Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Aiguiser une faux

203 views
Skip to first unread message

ETOILE.2000

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to
Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

Merci pour la réponse à Etoil...@wanadoo.fr

Christine

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to

"ETOILE.2000" a écrit :
| Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
| car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

Quitte à paraître nunuche, j'la pose ma question;-)
Pourquoi vouloir l'aiguiser si elle est neuve, n'a donc jamais servi et donc
n'est pas usée?

Christine.

Jean Grisel

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to

"ETOILE.2000" wrote:
>
> Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>

si j'avais ce problème, j'irai voir un vieux pépé
savent tout
quand ils font ca a l'air simple !

j'ai pas encore réussi à comprendre comment il fait pour faucher !!!
--

Electroniquement votre.

Jean Grisel

Nicolas Vasic

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to
Hello

On Thu, 29 Jun 2000 17:37:41 +0200, "ETOILE.2000"
<ETOIL...@wanadoo.fr> wrote:

>Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
>car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

Les anciens la frappaient, c'est à dire posaient la lame à plat sur
une pierre, et martelaient le tranchant avec un marteau ou une autre
pierre.

Ça provoque un durcissement local de l'acier.

>Merci pour la réponse à Etoil...@wanadoo.fr

Et ici, ça pue? ;)

Amicalement
Nicolas

nicolas.vasic @ euronet.be
www.a-1.be/vasic

famille.Laresche

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to
observez les anciens !.... une faux doit être battue! pas de jeu de mots
svp. avant de servir et de temps entemps elle est battue avec des
appareils speciaux et aiguisée encore de façon spéciale
dans mon pays de 200 hab. il n'y a qu'une seule personne qui sait encore
faire tout cela
betty 25

Christine a écrit dans le message ...


>
>"ETOILE.2000" a écrit :
>| Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve
?????
>| car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>

Luc Burnouf

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to

ETOILE.2000 a écrit dans le message <8jfric$j2f$1...@wanadoo.fr>...

>Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
>car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>
>Merci pour la réponse à Etoil...@wanadoo.fr


Ben, oui mais on est sur un forum... Alors...

Il faut battre la faux, c'est-à-dire écraser, aplatir son bord coupant pour
créer un fil. Pour cela, on utilise une petite enclume spéciale qui se
plante en terre et un marteau.
Pour finir, on passe une pierre humide. On la plongeait autrefois dans une
corne de vache. Il existe aujourd'hui une sorte de fourreau en plastique.

On fait la même chose avec une faucille.

Aussi souvent qu'on peut, on redonne un coup de pierre. De toute façon,
c'est tellement crevant de faucher que c'est un très bon prétexte pour se
reposer. Pour les ampoules, la faucille c'est l'idéal.

--
Amicalement,
Luc Burnouf


Evelyne Legrand

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to
Jean Grisel a écrit :

>
> "ETOILE.2000" wrote:
> >
> > Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> > car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
> >
> si j'avais ce problème, j'irai voir un vieux pépé
> savent tout
> quand ils font ca a l'air simple !
>
> j'ai pas encore réussi à comprendre comment il fait pour faucher !!!

c'est simple, faut marcher, y m'a dit...

pour aiguiser, c'est souvent, et avec une pierre mouillée. (porte un
étui à la ceinture pour aiguiser au fur et à mesure)

j'arrive bien à aiguiser la faucille, pour la faux, c'est plus dur, j'ai
pas le bras assez long pour faire d'un coup.
--
Amicalement,
Evelyne Legrand
_______________
"Car enfin, qu'est-ce que l'homme dans la nature ?
Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant,
un milieu entre rien et tout." PASCAL Pensées. 1670.
http://perso.club-internet.fr/evylegr/

jean-louis Vignaud

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to

Christine <christine....@free.fr> a écrit dans le message :
rJK65.4396$iv3.14...@nnrp3.proxad.net...

>
> "ETOILE.2000" a écrit :
> | Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve
?????
> | car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>
> Quitte à paraître nunuche, j'la pose ma question;-)
> Pourquoi vouloir l'aiguiser si elle est neuve, n'a donc jamais servi et
donc
> n'est pas usée?

pour peu qu'en plus, la lame soit "étudiée pour", c'est à dire contre

--
Amicalement,
Arboretum du Chêne-Vert
http://www.lechenevert.com/arboretum
Le site d'échange de plantes de fr.rec. jardinage
http://www.lechenevert.com/echangesplantes


Geispe

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to

ETOILE.2000 a écrit
> Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>

> Merci pour la réponse à Etoil...@wanadoo.fr
>

jJ'en ai parlé un peu dans le post "comment utiliser une faucille".

C'est pas tout à fait simple : il faut avoir une enclume spéciale (genre de
petite enclume haute fichée dans un billau en bois par exemple), et un
marteau spécial (il n'est pas tout à fait plat). On pose la lame de faux sur
l'enclume et on martelle patiemment tout le long pour rendre la partie
coupante de la lame la plus fine possible. L'affûtage à la pierre se fait
seulement ensuite et en cours de fauchage. Le martelage ne se fait que
périodiquement, mais les faux neuves en ont souvent besoin au départ.
Il faut aussi veiller à n'avoir pas un angle trop ouvert une fois la lame
fixée sur le manche faute de quoi elle rabart l'herbe et le la coupe pas.
Enfin faucher le matin avec la rosée çà va beaucoup mieux.
Je fauche de l'herbe actuellement presque tous les jours pour faire du foin
: avec la routine c'est très agréable et çà ne demande pas beaucoup
d'efforts (sauf celui de se lever avec le jour).
L'idéal serait de se faire montrer par un vieux, car il y a aussi une
manière de faire balancier avec les bras, le corps ne bouge pas beaucoup.

Questionne encore si tu veux d'autres précisions...

François Granger

unread,
Jun 29, 2000, 3:00:00 AM6/29/00
to
Christine <christine....@free.fr> wrote:

> "ETOILE.2000" a écrit :
> | Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> | car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

Il faut une enclume pour les faux et un marteau. Il faut "battre" le
fil, et seulement après l'affuter à la pierre. Il vaut mieux apprendre à
faire ça avec quelqu'un qui sait ...


>
> Quitte à paraître nunuche, j'la pose ma question;-)
> Pourquoi vouloir l'aiguiser si elle est neuve, n'a donc jamais servi et donc
> n'est pas usée?

Même neuve, une faux à besoin d'être battue ... ;-)

--
"Do unto others as you would have done unto you" - unknown

Jacques Bernard

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to

Nicolas Vasic <nicolas.spam...@euronet.be> a écrit dans le message
: 395ba9c8...@news.euronet.be...

>
> Les anciens la frappaient, c'est à dire posaient la lame à plat sur
> une pierre, et martelaient le tranchant avec un marteau ou une autre
> pierre.
>
> Ça provoque un durcissement local de l'acier.
>

Bonjour

En effet mais sa c'est simple, ce que tu ne dit pas c'est qu'en même temps
cette forge à froid doit produire un tranchant bien coupant.

Mais je voudrais tout de même vous rappeler que cette méthode traditionnelle
visanient à limiter els pertes de métal et que depuis un certain temps le
l'acier est devenu une matière bon marchée et que par conséquent on utilise
une pierre à faux qui demande tout de même un parrentissage sensiblement
moins long.

Donc pour en revenir à la question d'origine, il n'est pas normal d'acheter
un outil qui ne soit pas opérationnel, un travail préalable me semble
indipensable, mais j'ai des doutes sur les qualitée de l'acier qui n'est
probablement qu'un bout de féraille faguement forgé à la forme comme c'est
trop souvent le cas.


--
Jacques Bernard
Pl...@mail.dotcom.fr
Propriétaire de la liste vivaces et échange
de graines de végétaux d'ornement


Jacques Bernard

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to

Geispe <gei...@online.fr> a écrit dans le message :
OKO65.245$yw.9...@nnrp2.proxad.net...

> Je fauche de l'herbe actuellement presque tous les jours pour faire du
foin
> : avec la routine c'est très agréable et çà ne demande pas beaucoup
> d'efforts (sauf celui de se lever avec le jour).

Bonjour

Sauf pour les asthmatiques; le rhytme est mauvais :-(

BH

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to

Christine <christine....@free.fr> a écrit dans le message :
rJK65.4396$iv3.14...@nnrp3.proxad.net...
:

: "ETOILE.2000" a écrit :
: | Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve
?????
: | car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
:
: Quitte à paraître nunuche, j'la pose ma question;-)

: Pourquoi vouloir l'aiguiser si elle est neuve, n'a donc jamais servi et
donc
: n'est pas usée?

Sais pas si tu as remarqué mais certains outils tranchants sont vendus
non-affutés. Pour raison de sécurité qu'ils disent... enfin ils le disent en
tout petit, généralement en planquant la lame...
--
Cinq bons d'achat de 50 FF à gagner sur :
http://www.multimania.com/kekcestruc/ Site d'identification des végétaux
http://bernard.hallee.free.fr/raphia_index Les liens du jardinier
http://bernard.hallee.free.fr/panachevert_index Les sites de
fr.rec.jardinage/Les pages perso des habitués et le "mode d'emploi" du
Groupe de discussion (sur le narcisse)


Christine

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to

| :Christine a écrit:

| : Quitte à paraître nunuche, j'la pose ma question;-)
| : Pourquoi vouloir l'aiguiser si elle est neuve, n'a donc jamais servi et
| donc
| : n'est pas usée?

| BH a écrit:


| Sais pas si tu as remarqué mais certains outils tranchants sont vendus
| non-affutés. Pour raison de sécurité qu'ils disent... enfin ils le disent
en
| tout petit, généralement en planquant la lame...

Ben, merci Bernard, parce que je n'avais pas remarqué... La faux dont nous
nous sommes servi pour nettoyer le terrain, elle est au papy de la ferme à
côté et plus très jeune (cela vaut aussi pour le papy;-))

Christine.

Evelyne Legrand

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to
Jacques Bernard a écrit :


>
> Donc pour en revenir à la question d'origine, il n'est pas normal d'acheter
> un outil qui ne soit pas opérationnel, un travail préalable me semble
> indipensable, mais j'ai des doutes sur les qualitée de l'acier qui n'est
> probablement qu'un bout de féraille faguement forgé à la forme comme c'est
> trop souvent le cas.
>

Oui, j'ai pensé à ça aussi, en me remémorant les outils soldés vu
dernièrement...
Ils les feraient en plastique, ça serait pas pire...

fergé

unread,
Jun 30, 2000, 3:00:00 AM6/30/00
to

ETOILE.2000 <ETOIL...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
8jfric$j2f$1...@wanadoo.fr...

> Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

Le bonsoir,

Que voilà un thême qui vrombit "comment aiguiser une faux"; à ce moment
16 posts sur le sujet ,j'en ai retiré un petit plaisir ;-) : certains ont
pensé à consulter les anciens alors ,comme j'ai 70 ! ben ,mon humble avis
z'êtes mal barrés aussi ,demandez un accompte sur le prochain petit noel et
voyez du coté d'un rotofil thermique hi! en tout cas c'est mon choix depuis
longtemps .Quant à donner des cours via les mels... bonjour les KO (octets)
quand on sait que des cultivateurs s'en remettaient à un voisin plus
adroit,pour assumer cette tâche pourtant primordiale pour eux.La forme du
tas ,le bombé du marteau ,l'inclinaison de la lame sur le tas etc
transmettre cela par ecrit,pas possible.Le battage a pour fonction d'aminçir
le bord jusqu'à le rendre coupant mais un excès d'allongement du métal
provoque un gauchissement de la lame.Pour un peu il voudrait nous faire
croire qu'il faut être en 3ieme année à sciences-po celui-là pour reussir ce
truc qui fut banal.
Tard le soir il etait agréable d'entendre les voisins ,même assez
éloignés battre la faux,mais, le lendemain "foin "de romantisme. Amities
à tous Fernand dpt 50.

Geispe

unread,
Jul 3, 2000, 3:00:00 AM7/3/00
to

fergé <a écrit


> ETOILE.2000 <ETOIL...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
> 8jfric$j2f$1...@wanadoo.fr...
> > Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve
?????
> > car la pierre à aiguiser n'y fait rien.

> Que voilà un thême qui vrombit "comment aiguiser une faux"; à ce


moment
> 16 posts sur le sujet ,j'en ai retiré un petit plaisir ;-) : certains ont
> pensé à consulter les anciens alors ,comme j'ai 70 ! ben ,mon humble avis
> z'êtes mal barrés aussi ,demandez un accompte sur le prochain petit noel
et
> voyez du coté d'un rotofil thermique hi! en tout cas c'est mon choix
depuis
> longtemps .Quant à donner des cours via les mels... bonjour les KO
(octets)
> quand on sait que des cultivateurs s'en remettaient à un voisin plus
> adroit,pour assumer cette tâche pourtant primordiale pour eux.

Pourquoi untel serait-il plus adroit qu'un
autre pour battre une faux ? C'est une question de patience et d'habitude.
Et je me demande si cela n'arrangeait pas certains de faire faire les
boulots "rébarbatifs" (parce que demandant beaucoup de minutie et de
patience) par d'autres bonnes poires, un peu comme aujourd'hui, quoi...
Alors le voisin plus adroit c'est bien pratique.
Quant au rotofil thermique non merci... pour moi en tous cas : je bats mes
faux depuis des années, et ne supporterais pas qu'un engin bruyant et puant,
vienne polluer mon quotidien alors que du même geste (peut-être un peu plus
vigoureux, certes - mais çà évite de faire du rameur dans
la salle de bain)
peut parfaitement faire le même travail...

.Pour un peu il voudrait nous faire
> croire qu'il faut être en 3ieme année à sciences-po celui-là pour reussir
ce
> truc qui fut banal.
> Tard le soir il etait agréable d'entendre les voisins ,même assez
> éloignés battre la faux,mais, le lendemain "foin "de romantisme.

Là aussi, pourquoi "foin" de romantisme ? Beaucoup de vieux auxquels je
cause régulièrement sont tous plus ou moins nostalgiques de cette époque
encore humaine ou la vie et le travail étaient autrement motivant, se
faisait en groupe et en famille,
et finissait par la fête...
D'ailleurs je me suis toujours demandé pourquoi les reconstitutions de "mode
de vie et de travail" à l'ancienne ont tellement de succès dans chacun de
nos villages. Est-ce par nostalgie ou pour chasser le démon ?


erika

unread,
Jul 4, 2000, 3:00:00 AM7/4/00
to
AVANT D'AIGUISER UNE FAUX AVEC UNE PIERRE
IL FAUT LA BATTRE C'EST A DIRE AMINCIR LE BORD COUPANT
AVEC UN PETIT MARTEAU SUR UNE ENCLUME SPECIALE
QUE L'ON PLANTE EN TERRE
UN PETIT COUP DE MAIN A PRENDRE

"ETOILE.2000" <ETOIL...@wanadoo.fr> a écrit dans le message news:
8jfric$j2f$1...@wanadoo.fr...
> Connaissez vous un moyen pour affûter une faux lorsqu'elle est neuve ?????
> car la pierre à aiguiser n'y fait rien.
>

BH

unread,
Jul 4, 2000, 3:00:00 AM7/4/00
to

erika <radio...@chello.fr> a écrit dans le message :
uvm85.132$8C3....@amsnews03.chello.com...
: AVANT D'AIGUISER UNE FAUX AVEC UNE PIERRE

: IL FAUT LA BATTRE C'EST A DIRE AMINCIR LE BORD COUPANT
: AVEC UN PETIT MARTEAU SUR UNE ENCLUME SPECIALE
: QUE L'ON PLANTE EN TERRE
: UN PETIT COUP DE MAIN A PRENDRE

Petit coup de doigt à prendre, débloquer la touche shift-lock...
On n'écrit en majuscule que pour hurler...

cricri

unread,
Jul 15, 2000, 3:00:00 AM7/15/00
to
le seul conseil que je peux donner est de mettre
une bonne paire de gants

ca parait con, mais je me suis entaillé un doigt
en en aigusant une , et ca coupe fort !!!!

Francesca Binet-Giannoni

unread,
Jul 15, 2000, 3:00:00 AM7/15/00
to

cricri <nospam...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
8kq51n$e2v$1...@front6.grolier.fr...

Alors pourquoi que tu l'aiguisais ? T'as tout faux ...

Blague à part. Je me souviens quand j'étais ado, le geste auguste du
faucheur. Deux largeurs de pré, s'arrêtait, sortait un truc de sa ceinture,
longuement frottait la lame de la faux, puis repartait pour un aller retour.
C'était l'Homme. Les femmes et les minos, on apportait la bectance de midi,
pain, charcutaille, fromage et gros rouge. On regardait l'Homme manger,
reprendre des forces. On savait que la suite du boulot était pour nous.
Guetter le temps, avec angoisse. Pas qu'il pleuve trop. Aller
interminablement retourner l'herbe. Pour qu'elle sèche plus vite si le temps
est au beau, pour pas qu'elle pourrisse dans le cas contraire. On avait
posté un gosse ou deux garder les vaches ailleurs. Dans tous les cas,
toujours partir au pré avec les gros râteaux en bois. Quand le foin était
enfin sec, l'Homme arrivait, avec les boeufs attelés. On chargeait le foin
dans la charrette, c'était long, c'était les femmes, on prenait le chemin de
la grange. C'était loin, souvent, avant le remembrement. Jusqu'à quatre
kilomètres. Derrière un char à boeuf. Heureusement qu'on commençait à
l'aube. On finissait à la nuit de rentrer la charretée de foin. Pas la fête,
trop fatigués. La soupe vite réchauffée dans le cantou, préparée dès
l'aurore. Demain, fallait, dès l'aurore, préparer la soupe du soir et le
cassecroute du midi , traire les vaches, s'occuper du lait, avant la
deuxième charretée. Après viendrait le regain.

Demain est aussi un autre jour.
Francesca
Nous les momes, quand tout ça c'était fini, on avait le droit d'aller
folatrer dans le foin, mais finies les vacances (?), c'était la rentrée ...

Régine Grousset

unread,
Jul 15, 2000, 3:00:00 AM7/15/00
to
Rien à ajouter, beau texte à la Giono.
Régine

Francesca Binet-Giannoni <binet.g...@wanadoo.fr> a écrit dans le message
: 8kqhig$k7j$1...@wanadoo.fr...

Arlette Belvaux

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

"Régine Grousset" <GROUSSE...@wanadoo.fr> a écrit dans le message
news: 8kqjln$rat$1...@wanadoo.fr...

> Rien à ajouter, beau texte à la Giono.
Tu m'enlèves le mots du clavier...
Arlette


AF

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to
Salut

cricri a écrit :


>
> le seul conseil que je peux donner est de mettre
> une bonne paire de gants

Tout à fait de ton avis (quand je regardais mon père battre la faux
c'était d'une simplicité!!!!!!!! quand j'ai voulu le faire
pppffffooooouuuuuu!!!!!! une entaille, trop "piquée" par endroits puis
l'inverse, mal au dos et résultat passable; mais on progresse ... là
aussi on apprend l'humilité

>
> ca parait con, mais je me suis entaillé un doigt
> en en aigusant une , et ca coupe fort !!!!

dont acte :-)

Courage


Geispe

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

Francesca Binet-Giannoni > a écrit > >

alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou pour
chasser le démon ?

Francesca Binet-Giannoni

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

Geispe <gei...@online.fr> a écrit dans le message :
lzfc5.446$bP5.5...@nnrp6.proxad.net...

>
> alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
> on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou
pour
> chasser le démon ?

Plus simplement, je pense, parce que c'est un "produit" qui se vend très
bien. Ca attire le touriste venu à la campagne pour le bon air, les enfants
et ... l'imagerie ! Dans mon coin, tous les étés depuis des années, le
village organise la moisson d'antan (et ils en ont marre !!!), mais succès
garanti, les foules sont toujours au rendez-vous, des voitures sur 5 km à la
ronde. Avec en prime le boudin à l'ancienne et la tarte au fromage blanc.
Les expositions d'art, ça marche nettement moins bien ... alors !

Amicalement
Francesca


deson

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

Geispe a écrit :

> alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
> on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou pour
> chasser le démon ?

J'ai eu jadis l'occasion de "faire les foins en Savoie": le bagne! Mais
tout le monde, je crois a la nostalgie de l'aspect "travail ensemble",
de la solidarite du groupe, d'une vie ou l'humain etait au centre, meme
avec les corvees epuisantes.
Sur que sur un tracteur on s'epuise moins, mais on s'em.. plus.
J.D.

François Granger

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to
Arlette Belvaux <Arlette...@wanadoo.fr> wrote:

Elle va avoir les chevilles qui gonflent Francesca ;-)

--
Tout fonctionne bien mais je pense que vos logiciels ne sont pas de
dernière version ce qui vous empêche de consulter certains sites....
désolée... A plus quand vous aurez acquis les outils nécessaires...
+- CP In GGE - Comment rédiger l'acte de décès d'un lien -+-

François Granger

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to
Geispe <gei...@online.fr> wrote:

> alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
> on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou pour
> chasser le démon ?

Ben pour Francesca, je sait sais pas. Mais pour moi, petit parigot qui
passait trois semaines en Auvergne. J'y passait tout le temps que je
pouvais, et j'en garde un souvenir innoubliable.

Mais pour les paysants qui vivaient ça à longueure d'années, je ne pense
pas que c'était un plaisir sans mélange.

Je l'ai refait, mais "pour de vrais", et avec des moyens plus modernes
entre 20 et 23 ans en Bretagne. Là aussi c'est un souvenir innoubliable,
mais sur le moment je ne me damandais pas si c'était bien. Je
travaillais, sans penser à autre chose qu'a la fin du champ, de la
charette, de la journée, de la saison des foins ...

;-)

--
Loi de Gauss "améliorée" : pour qu'il y ait une moyenne, il faut 50%
des éléments au-dessus et surtout 50% en-dessous .. et ceux-là
"pèsent" finalement beaucoup plus lourd ! - Michèle Morin

Francesca Binet-Giannoni

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

François Granger <francois...@free.fr> a écrit dans le message :
1edv5yw.6f...@paris11-nas1-41-246.dial.proxad.net...

> Geispe <gei...@online.fr> wrote:
>
> > alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours
pourquoi
> > on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou
pour
> > chasser le démon ?
>
> Ben pour Francesca, je sait sais pas. Mais pour moi, petit parigot qui
> passait trois semaines en Auvergne. J'y passait tout le temps que je
> pouvais, et j'en garde un souvenir innoubliable.

Moi j'avais la chance (toute relative, mais pour d'autres raisons ...) de
vivre au bourg. Bourg de 2000 habitants où il y avait le collège, et au
collège, internes, les enfants des fermes alentour. Parmi eux, une copine
d'un village à 10 kilomètres. C'est là que j'allais donner le coup de main
pendant les vacances, pendant plusieurs jours car les 10 km je les faisais à
pied. Moi, j'étais pas obligée, elle si. Pendant les trois mois d'été, elle
trimait du matin au soir, elle ne lisait pas un bouquin : elle n'en avait
pas, elle n'avait pas le temps et d'ailleurs y avait pas encore
l'electricité.

Les parents vivaient comme une lamentable perte de temps la scolarité
obligatoire qui enlevait des bras à la ferme. Ils ne faisaient évidemment
rien pour encourager de bons résultats scolaires. La copine, ils l'ont
retirée de l'école dès qu'elle a eu 16 ans. Elle n'a eu aucun choix.

Amicalement
Francesca

Francesca Binet-Giannoni

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

deson <de...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
39719602...@wanadoo.fr...
>
>
> Geispe a écrit :

>
> > alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours
pourquoi
> > on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou
pour
> > chasser le démon ?
> J'ai eu jadis l'occasion de "faire les foins en Savoie": le bagne! Mais
> tout le monde, je crois a la nostalgie de l'aspect "travail ensemble",
> de la solidarite du groupe, d'une vie ou l'humain etait au centre, meme
> avec les corvees epuisantes.
> Sur que sur un tracteur on s'epuise moins, mais on s'em.. plus.

Le mot solidarité a aujourd'hui un contenu éthique et esthétique qu'il ne
fallait pas rechercher dans les campagnes, plus exactement celles dont je
parle. C'était plutôt de l'intérêt bien compris. Au risque de choquer, je
dirai que la bouffe des vaches et les vélages étaient bien plus au centre
que l'humain ... Les fermes n'étaient pas des kibboutzim, mais ce n'était
peut-être pas partout pareil. Les gens étaient durs parce que dure était la
vie pour ceux qui n'étaient pas des propriétaires aisés (la majorité). Loin
du mythe.

Mon voisin, sur son tracteur, il a la stéréo, il écoute France Musique, il
aime. Mais je suis maintenant dans une région plus souriante, plus riche et
moins enclavée, où déjà à l'époque dont je parlais la vie été plus facile.

Amicalement
Francesca

Geispe

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

Francesca Binet-Giannoni > a écrit
>
> Geispe <gei...@online.fr> a écrit dans le message :
> lzfc5.446$bP5.5...@nnrp6.proxad.net...


> >
> > alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours
pourquoi
> > on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou
> pour
> > chasser le démon ?
>

> Plus simplement, je pense, parce que c'est un "produit" qui se vend très
> bien. Ca attire le touriste venu à la campagne pour le bon air, les
enfants
> et ... l'imagerie ! Dans mon coin, tous les étés depuis des années, le
> village organise la moisson d'antan (et ils en ont marre !!!), mais succès
> garanti, les foules sont toujours au rendez-vous, des voitures sur 5 km à
la
> ronde. Avec en prime le boudin à l'ancienne et la tarte au fromage blanc.
> Les expositions d'art, ça marche nettement moins bien ... alors !

merci de ta réponse. Je reste sur ma faim pour le bien ou moche à ton avis,
ce bon vieux temps ?
(si tu veux bien donner ton avis, bien sûr) c'est juste pour mes
statistiques et mes recherches car à mon avis on va y retourner dès que les
énergies fossiles seront épuisées, et il faudra alors le rendre "bien" pour
tout le monde, afin que çà ne soit pas l'enfer... - çà doit pouvoir
s'étudier car la vie moderne n'est pas rose non plus pour beaucoup de
monde... et débouche sur une impasse.
question subsidiaire : ceux qui organisent, et ceux qui "en ont marre" -
quel pourcentage ? car je prétends que
ce qui se fait est toujours le fait d'une petite minorité.
D'ailleurs s'il y a d'autres avis là-dessus çà m'intéresse... sur mon mail
perso pour ne pas encombrer et être hors sujet ici.
merci.

Luc Burnouf

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to

Geispe a écrit dans le message ...

>
>alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
>on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou pour
>chasser le démon ?


oooooooooh! c'était mieux aaaaaavant !

--
Francis Cabrel

Muriel Bernard

unread,
Jul 16, 2000, 3:00:00 AM7/16/00
to
Luc Burnouf <Burno...@netcourrier.com> a écrit dans le message :
B8oc5.2598$B47.9...@nnrp2.proxad.net...

:-))) *mdr*


--
Amicalement, Muriel

"En juillet, chat qui s'étend en ronronnant assure le beau temps"
mailto:mur...@club-internet.fr
http://muriel.bernard.free.fr
ICQ number 49466148

Pascale

unread,
Jul 17, 2000, 3:00:00 AM7/17/00
to
LeSat, 15 Jul 2000 22:53:10 +0200, "Régine Grousset"
<GROUSSE...@wanadoo.fr> a écrit:

>Rien à ajouter, beau texte à la Giono.

Ou à la Henri Pourrat...

--

Pascale

«L'homme n'est que poussière, c'est dire l'importance du plumeau.» (Alexandre Vialatte)

Pascale

unread,
Jul 17, 2000, 3:00:00 AM7/17/00
to
LeSun, 16 Jul 2000 11:23:19 GMT, francois...@free.fr
(=?ISO-8859-1?Q?Fran=E7ois_Granger?=) a écrit:

>Ben pour Francesca, je sait sais pas. Mais pour moi, petit parigot qui
>passait trois semaines en Auvergne. J'y passait tout le temps que je
>pouvais, et j'en garde un souvenir innoubliable.

Ça me fait plaisir (((-:


>Mais pour les paysants qui vivaient ça à longueure d'années, je ne pense
>pas que c'était un plaisir sans mélange.

Pendant toutes les vacances scolaires, ma mère allait à la campagne
(en Haute-Loire), et pas pour se ballader, mais bien-sûr pour aider un
oncle et une tante au travail de la ferme. Elle en garde un souvenir
mitigé, d'autant plus que cet oncle et cette tante étaient
particulièrement durs, âpres au gain et pas très sympas. Mais, malgré
la dureté des temps, tous n'étaient pas comme ça et d'autres savaient
mieux garder leur bonne humeur malgré tout. C'était l'époque où les
citadins étaient encore des ruraux par intermittence (certains même à
mi-temps, comme les ouvriers-paysans) : de nos jours, ils ont été
chassés de la vie rurale (peu de néo-ruraux sont paysans). C'est
peut-être la nostalgie de leur jeunesse ou de la jeunesse des parents
qu'on va chercher dans ses batteuses et autres fêtes rurales.

Pascale

unread,
Jul 17, 2000, 3:00:00 AM7/17/00
to
LeSun, 16 Jul 2000 19:36:01 GMT, "Luc Burnouf"
<Burno...@netcourrier.com> a écrit:


>oooooooooh! c'était mieux aaaaaavant !

Tiens, la grand-mère à moustaches (merci les Guignols !) ((((-;

philippe fernandez

unread,
Jul 17, 2000, 3:00:00 AM7/17/00
to

Geispe <gei...@online.fr> a écrit dans le message :
lzfc5.446$bP5.5...@nnrp6.proxad.net...

>
> alors, c'était bien ou c'était moche ? car je me demande toujours pourquoi
> on refait ces scenettes dans tous nos villages le WE, par nostalgie ou
pour
> chasser le démon ?

Ca devait être ni "bien" ni "moche", c'est tout ce qui se faisait de mieux
dans le genre non ? En tout cas, ça devait être relativement
fatiguant, vu la p... de fête qu'ils se payaient à la fin :-)

Sur la route qui mêne chez moi, (et pas à beaucoup d'autres endroits :-) )
habite un papy.
89 ans, si mes chiffres sont exacts.
Il fait ses foins, à la faux.
Il fait ses meules à l'ancienne, autour d'un pieu.
Il ramène son foin à dos d'homme, de longues bottes bizarres
attachées aux épaules et au front.
Et il se marre en voyant que les mob's n'arrivent pas à monter
la côte !!

Bon il fait ça que pour sa dernière vache, mais quand même...

Phil
"Lever tôt le matin, c'est pas ça qui fait du bien,
De l'eau fraîche et du pain vieux, ça ne rend pas vigoureux"
(vieille chanson chantée par Malicorne - auteur inconnu)

deson

unread,
Jul 17, 2000, 3:00:00 AM7/17/00
to


>
> Le mot solidarité a aujourd'hui un contenu éthique et esthétique qu'il ne
> fallait pas rechercher dans les campagnes, plus exactement celles dont je
> parle. C'était plutôt de l'intérêt bien compris.

Distinction assez arbitraire. Je prends un autre exemple: quand les
motos etaient peu fiables, les motards avaient interet a etre solidaires
et a s'arreter pour se depanner mutuellement. Aujourd'hui on ne tombe
plus en panne et l'esprit "motard" s'effiloche. Difficile de regretter
le temps ou ca tombait en panne, mais quelque chose a disparu. D'accord
pour l'aspect "dur" de l'ancienne vie rurale, mais la solidarite
obligatoire c'est quand meme de la solidarite et, dans le bled rural ou
j'habite, il en reste de nombreuses traces;
J.D.


François Granger

unread,
Jul 18, 2000, 3:00:00 AM7/18/00
to
deson <de...@wanadoo.fr> wrote:

> >
> > Le mot solidarité a aujourd'hui un contenu éthique et esthétique qu'il ne
> > fallait pas rechercher dans les campagnes, plus exactement celles dont je
> > parle. C'était plutôt de l'intérêt bien compris.
>
> Distinction assez arbitraire. Je prends un autre exemple: quand les
> motos etaient peu fiables, les motards avaient interet a etre solidaires
> et a s'arreter pour se depanner mutuellement. Aujourd'hui on ne tombe
> plus en panne et l'esprit "motard" s'effiloche.

La comparaison me parait intéressante. Bien que comparativement,
l'"esprit" motard existe encore non plus à cause de la fiabilité, mais
du danger. Voir les remerciements de motard (pied tendu vers le sol) sur
le périph.

Il y a quelque temps, un scooter se fait bousculer par une voiture
devant moi sur le périph. Aussitôt, 4 deux-roues (je n'ai qu'un "pauvre
scooter" ;-) s'arrètent autour du gars. Aucun des 4 n'est partis avant
que les pompiers soient là (un bon quart d'heure). Parmis les véhicules
qui continuaient à circuler, les voitures essayaient de passer
l'embouteillage le plus vite possible, les deux roue ralentissaient
beaucoup pour vérifier que quelqu'un s'occupait du problème.


--
"Computers are like horses; they can sense fear and will act based on
that. Or, look at it like this. If you have a premonition of danger,
maybe you're right." - Adam Engst

Brigitte

unread,
Aug 20, 2000, 3:00:00 AM8/20/00
to
Oh oui, beau texte, je "me" le garde !
merci Francesca
brigitte
[Re] après lecture complète du fil :
à propos de la création d'une FAQ sur frj, je disais que les contenus
s'éloignent des "objets" au fil des réponses
C'est un bel exemple ici : on n'est plus dans le jardinage, on est dans la
sociologie. J'y ai pris plaisir.
Il nous manque maintenant le "geste auguste du faucheur"

>"Régine Grousset" <GROUSSE...@wanadoo.fr> a écrit dans le message news:
8kqjln$rat$1...@wanadoo.fr...


> Rien à ajouter, beau texte à la Giono.

> Régine
>
> Francesca Binet-Giannoni <binet.g...@wanadoo.fr> a écrit dans le
message
> : 8kqhig$k7j$1...@wanadoo.fr...
> >
> > cricri <nospam...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
> > 8kq51n$e2v$1...@front6.grolier.fr...


> > > le seul conseil que je peux donner est de mettre
> > > une bonne paire de gants
> > >

> > > ca parait con, mais je me suis entaillé un doigt
> > > en en aigusant une , et ca coupe fort !!!!
> >

> > Alors pourquoi que tu l'aiguisais ? T'as tout faux ...
> >

0 new messages