Puisque vous ętes un connaisseur, pourriez-vous me dire comment
s'orthographie correctement le pluriel de "via ferrata" ?
Doit-on écrire "vie ferrate" puisqu'il s'agit d'un terme italien, ou
bien peut-on écrire "vias ferratas" sur le modčle de "maximums", ou
encore convient-il d'écrire "via ferrata" comme s'il s'agissait d'un
terme invariable ainsi que vous l'avez fait ? :)
Alain Figer
91400 Orsay
05560 Vars
Il y en a une autre près de Briançon que je n'ai pas faite. Est-elle
Bien ?
Quelles-sont celles que tu as pu faire dans cette région ?
Y a-t-il une carte qui répertorie les VIA FERRATA en France ?
mailto:francoi...@wanadoo.fr
mouss.s wrote:
>
> Connaissez-vous les VIA FERRATA ? ? En tant que connaisseur des Via
le pluriel italien ; vie ferrate, en français on peut je pense employer :
vias ferratas, c'est ce qu'on dit quand on en parle.
Pour l'amateur elles sont toutes à faire.
Pour ma part je connais
- La mine des clots, longue, bien pour débutants, le tour complet 6 H.
- L'argentière (près des Vigneaux), la plus impressionnante que j'ai faite.
- Aussois, 4 vias indépendantes, très belle.
- Freissinières, la plus authentique.
- St Christophe en Oisans, très belle avec les couleurs d'Automne.
- Vénosc à côté, moins sympa.
- Le Lauzet, pour débuter, du monde.
- Agnielles, près d'Aspre sur Buëch 05, courte mais mignonne, débutant.
Enfin dans les Dolomites
- Oscar Shuster, Santener, Dibonna, Averau, Paterno, Forcelle. J'y retourne
en 2 000 c'est trop.
-
François HALTER <pas_c...@mail.fr> a écrit dans le message :
371224...@mail.fr...
Alain
05560 Vars
91400 Orsay
Maurice wrote:
>
> Pour ma part je connais
> - La mine des clots, longue, bien pour débutants, le tour complet 6 H.
> - L'argentière (près des Vigneaux), la plus impressionnante que j'ai faite.
> - Aussois, 4 vias indépendantes, très belle.
> - Freissinières, la plus authentique.
> - St Christophe en Oisans, très belle avec les couleurs d'Automne.
> - Vénosc à côté, moins sympa.
> - Le Lauzet, pour débuter, du monde.
> - Agnielles, près d'Aspre sur Buëch 05, courte mais mignonne, débutant.
> [snip]
Sinon, il y a la page WEB de Damien et Roland FRENZEL recense un bon nombre de
via ferrate en France (pas de carte mais une liste ) :
http://perso.wanadoo.fr/roland.frenzel/
Bonne montagne,
Laurent SMATI.