Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Stalag GEPRUFT

588 views
Skip to first unread message

rene.guillaume

unread,
Mar 18, 2001, 2:07:45 PM3/18/01
to
Bonsoir,
Quelqu'un peut-il me situer le Stalag 2?3 - XVII A - GEPRÜFT où fut interné
un aïeul. Le chiffre central du numéro est pratiquement effacé de la photo
qui me sert de source mais il peut s'agir d'un 3, 5,6,8,9 à l'exception de
tout autre chiffre.
Merci


Michel Riberdy

unread,
Mar 18, 2001, 3:27:05 PM3/18/01
to
"rene.guillaume" <rene.gu...@infonie.fr> wrote in
<98494275...@romulus.infonie.fr>:

>Stalag 2?3 - XVII A - GEPRÜFT

Bonjour.

Le stalag XVII-A était situé a Kaisersteinbruch en Autriche.

Pour une liste des Stalags voir:

http://www.moosburg.org/info/stalag/laglist.html

Cordialement,

Michel Riberdy

Jean-Paul Leburton

unread,
Mar 18, 2001, 3:33:39 PM3/18/01
to
[This followup was posted to fr.rec.genealogie and a copy was sent to the
cited author.]

In article <98494275...@romulus.infonie.fr>,
rene.gu...@infonie.fr says...

Le groupe XVII des camps de prisonniers était dans la région de Vienne.
Le Stalag XVIIA était à Kaisersteinbruch , actuellement Bruckneudorf,
Autriche.
Quand au mot "geprüft" , il signifie "controlé" et ce cachet apposé sur
le courrier des prisonniers signfiait que le courrier avait été inspecté
avant le départ.
Page Web : Liste des camps
http://www.moosburg.org/info/stalag/laglist.html

--
Jean-Paul Leburton
Loncin, Liege , Belgium
http://users.skynet.be/jpleburton/

Joėl Justamon

unread,
Mar 18, 2001, 5:59:00 PM3/18/01
to
Bonsoir,
"Geprüft" n'est pas le nom d'un stalag mais seulement la marque aposée sur
les lettres ou les documents comme les photos que les prisonniers envoyaient
pour signifier que ces documents avaient été visés par la censure du camp et
autorisés par l'administration du camp.
Littéralement, "geprüft" veut dire "examiné".
Amicalement,
Joël
"rene.guillaume" <rene.gu...@infonie.fr> a écrit dans le message news:
98494275...@romulus.infonie.fr...
0 new messages