Oscar WILDE
Jean-Claude MOLINIER
se message s'adresse à tous ceux qui mettent en exergue la phrase d'Oscar
WILDE.
je suis capable de résister à tout sauf à la tentation.
Qu'ils font une petite erreur.
la phrase exacte est.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
la traduction en est :
Le seul moyen de se délivrer de la tentation, c'est d'y céder.
Oscar WILDE
c'est dans le portrait de Dorian Gray.
A+JIKO
Claudie
et primo
quand tu t'adresses à moi adresses toi à moi FRANCHEMENT
s'il y a un truc que j'execure dans la vie (à part parler anglais dans le
texte) c'est l'hypocrisie.
--
Je suis capable de résister à tout, sauf à la tentation.
O.WILDE
Jean-Claude MOLINIER <ji...@free.fr> a écrit dans le message :
3y3j4.155$h%7.59...@nnrp2.proxad.net...
> Bonjour à tous
Claudie
pas j'execure
clavier trop rapide.........................
Pierre
Un gentleman est quelqu'un qui ne blesse jamais les
sentiments d'autrui sans le faire exprès.
Ecrivain anglais [ Oscar Wilde ]
Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Before you buy.
Pierre
Quelle bande de nunuches vous faites:
les 2 citations existent, mais dans des oeuvres différentes.
Donc, le Monsieur "I know everything" ne sait pas tout.
(Cf les 2 phrases de O.W.)
Pierre
******
Je peux résister à tout, sauf à la tentation.
Ecrivain anglais [ Oscar Wilde ]
Extrait de L'éventail de Lady Windermere
******
Le seul moyen de se délivrer de la tentation, c'est d'y céder.
Ecrivain anglais [ Oscar Wilde ]
Extrait de Le portrait de Dorian Gray
Pierre
pêcheur, il prend facilement la mouche.
[ Noctuel ]
***************************************************************
>
> Quelle bande de nunuches vous faites:
> les 2 citations existent, mais dans des oeuvres différentes.
>
Salut Claudie,
En privé, tu m'as demandé de publiquement retirer
le terme de "nunuches", que j'avais utilisé.
J'accède donc à ta demande:
Quelle bande de poissons vous faites:
les 2 citations existent, mais dans des oeuvres différentes.
Pierre.
JPNeorural
claudie!
Claudie wrote:
> m'en fout de la mauvaise traduction
>
> et primo
>
> quand tu t'adresses à moi adresses toi à moi FRANCHEMENT
>
> s'il y a un truc que j'execure dans la vie (à part parler anglais dans le
> texte) c'est l'hypocrisie.
>
> --
Alain Diverres
Cool, cool........
Nous ( elle et moi) on a trouvé il n'y a pas longtemps une carte postale
disant :
(même si c'est pas la traduction exacte :-)))) )
le plus mauvais jour, c'est celui où l'on a pas ri une seule fois,
allez rigole.......!
Moi j'ai du mal aussi à supporter les faux c..., mais c'est pour cela que
quelquefois je me fais jeter !
bon voilà que je parle comme les jeunes.......!
Claudie <clo...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
86jltt$odt$1...@front5.grolier.fr...
Claudie
mot "nunuches".
ce mot ne se rapporte ni à mon physique
ni à mon mental
;0)))
ps : Alain j'ai super rit aujourd'hui (pas ici, en ce moment j'ai plutôt
l'impression d'^tre pas loin d' 1 veillée mortuaire dans ce news) non en
voyant une pub.
me souvient pas ...Mobalpa ?
une nana en petite robe noire, sexy, pt talons, sympa à l'oeil quoi
.......et qui sort un plat de son four..........plat très chaud.
Impossible de le poser........
J'aime pas la télé, j'aime pas les pubs, mais là..................ça me
réconcilie avec les 2
ps 2 : à ce propos vendredi : la gde bouffe...............un peu glauque
mais bon...........
bises à tous deux
--
Je suis capable de résister à tout, sauf à la tentation.
O.WILDE
Pierre <pierre....@renault.com> a écrit dans le message :
86k5sg$8k5$1...@nnrp1.deja.com...
> Jean-Claude et Claudie,
BorisCourrege
son nom propre, ou bien mettait-il ces deux phrases dans la bouche de ses
personnages?Me semble-t-il, ni L'évantail de Lady Windermere, ni le Portrait de
Dorian Gray, ne font partie des mémoires ou du journal intime de l'écrivain
anglais Oscar Wilde. Alors quand on écrit: "Le seul moyen de se délivrer de la
tentation, c'est d'y céder" signé OSCAR WILDE (je choisis celle-là vu que
l'autre, on la connaît tous par coeur ici, heu pardon," par cour" (faut bien
respecter les coutûmes locales)), n'est-ce pas tromper la mémoire de l'écrivain
en lui attribuant à titre posthume une pensée dont on ne sait pas s'il l'a eut
personnellement ?
Wim van Bemmel
Si non e vero, e ben trovato ...
--
Regards, Salut, Groeten,
Wim.
------------------------------------------------------------------
Life is about interfacing ....
Inter Access & business mailto:wi...@interaccess.nl
Personal & DCC & railroad mailto:w...@vanbemmel.nl
------------------------------------------------------------------
jean claude molinier
>
>
>
> Un gentleman est quelqu'un qui ne blesse jamais les
> sentiments d'autrui sans le faire exprès.
>
> Ecrivain anglais [ Oscar Wilde ]
>
Mais oui bien sur regarde la réponse que je fait à claudie
je vais me faire sacrément souffler dans les bronches.
A+JIKO
jean claude molinier
Alain Diverres <Alain.d...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
86k4v9$c1s$1...@wanadoo.fr...
> Te fāche pas Claudie, tu vas encore faire une crise de foie !
> Cool, cool........
>
Salut.
c'est moi qui rajeuni 62 giga au disque et toutes les "ram" en actives,sans
parler du lecteur!
A+JIKO
jean claude molinier
BorisCourrege <borisc...@aol.com> a écrit dans le message :
20000125122704...@ng-cm1.aol.com...
> Oui mais alors la vraie question qui se pose, c'est est-ce que Wilde
parlait en
> son nom propre, ou bien mettait-il ces deux phrases dans la bouche de ses
> personnages?Me semble-t-il, ni L'évantail de Lady Windermere, ni le
Portrait de
> Dorian Gray, ne font partie des mémoires ou du journal intime de
l'écrivain
de la
> tentation, c'est d'y céder" signé OSCAR WILDE (je choisis celle-là vu que
> l'autre, on la connaît tous par coeur ici, heu pardon," par cour" (faut
bien
> respecter les coutûmes locales)), n'est-ce pas tromper la mémoire de
l'écrivain
> en lui attribuant à titre posthume une pensée dont on ne sait pas s'il l'a
eut
> personnellement ?
Le sage est celui qui s'étonne de tout. A.Gide
A+JIKO
petite planete
Pierre <pierre....@renault.com> a écrit dans le message :
86k93o$aom$1...@nnrp1.deja.com...
> Le poisson est un animal susceptible : en présence du
> pêcheur, il prend facilement la mouche.
> [ Noctuel ]
> ***************************************************************
> >
> >
> ***************************************************************
> Salut Claudie,
>
> En privé, tu m'as demandé de publiquement retirer
> le terme de "nunuches", que j'avais utilisé.
>
> J'accède donc à ta demande:
>
> Quelle bande de poissons vous faites:
> les 2 citations existent, mais dans des oeuvres différentes.
>
> Pierre.
>
>
>
comment va le prendre Claudie mais en tout cas moi ca m'a rendu le moral
pour une journeequi avait plutot mal commence
bisoux
Francy
Claudie
d'ailleurs ma première réaction face à "nunuches".............n'était pas
une réaction démontrant que je l'avais mal prit !
j'espère que tt le monde, y compris Pierre, l'avait compris ?
je voulais dire que VRAIMENT le terme nunuche ne me décrit ni moralement, ni
physiquement........pour ceux qui me connaissent...............pouvaient,
peuvent s'exprimer !!!!!!!
Claudie pas claire claire.............
Je suis capable de résister à tout, sauf à la tentation.
O.WILDE
petite planete <fran...@wanadoo.fr> a écrit dans le message :
86mhro$a25$4...@wanadoo.fr...
François Leloup
<clo...@club-internet.fr> wrote:
[floup]
>
>je voulais dire que VRAIMENT le terme nunuche ne me décrit ni moralement, ni
>physiquement........pour ceux qui me connaissent...............pouvaient,
>peuvent s'exprimer !!!!!!!
[floup itou]
Nnon, non, non... Je confirme... Pour avoir eu le plaisir de
rencontrer 2 fois Claudie, le terme "nunuche" ne la décrit pas ni
moralement, ni physiquement...
Physiquement, heuhhh, bin, Elle chausse des jeans en 36 qu'elle vole à
sa petite soeur...:=))))
A l'est toute mince, élancée... Brèfle, le genre de nana vers laquelle
on se retourne quoi... On dirait la grande soeur de son grand fils de
16 ans...
Moralement, gaie, enjouée, spirituelle, pleine d' humour.... Mais,
comme toutes les personnes qui savent ce qu'elles veulent, avec du
caractère et stricte sur la politesse et les convenances.
PS : Dis Claudie, j'ai pas tout faux, hein ???
Claudie
j'aurais préféré en mail privé ............
nota pour correction : j'ai pas de petite soeur...........;0)
--
Je suis capable de résister à tout, sauf à la tentation.
O.WILDE
François Leloup <dmk...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
388f15cf...@news.club-internet.fr...
Ian Hoare
On Mon, 24 Jan 2000 21:32:47 GMT, "Jean-Claude MOLINIER" <ji...@free.fr>
wrote:
>je suis capable de résister à tout sauf à la tentation.
>Qu'ils font une petite erreur.
>la phrase exacte est.
>The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
Non mon brave - tu as tort.
Je te cite - en Anglais. "I couldn't help it. I can resist everything
except temptation." Lady Windermere's Fan, Act 1
>Le seul moyen de se délivrer de la tentation, c'est d'y céder.
>Oscar WILDE
>c'est dans le portrait de Dorian Gray.
Tout à fait, mais Claude citait une autre oeuvre. Alors, tu lui dois tes
excuses - en directe en en publique.
Amitiés
--Ian Hoare--
-----------== Posted via Newsfeeds.Com, Uncensored Usenet News ==----------
http://www.newsfeeds.com The Largest Usenet Servers in the World!
------== Over 73,000 Newsgroups - Including Dedicated Binaries Servers ==-----
jean claude molinier
Claudie <clo...@club-internet.fr> a écrit dans le message :
86jm9r$pq9$1...@front5.grolier.fr...
> j'execre
>
> pas j'execure
>
> clavier trop rapide.........................
>
> --
> O.WILDE
>
>
Hou! la menteuse "comptine connue"
le U ne se trouve ni à coté du C ni à coté du R
Bise frontale tout de même.
A+JIKO
Gladys Dinletir
son fils de 7 ans porte du 12 ans(il est grand pas gros), je lui ai dit,
l'annee prochaine(?) tu lui piquera ses jeans.
Gladys qui porte du 40(et qui n'a jamais porte du 36), mais qui aimerai
retourner au 38 bouh hou hou, non je suis bien dans ma peau il n'y a que ma
fille de huit ans, filiforme, qui fait attention pour ne pas etre "grosse"
comme maman
François Leloup <dmk...@club-internet.fr> wrote in message
news:388f15cf...@news.club-internet.fr...
| On Wed, 26 Jan 2000 16:32:19 +0100, "Claudie "
| <clo...@club-internet.fr> wrote:
|
| [floup]