Recherches généalogiques en Ukraine
Polliart
Je cherche de l'aide en vue d'effectuer des recherches généalogiques
en Ukraine pour la période antérieure à la Révolution russe de 1917
Il s'agit de remonter l'ascendance d' un militaire russe (à l'epoque) ve
nu combattre sur le front francais en 1916 et qui , resté en France à la
fin de la guerre de 1914-1918,.n'a entretenu aucune relation -pour des
raisons de sécurité-avec ses proches restés en Ukraine (Région de Kiev
)
J'ai adressé plusieurs lettres et é-mail (en anglais) à des dépots d'ar
chives russes et ukrainiens avec coupons réponses , j'ai contacté par m
ail un site de la diapora russe au Canada , etc.. Aucune réponse ne m'e
st parvenue .
Il est possible de faire effectuer des recherches à partir des USA par
des associations d'anciens russes mais à dès prix prohibitifs ( exempl
e: la consultation par un chercheur de documents d'époque -genre Bottain
- se trouvant à la bibliothèque du Congrès est facturée sur la base
de1jour minimum US$300 +US$60 l'heure suppl. + Transport etc non compri
s traduction).
Je tiens à la disposition des personnes intéressées toute la doc. que j
e possède
Merci de répondre sur le group ET à mon e mail anta2427@club-internet.
fr
Cordialement
André Polliart
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Article poste via Voila News - http://www.news.voila.fr
Le : Sat Apr 29 12:30:30 2000 depuis l'IP : ppp-44-28-32.wmar.club-internet.fr [VIP 4257333]
ZOOL67
news-group et je tombe sur votre message.
Je me suis un jour aussi mis à internet car je recherche de la famille en
russie, meme région, meme periode.
Mon arrière grand père Nicolas DVORETZKI (ou Y) est parti de russie au début
du siècle, avant la guerre, car ses idées politiques ne correspondaient
apparemment pas avec celles des communistes, il est parti en angleterre et
ensuite s'est marié en france avec une berrichonne.
Les seules choses que je sache c'est qu'il avait des soeurs, qu'il demeurait
à Odessa et je viens de retrouver son acte de mariage ou il y a le nom des
ses parents.
Je me suis fait un ami en russie (à SARATOV) et il a écris pour moi à la
mairie d'Odessa mais pour l'instant il n'a eu aucune réponse.
Vos recherches m'interresse et nous pourrions peut-etre mettre nos efforts
en commun !
A bientôt j'espère
--
\
----------------------------------------------------------------
(O O) zoo...@worldonline.fr
I
----------------------------------------------------------------
Polliart <anta...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
8eedk6$tec$1...@news.x-echo.com...
Emmanuelle
Pour info, Catherine Meyer (Mc.M...@wanadoo.fr)
a elle aussi des ancêtres en Russie... Je pense qu'elle ne manquear pas de
vous contacter si vous ne le faites pas..
Tenez-nous au courant de l'avancée de vos recherches!
Amicalement
Emmanuelle
--
mail :jf...@club-internet.fr - site : http://www.chez.com/ect/index.htm
246 villages de généalogistes: http://www.chez.com/ect/vill.htm
FranceGenWeb Bourgogne: http://www.chez.com/ect2/bourgogn.html
CousinsGenWeb: http://cousinsgenweb.francegenweb.org/
"Je ne suis ni pour, ni contre, bien au contraire" (Coluche)
ZOOL67 <zoo...@worldonline.fr> a écrit dans le message :
8ef0f1$rln$1...@antares.worldonline.fr...
Marc & Catherine Meyer
la Catherine Meyer en question elle a 50% de ses grand-parents nés en
Ukraine et en Russie .. avec une arrière grand mère balte pour pimenter .
Résultat des courses : je bloque . Pas de solution envisageable à ce jour
.
Dans les pires moments d'énervement, je pense à un généalogiste
professionnel ...lisant l'ukrainien, le russe le lettonien ...
... et pas cher !
Pour l'Ukraine : mes ascendants sont de Biélopolié, oblast de Sumy .
Pour info, j'ai testé le site suivant:
www.infoukes.com/
En Russie, le pire c'est qu'il y a encore de la famille que je ne sais
comment contacter .
A propos de Russie, j'ai eu 3 fois en 2 ans un " contact" avec des "
généalogistes" soit amateur soit professionnel, basés en Russie .
A chaque fois , j'ai eu l'impression qu'il m'était soutiré le maximum
d'info, avant un silence total .
Voilà .
Inutile de préciser que toute aide piste conseil serait reçu avec grande
joie .
Allez, courage aux russo- ukraino- et autres ! On les trouvera ces
ancêtres
McM
ipuelinckx
Rivoal P
writes:
>Est-ce que vous avez utiliser le site
>http://www.mtu-net.ru/rrr/
>Au Plaisir, Ivo du coeur de Louvain
Et ceux-ci (en anglais) :
http://www.rootsweb.com/~ukrwgw.html
http://www.rootsweb.com/~ruswgw/
http://maxpages.com/poland
Il y a aussi des listes, en anglais, tres interessantes sur les recherches en
Pologne/Ukraine : PolandBorde...@rootsweb.com
Amicalement
Paulette qui cherche aussi un ancetre peut etre en Pologne, peut etre en
Ukraine depuis la Californie.
Gilles Chodkowski
Avez vous essayé les Archives militaro-historiques de l'Etat de Russie
et de celles de la Fédération de Russie ?
Par ailleurs vous indiquez qu'il était venu combattre sur le front
français . Je pense qu'il y a de ce côté à chercher aussi (LOcalisation
etc ...)
Je suis à votre disposition pour en discuter .
Gilles Chodkowski
Polliart a écrit:
Marc & Catherine Meyer
pouvez vous svp m'en dire un peu plus sur ces archives ?
Les avez-vous consultées ?
Où-quand-coment fait-on ??
Merci !
McM
Gilles Chodkowski wrote:
>
> Bonjour ,
>
> Avez vous essayé les Archives militaro-historiques de l'Etat de Russie
> et de celles de la Fédération de Russie ?
>
>
> Gilles Chodkowski
>
> Polliart a écrit:
> >
> > Bonjour
> >
> > Je cherche de l'aide en vue d'effectuer des recherches généalogiques
> > en Ukraine pour la période antérieure à la Révolution russe de 1917
> > André Polliart
armo...@gmail.com
> Bonjour
>
> Je cherche de l'aide en vue d'effectuer des recherches généalogiques
> en Ukraine pour la période antérieure à la Révolution russe de 1917
> nu combattre sur le front francais en 1916 et qui , resté en France à la
> fin de la guerre de 1914-1918,.n'a entretenu aucune relation -pour des
> raisons de sécurité-avec ses proches restés en Ukraine (Région de Kiev
> )
> J'ai adressé plusieurs lettres et é-mail (en anglais) à des dépots d'ar
> chives russes et ukrainiens avec coupons réponses , j'ai contacté par m
> ail un site de la diapora russe au Canada , etc.. Aucune réponse ne m'e
> st parvenue .
> Il est possible de faire effectuer des recherches à partir des USA par
> des associations d'anciens russes mais à dès prix prohibitifs ( exempl
> e: la consultation par un chercheur de documents d'époque -genre Bottain
> - se trouvant à la bibliothèque du Congrès est facturée sur la base
> de1jour minimum US$300 +US$60 l'heure suppl. + Transport etc non compri
> s traduction).
> Je tiens à la disposition des personnes intéressées toute la doc. que j
> e possède
> Merci de répondre sur le group ET à mon e mail anta2427@club-internet.
> fr
> Cordialement
>
>
>
> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
> Article poste via Voila News - http://www.news.voila.fr
> Le : Sat Apr 29 12:30:30 2000 depuis l'IP : ppp-44-28-32.wmar.club-internet.fr [VIP 4257333]
Je n'ai pas trouvé comment publier ?
DONC JE MET MON ANNONCE ICI
Avec mes excuses si ce n'est pas la bonne manière !
Recherche naissance Procop Andriowsky ou Andreiowsky
----------------------------------------------------
Bonjour a tous
Je cherche la naissance de Procop Andreczowsky
né entre 1762 1769
Son nom en France était André Procop fils de Jacques André Procop (surement Jacques Andrieczowsky (ou Andiowsky ?)
Engagé en novembre 1794 il est dit natif de Niemirow Ukraine
(registres militaire de Vienne)
Fait prisonnier a Leona Italie le 4 8 1796 avec 2000 hommes et 4 canons par Napoléon lui même sur un coup de bluff !!
retrouvé sur la liste des prisonniers Autrichien de Fevrier mars 1797 archives d'Angoulême dépôt des capucins
Au départ j'avais trouvé 6 Niemirow en Pologne et Ukraine
Vu que sur son engagement il est dit Ukraine
Cela fait 2 Niemirov
NEMYRIV en Ukrainien ,
NEMIROV en Russe
NIEMIROW en Polonais
Commune urbaine de l'oblast de LVIV Ukraine (Galice)
Ou
NEMYRIV en Ukrainien
NEMIROV en Russe
Ville de l'oblast de Vinnytsia Ukraine
Il y a de forte chance que ce soit cette dernière ville
Polonaise en 1772
Quelqu'un pourrait il m'aider a savoir s'il y a des registres
et comment les consulter ?
Merci d'avance
Pierre G
gabr...@club-internet.fr
Bonjour,
En principe, le forum Génémil est très bien documenté et surtout de très bon conseil.
Adresses mail du groupe
Publier un message :
gen...@yahoogroupes.fr
S´inscrire :
genemil-...@yahoogroupes.fr
Bonne chance
Amicalement