The french "Smash d'Or" title of the FFVB magazine "Volley-Ball",
which is based on the combined statistics of players in the ProA men
and Pro women regular season has been granted to :
Jiri Novak (CZE) of Paris Volley
Victoria Ravva (GEO) of RC Cannes
Both players will get their trophy at the Coupe de France finals on
Saturday April 1st (where they both will play).
Former MVPs in 1998-1999 season were Dimitri Tsvetkov (formerly RUS
and now fully french) and Victoria Ravva.
Le Smash d'Or de la revue fédérale Volley-Ball, basé sur les
statistiques individuelles des joueurs pendant la saison régulières
(hors play-offs) a été attribué à :
Jiri Novak (TCH) du Paris Volley
Victoria Rava du RC Cannes
Les deux joueurs recevront leur trophée lors des finales de la Coupe
de France le 1er avril (ils y joueront tous deux).
Les vainqieurs précédents, lors de la saison 1998-1999, avaient été
Dimitri Tsvetkov (alors encore russe) et Victoria Ravva (toujours
géorgienne...:-)).
--
Christian Perrier
French VB Referee
Maurepas, France (Paris area)