement :
> <=== REAR
> sur les pneus pouvant être montés indifféremment à l'arrière
> ou l'avant :
> <=== REAR - FRONT ===>
> Donc de façon + claire :
> en marche avant (mais où est cette @£*°°*/+( ! marche
> arrière sur ce spad :o)))):
> la flêche contigue au mot "rear" indique le sens de rotation
> du pneu monté sur la roue arrière.
> remplacer "rear" par "front" et arrière par avant pour
> l'autre roue.

> Is it clear enough ?
>

Thomas

unread,
Jul 21, 2000, 3:00:00 AM7/21/00
to
> C'est ta préparation à la Cristalp qui te rends nerveux ??
> T'inquiètes pas, ça va bien se passer (je l'espere pour toi).

Je suis hyphyphyphypepepeper nernernerveuveux... lol
Mais la force (pas la dope) est en moi ! ;-)

Thomas, thomas.cannondale.com ...

Regis

unread,
Jul 22, 2000, 3:00:00 AM7/22/00
to
Bonjour Thomas, bonjour a tous,

[le Fri, 21 Jul 2000 21:27:42 +0200]


[dans "fr.rec.sport.vtt"]
[le message ayant pour sujet : "Re: Dans quel sens??"]

["Thomas" <cl...@wanadoo.fr>] écrivait :

:o) > C'est ta préparation à la Cristalp qui te rends nerveux ??
:o) > T'inquiètes pas, ça va bien se passer (je l'espere pour toi).
:o) Je suis hyphyphyphypepepeper nernernerveuveux... lol
:o) Mais la force (pas la dope) est en moi ! ;-)

T'as pas d'bile a te faire, avec l'entrainement que tu suis (aerobie, anaerobie
et nairobie, heu, non, ca c'est un bled ;-)), j'ai pas de soucis a me faire
quand a ta place au finish, d'ailleurs, je vais de ce pas reserver les VTT Mag
au cas ou y aura rupture de stock, imagine, les magasines vont se vendre comme
des petits pains, en couverture : "Le phenomenal Thomas explose tous les scores
a la CristAlp, les details entre les pages 6 et 23, avec Thomas en poster page
12." ;-)

:o) Thomas, thomas.cannondale.com ...

Demandent leur, tu peux te permettre en fournissant les references de tes
courriers, chiche ! :-)

Jean-Luc Lhuillier

unread,
Jul 24, 2000, 3:00:00 AM7/24/00
to
salut Bertrand,

encore une précision : sur certains pneus (les miens des IRC
Mythos) c'est encore + simple , est écrit sur le pneu :
"rotating direction -->"

see you

JL

0 new messages