Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Lave-linge AEG Lavamat 74800 - Erreur E50

967 views
Skip to first unread message

Pierre COURTIADE

unread,
Aug 24, 2009, 3:41:10 PM8/24/09
to
Bonjour,

Sur le lave-linge de ma fille, apparaᅵt une erreur E50.
Le moteur tourne mais n'essore plus.

La notice mentionne quelques codes d'erreur mais pas celui-ci.

Sur le site AEG-Electrolux on peut tᅵlᅵcharger les notices (tentᅵ au cas
oᅵ il existerait une version diffᅵrente avec cette erreur E50) mais je
tᅵlᅵchargement se bloque ᅵ la 1ᅵre page.

J'ai trouvᅵ ᅵa sur un site internet :
http://bricolage.bricovideo.com/videos/bricolage_videos/video/bas_debit/bruits-lave-linge-prix-reparation.htm#electromenager-61-2135-bas

http://cjoint.com/?iyvKRwR25n
Ca concerne un Arthur-Martin, mais souvent les appareils sont
identiques, seule l'ᅵtiquette change ;-)

Ces 6 rᅵponses me semblent bien contradictoires !

Des idᅵes ?

--
Cordialement,

Pierre Courtiade
cour...@libre.fr
Pour me rᅵpondre en "perso" remplacer libre par free

JF

unread,
Aug 25, 2009, 9:04:33 AM8/25/09
to
Newsgroup fr.rec.bricolage

> Bonjour,
Bonjour Pierre

> Sur le lave-linge de ma fille, apparaᅵt une erreur E50.
> Le moteur tourne mais n'essore plus.
> La notice mentionne quelques codes d'erreur mais pas celui-ci.
> Sur le site AEG-Electrolux on peut tᅵlᅵcharger les notices (tentᅵ au cas
> oᅵ il existerait une version diffᅵrente avec cette erreur E50) mais je
> tᅵlᅵchargement se bloque ᅵ la 1ᅵre page.

On peut essayer ? Quel est le lien ?


> J'ai trouvᅵ ᅵa sur un site internet :
> http://bricolage.bricovideo.com/videos/bricolage_videos/video/bas_debit/bruits-lave-linge-prix-reparation.htm#electromenager-61-2135-bas
> http://cjoint.com/?iyvKRwR25n
> Ca concerne un Arthur-Martin, mais souvent les appareils sont
> identiques, seule l'ᅵtiquette change ;-)
> Ces 6 rᅵponses me semblent bien contradictoires !
> Des idᅵes ?

Je t'ai trouvᅵ ceci
http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html
Comme tu parles d'un AEG Lavamat 74800 ᅵa a l'air de correspondre :

AEG: This set covers those machines with SENSORLOGIC, that is most
LAVAMAT series machines

E50/51: Model specific language and programmer codes have not been
loaded/saved in programmer memory correctly. The machine will run on
programmer common defaults (1000rpm spin and English). Book an engineer
to reprogram the unit.

ᅵa correspond bien ᅵ ta description ? La machine fonctionne en mode
secours, le moteur est limitᅵ en vitesse. Le menu est revenu en anglais
?

Le dᅵpannage n'est pas ᅵvident, il n'y a pas une opᅵration de reset
prᅵvue ? J'essaierais en laissant la machine dᅵbranchᅵe un moment ; on
est encore une fois dans l'informatique aprᅵs tout, et parfois c'est ᅵa
qui marche ! :)

--
Salutations, Jean-Franᅵois


Pierre COURTIADE

unread,
Aug 25, 2009, 9:39:10 AM8/25/09
to
JF a ᅵcrit :

> Newsgroup fr.rec.bricolage
>
>> Bonjour,
> Bonjour Pierre
>
>> Sur le lave-linge de ma fille, apparaᅵt une erreur E50.
>> Le moteur tourne mais n'essore plus.
>> La notice mentionne quelques codes d'erreur mais pas celui-ci.
>> Sur le site AEG-Electrolux on peut tᅵlᅵcharger les notices (tentᅵ au
>> cas oᅵ il existerait une version diffᅵrente avec cette erreur E50)
>> mais je tᅵlᅵchargement se bloque ᅵ la 1ᅵre page.
>
> On peut essayer ? Quel est le lien ?


Bonjour Jean-Franᅵois,

C'est sympa de dᅵlaisser les forums informatiques pour venir me rᅵpondre
ici :-)

Voici le lien :
http://www.aeg-electrolux.fr/node482.asp
J'entre 74800 comme Modᅵle et j'obtiens 3 rᅵsultats.

Pour chacun le tᅵlᅵchargement s'arrᅵte en cours de route. Seule la 1ᅵre
page est visible et j'ai du mal ᅵ fermer la page. Peut-ᅵtre un blocage
venant de chez moi ?

>
>
>> J'ai trouvᅵ ᅵa sur un site internet :
>> http://bricolage.bricovideo.com/videos/bricolage_videos/video/bas_debit/bruits-lave-linge-prix-reparation.htm#electromenager-61-2135-bas
>> http://cjoint.com/?iyvKRwR25n
>> Ca concerne un Arthur-Martin, mais souvent les appareils sont
>> identiques, seule l'ᅵtiquette change ;-)
>> Ces 6 rᅵponses me semblent bien contradictoires !
>> Des idᅵes ?
>
> Je t'ai trouvᅵ ceci
> http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html
> Comme tu parles d'un AEG Lavamat 74800 ᅵa a l'air de correspondre :
>
> AEG: This set covers those machines with SENSORLOGIC, that is most
> LAVAMAT series machines
>
> E50/51: Model specific language and programmer codes have not been
> loaded/saved in programmer memory correctly. The machine will run on
> programmer common defaults (1000rpm spin and English). Book an
> engineer to reprogram the unit.

Oui, la machine est bien une Lavamat.
Le dernier ᅵ semble s'appliquer aux marques Hotpoint et Creda mais ᅵa ne
coᅵte rien d'essayer avec AEG !


> ᅵa correspond bien ᅵ ta description ? La machine fonctionne en mode
> secours, le moteur est limitᅵ en vitesse. Le menu est revenu en
> anglais ?
>
> Le dᅵpannage n'est pas ᅵvident, il n'y a pas une opᅵration de reset
> prᅵvue ? J'essaierais en laissant la machine dᅵbranchᅵe un moment ; on
> est encore une fois dans l'informatique aprᅵs tout, et parfois c'est
> ᅵa qui marche ! :)

Excellent ! Je vais envoyer ᅵa ᅵ ma fille.

Pour la RAZ de l'affichage d'erreur, ils ᅵcrivent ᅵa :

NOTE: only codes F1 and F2 can be cleared by the user, other codes may
need to be cleared by a procedure ONLY AFTER THE FAULT IS RECTIFIED. The
procedure is: HOLD IN THE SHORT SPIN AND PRE-WASH BUTTONS, THEN TURN
SELECTOR KNOB FROM OFF TO GENTLE SPIN (SOME MODELS USE PRE-WASH +
SOAKING HELD IN, THEN TURN FROM OFF TO SHORT-SPIN. SEE BELOW.

Ca vaut la peine d'essayer !

Encore merci, J.F. !

JF

unread,
Aug 25, 2009, 10:00:08 AM8/25/09
to
Newsgroup fr.rec.bricolage
Pierre :

> http://www.aeg-electrolux.fr/node482.asp
> J'entre 74800 comme Modᅵle et j'obtiens 3 rᅵsultats.
> Pour chacun le tᅵlᅵchargement s'arrᅵte en cours de route. Seule la 1ᅵre
> page est visible et j'ai du mal ᅵ fermer la page. Peut-ᅵtre un blocage
> venant de chez moi

Et en faisant un clic droit sur les liens et enregistrer la cible ?

Je n'ai pas eu de problᅵme. Voici les liens, pour rappel :
http://www.electrolux-ui.com/2004/822/943966fr.pdf
http://www.electrolux-ui.com/2004/105/176025fr.pdf
http://www.electrolux-ui.com/2005/105/176420fr.pdf

Et voici les trois documents rᅵunis dans un zip :
http://fspsa.free.fr/aeg.zip

--
Salutations, Jean-Franᅵois


Pierre COURTIADE

unread,
Aug 25, 2009, 10:44:07 AM8/25/09
to
JF a ᅵcrit :

> Newsgroup fr.rec.bricolage
> Pierre :
>> http://www.aeg-electrolux.fr/node482.asp
>> J'entre 74800 comme Modᅵle et j'obtiens 3 rᅵsultats.
>> Pour chacun le tᅵlᅵchargement s'arrᅵte en cours de route. Seule la
>> 1ᅵre page est visible et j'ai du mal ᅵ fermer la page. Peut-ᅵtre un
>> blocage venant de chez moi
>
> Et en faisant un clic droit sur les liens et enregistrer la cible ?
>
> Je n'ai pas eu de problᅵme. Voici les liens, pour rappel :
> http://www.electrolux-ui.com/2004/822/943966fr.pdf
> http://www.electrolux-ui.com/2004/105/176025fr.pdf
> http://www.electrolux-ui.com/2005/105/176420fr.pdf

Bizarre ! J'avais rᅵ-essayᅵ tout ᅵ l'heure et ᅵa se bloquait toujours.Le
clic droit non plus ne marchait pas.


>
> Et voici les trois documents rᅵunis dans un zip :
> http://fspsa.free.fr/aeg.zip

Lᅵ c'est parfait ! Encore merci ;-)
Ces 3 notices sont identiques pour les pannes mais la E50 n'y est
toujours pas mentionnᅵe.

A suivre ...

--
Cordialement,

Pierre

JF

unread,
Aug 25, 2009, 11:05:58 AM8/25/09
to
Newsgroup fr.rec.bricolage

>> Pierre :
>>> http://www.aeg-electrolux.fr/node482.asp
>>> J'entre 74800 comme Modᅵle et j'obtiens 3 rᅵsultats.
>>> Pour chacun le tᅵlᅵchargement s'arrᅵte en cours de route. Seule la
>>> 1ᅵre page est visible et j'ai du mal ᅵ fermer la page. Peut-ᅵtre un
>>> blocage venant de chez moi
>> Et en faisant un clic droit sur les liens et enregistrer la cible ?
>> Je n'ai pas eu de problᅵme. Voici les liens, pour rappel :
>> http://www.electrolux-ui.com/2004/822/943966fr.pdf
>> http://www.electrolux-ui.com/2004/105/176025fr.pdf
>> http://www.electrolux-ui.com/2005/105/176420fr.pdf
>
> Bizarre ! J'avais rᅵ-essayᅵ tout ᅵ l'heure et ᅵa se bloquait toujours.Le clic
> droit non plus ne marchait pas.

N'aurais-tu pas installᅵ Adobe Reader ?

ᅵ l'occasion tester de le remplacer par PDF-Xchange Viewer
Logiciels franᅵais, Bureautique, PDF
http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/viewcat.php?cid=49
http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=1577

--
Salutations, Jean-Franᅵois
http://fspsa.free.fr/index-de-la-faq-winxp-de-panthere-noire.htm
http://fspsa.free.fr/Capture-Ecran-et-Publication-vers-Newsgroups.htm
http://fspsa.free.fr/contamination-lecteurs-amovibles.htm


Pierre COURTIADE

unread,
Aug 26, 2009, 2:47:23 AM8/26/09
to
JF a ᅵcrit :

> Newsgroup fr.rec.bricolage
>
>>> Pierre :
>>>> http://www.aeg-electrolux.fr/node482.asp
>>>> J'entre 74800 comme Modᅵle et j'obtiens 3 rᅵsultats.
>>>> Pour chacun le tᅵlᅵchargement s'arrᅵte en cours de route. Seule la
>>>> 1ᅵre page est visible et j'ai du mal ᅵ fermer la page. Peut-ᅵtre un
>>>> blocage venant de chez moi
>>> Et en faisant un clic droit sur les liens et enregistrer la cible ?
>>> Je n'ai pas eu de problᅵme. Voici les liens, pour rappel :
>>> http://www.electrolux-ui.com/2004/822/943966fr.pdf
>>> http://www.electrolux-ui.com/2004/105/176025fr.pdf
>>> http://www.electrolux-ui.com/2005/105/176420fr.pdf
>>
>> Bizarre ! J'avais rᅵ-essayᅵ tout ᅵ l'heure et ᅵa se bloquait
>> toujours.Le clic droit non plus ne marchait pas.
>
> N'aurais-tu pas installᅵ Adobe Reader ?


Bonjour Jean-Franᅵois,

Sur l'ordi neuf, j'ai AcrobatReader 9.1 du 27/2/2009
Je n'ai rien installᅵ d'autre pour le moment (et je n'ai pas tᅵlᅵchargᅵ
de pdf reader depuis le site Electrolux).

Mais il y a 2 jours, aprᅵs une mise ᅵ jour d'AcrobatReader j'ai eu 2
icᅵnes sur le Bureau. J'en ai supprimᅵ une, peut-ᅵtre la mauvaise ?
Mais j'ouvre toujours les pdf sans pb, sauf ceux-ci.

>
> ᅵ l'occasion tester de le remplacer par PDF-Xchange Viewer
> Logiciels franᅵais, Bureautique, PDF
> http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/viewcat.php?cid=49
> http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=1577

OK, merci, je vais essayer !

Mais il faut surtout que je trouve un logiciel (si possible gratuit)
pour crᅵer ou modifier des pdf.
J'avais essayᅵ PdfMaker qui ne me plaisait pas car il me mettait le
bazar avec mon imprimante (ou alors je ne savais pas m'en servir ???)

--
Cordialement, Pierre Courtiade

JF

unread,
Aug 26, 2009, 4:40:56 AM8/26/09
to
Newsgroup fr.rec.bricolage

>> N'aurais-tu pas installᅵ Adobe Reader ?
>
> Bonjour Jean-Franᅵois,

Bonjour Pierre


>
> Sur l'ordi neuf, j'ai AcrobatReader 9.1 du 27/2/2009
> Je n'ai rien installᅵ d'autre pour le moment (et je n'ai pas tᅵlᅵchargᅵ
> de pdf reader depuis le site Electrolux).
>
> Mais il y a 2 jours, aprᅵs une mise ᅵ jour d'AcrobatReader j'ai eu 2
> icᅵnes sur le Bureau. J'en ai supprimᅵ une, peut-ᅵtre la mauvaise ?
> Mais j'ouvre toujours les pdf sans pb, sauf ceux-ci.
>
>>
>> ᅵ l'occasion tester de le remplacer par PDF-Xchange Viewer
>> Logiciels franᅵais, Bureautique, PDF
>> http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/viewcat.php?cid=49
>> http://www.gratilog.net/xoops/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=1577
>
> OK, merci, je vais essayer !

Comme le reader s'intᅵgre au navigateur j'ai vu plusieurs fois des
problᅵmes se rᅵsoudre en dᅵsinstallant AcrobatReader.


> Mais il faut surtout que je trouve un logiciel (si possible gratuit)
> pour crᅵer ou modifier des pdf.
> J'avais essayᅵ PdfMaker qui ne me plaisait pas car il me mettait le
> bazar avec mon imprimante (ou alors je ne savais pas m'en servir ???)

Le plus simple est d'installer une imprimante PDF. On crᅵe son document
avec son logiciel favori, et on l'imprime via l'imprimante PDF, en tant
que fichier PDF.

Pour aider des chercheurs d'emploi, j'avais fait un petit tuto ici
http://fspsa.free.fr/pdf.htm

L'exemple est fait avec le premier programme trouvᅵ chez gratilog, mais
CutePDF Writer, plus dᅵlicat ᅵ installer, se montre plus efficace :

J'avais fait une prᅵsentation PowerPoint, et j'ai comparᅵ les rᅵsultats
en la mettant sous forme PDF, ceci ayant pour but de montrer l'avantage
du PDF par rapport aux formats propriᅵtaires.

Avec DoPDF le fichier ᅵtait ᅵnorme. Office permettant de produire du
PDF, PowerPoint a lui-mᅵme produit un fichier de 2 Mo. CutePDF Writer a
fait presque aussi bien. Voir ᅵ la fin de l'article.

--
Salutations, Jean-Franᅵois


Message has been deleted

Lobo

unread,
Aug 26, 2009, 5:32:56 AM8/26/09
to
Thierry Schollier a �crit :
> Pierre COURTIADE nous disait ici-m�me:

>
>> Mais il faut surtout que je trouve un logiciel (si possible gratuit)
>> pour cr�er ou modifier des pdf.
>
> http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/
>
> Pour cr�er, hein. L'essence m�me du format pdf est de transmettre des
> documents non modifiables.
Pour cr�er des PDF, il suffit d'utiliser Openoffice, il permet de cr�er
n'importe quel document du traitement de texte, du tableur , ou de
pr�sentation au format pdf. Par contre, il ne permet pas de modifier un
pdf existant, mais le copier coller � partir d'un pdf fonctionne tr�s bien.
Message has been deleted

Lobo

unread,
Aug 26, 2009, 6:11:01 AM8/26/09
to
Thierry Schollier a �crit :
> Lobo nous disait ici-m�me:

>
>> Pour cr�er des PDF, il suffit d'utiliser Openoffice
>
> Et on fait comment pour pdfiser un document depuis Filemaker, son navigateur
> ou son logiciel comptable, entre autres exemples, avec OOo ?
Bien s�r, si on ne veut utiliser que des logiciels sous licence, il faut
prendre l'Acrobat.
Mais un simple copier coller dans Openoffice r�soud bien des probl�mes,
mais je ne dis cela que pour rendre service.

La Bete des Vosges (Francis Chartier)

unread,
Aug 26, 2009, 6:23:18 AM8/26/09
to
Le Wed, 26 Aug 2009 11:44:03 +0200, Thierry Schollier a écrit :

> Et on fait comment pour pdfiser un document depuis Filemaker, son
> navigateur ou son logiciel comptable, entre autres exemples, avec OOo ?

http://www.01net.com/telecharger/windows/Bureautique/editeur_de_texte/
fiches/27030.html

http://www.logitheque.com/logiciels/windows/bureautique/utilitaires_pdf/
telecharger/win2pdf_imprimante_pdf_8876.htm

http://www.clubic.com/telecharger-fiche11085-pdfcreator.html

Sinon, avoir un linux avec cupsys sous la main, et créer une file
d'impression.


--
La Bête des Vosges

Message has been deleted

La Bete des Vosges (Francis Chartier)

unread,
Aug 26, 2009, 6:39:35 AM8/26/09
to
Le Wed, 26 Aug 2009 12:41:04 +0200, Thierry Schollier a écrit :

> C'est identique à ce que je proposais en conseillant pdfCreator, libre
> sous licence gpl, non ?

Oui, et c'est nettement supérieur à un copier coller dans une application
tierce.

Lobo

unread,
Aug 26, 2009, 6:56:41 AM8/26/09
to
La Bete des Vosges (Francis Chartier) a écrit :
Oui, pardon j'avais mal vu en ouvrant le lien, pdf creator est très bien.
Message has been deleted

Pierre COURTIADE

unread,
Aug 26, 2009, 8:14:31 AM8/26/09
to
JF a ᅵcrit :

> Newsgroup fr.rec.bricolage
>


> Bonjour Pierre
>
>> Sur le lave-linge de ma fille, apparaᅵt une erreur E50.
>> Le moteur tourne mais n'essore plus.

...............


>
>
> Je t'ai trouvᅵ ceci
> http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html
> Comme tu parles d'un AEG Lavamat 74800 ᅵa a l'air de correspondre :
>
> AEG: This set covers those machines with SENSORLOGIC, that is most
> LAVAMAT series machines
>
> E50/51: Model specific language and programmer codes have not been
> loaded/saved in programmer memory correctly. The machine will run on
> programmer common defaults (1000rpm spin and English). Book an
> engineer to reprogram the unit.
>
> ᅵa correspond bien ᅵ ta description ? La machine fonctionne en mode
> secours, le moteur est limitᅵ en vitesse. Le menu est revenu en
> anglais ?

Je n'avais pas rᅵpondu ᅵ cette derniᅵre question, car je n'ᅵtais plus
devant la machine ;-)

>
> Le dᅵpannage n'est pas ᅵvident, il n'y a pas une opᅵration de reset
> prᅵvue ? J'essaierais en laissant la machine dᅵbranchᅵe un moment ; on
> est encore une fois dans l'informatique aprᅵs tout, et parfois c'est
> ᅵa qui marche ! :)

Bonjour Jean-Franᅵois,

Un grand bravo ! C'ᅵtait bien une panne ᅵlectronique.

Mon gendre a dᅵmontᅵ la machine hier soir et n'avait rien vu de spᅵcial.

Machine laissᅵe dᅵbranchᅵe toute la nuit et remontᅵe / rebranchᅵe ce
matin : tout fonctionne normalement :-)

Il n'a mᅵme pas eu ᅵ faire un "reset" selon la procᅵdure (en anglais)
que tu avais trouvᅵe par ailleurs ici :
http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html

J'en donne ici une traduction, car ᅵa pourrait servir ᅵ bien d'autres
personnes. D'autant plus que cette procᅵdure ne semble pas spᅵcifique de
ce lave-linge (ni mᅵme de la marque AEG-Electrolux : il y a au moins
aussi Arthur-Martin).

Voici donc la traduction de la partie intᅵressante
(reset des codes d'erreur) :

=========================================
Les autres CODES que F1 & F2 (donc E50) peuvent ᅵtre REMIS ᅵ ZERO ainsi
...

Presser en mᅵme temps les boutons essorage court et prᅵlavage puis
tourner le bouton rotatif de sᅵlection de la position Off ᅵ la position
essorage doux (ou lent ???)

MAIS sur quelques modᅵles la procᅵdure de RAZ est diffᅵrente : presser
en mᅵme temps les boutons prᅵlavage et trempage puis tourner le bouton
rotatif de sᅵlection de la position Off ᅵ la position essorage court.
=========================================

Encore merci pour ton aide et en particulier pour les adresses de sites
en anglais qui me semblent beaucoup plus utiles que nombre de sites en
franᅵais de dᅵpannage ᅵlectro-mᅵnager.

Je vais pouvoir continuer ᅵ poser des questions sur Vista et sur Windows
Mail sur les sites ad-hoc ;-)

Et la prochaine fois qu'on se voit du cᅵtᅵ de la rue Montgallet, tu
seras mon invitᅵ (au moins pour les boissons :-)

--
Cordialement,
Pierre Courtiade
cour...@libre.fr [pour me rᅵpondre en perso, remplacer libre par free]

JF

unread,
Aug 26, 2009, 9:01:04 AM8/26/09
to
Newsgroup fr.rec.bricolage

>>> Sur le lave-linge de ma fille, apparaᅵt une erreur E50.
>>> Le moteur tourne mais n'essore plus.

>> Je t'ai trouvᅵ ceci
>> http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html
>> Comme tu parles d'un AEG Lavamat 74800 ᅵa a l'air de correspondre :
>> AEG: This set covers those machines with SENSORLOGIC, that is most
>> LAVAMAT series machines
>> E50/51: Model specific language and programmer codes have not been
>> loaded/saved in programmer memory correctly. The machine will run on
>> programmer common defaults (1000rpm spin and English). Book an
>> engineer to reprogram the unit.
>> ᅵa correspond bien ᅵ ta description ? La machine fonctionne en mode
>> secours, le moteur est limitᅵ en vitesse. Le menu est revenu en
>> anglais ?
> Je n'avais pas rᅵpondu ᅵ cette derniᅵre question, car je n'ᅵtais plus
> devant la machine ;-)
>> Le dᅵpannage n'est pas ᅵvident, il n'y a pas une opᅵration de reset
>> prᅵvue ? J'essaierais en laissant la machine dᅵbranchᅵe un moment ; on
>> est encore une fois dans l'informatique aprᅵs tout, et parfois c'est
>> ᅵa qui marche ! :)
>
> Bonjour Jean-Franᅵois,

Salut Pierre !

> Un grand bravo ! C'ᅵtait bien une panne ᅵlectronique.

Qui l'eᅵt cru ? Merci pour ce retour d'info.


> Mon gendre a dᅵmontᅵ la machine hier soir et n'avait rien vu de spᅵcial.
> Machine laissᅵe dᅵbranchᅵe toute la nuit et remontᅵe / rebranchᅵe ce
> matin : tout fonctionne normalement :-)

Encore des condensateurs gonflᅵs sur la carte mᅵre ?


> Il n'a mᅵme pas eu ᅵ faire un "reset" selon la procᅵdure (en anglais)
> que tu avais trouvᅵe par ailleurs ici :
> http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html

Mais pas recommandᅵe si je lis bien.
Traduction automatique pour ceux qui arrivent ᅵ dᅵchiffrer le rᅵsultat
:
http://translate.google.com/translate?u=http://www.letsfixit.co.uk/html/fault_codes.html

> J'en donne ici une traduction, car ᅵa pourrait servir ᅵ bien d'autres
> personnes. D'autant plus que cette procᅵdure ne semble pas spᅵcifique de
> ce lave-linge (ni mᅵme de la marque AEG-Electrolux : il y a au moins
> aussi Arthur-Martin).

Je reconnais lᅵ ton sens du partage ; merci.


> Voici donc la traduction de la partie intᅵressante
> (reset des codes d'erreur) :
>
> =========================================
> Les autres CODES que F1 & F2 (donc E50) peuvent ᅵtre REMIS ᅵ ZERO ainsi
> ...
>
> Presser en mᅵme temps les boutons essorage court et prᅵlavage puis
> tourner le bouton rotatif de sᅵlection de la position Off ᅵ la position
> essorage doux (ou lent ???)
>
> MAIS sur quelques modᅵles la procᅵdure de RAZ est diffᅵrente : presser
> en mᅵme temps les boutons prᅵlavage et trempage puis tourner le bouton
> rotatif de sᅵlection de la position Off ᅵ la position essorage court.
> =========================================

ATTENTION !
Je n'ai pas la mᅵme lecture :

NOTE: only codes F1 and F2 can be cleared by the user, other codes may
need to be cleared by a procedure ONLY AFTER THE FAULT IS RECTIFIED

Tentative de traduction :
only = seulement
http://www.wordreference.com/enfr/only


REMARQUE:
*seuls les codes F1 et F2 peuvent ᅵtre effacᅵs par l'utilisateur*
L'effacement les autres codes ne peut ᅵtre fait qu'aprᅵs *rᅵparation*
sous peine de voir le linge ᅵtre lavᅵ ᅵ 9000 tours, la machine prendre
feu, enflammer les rideaux, incendier la maison, faire exploser la
citerne de gaz, provoquer un crash aᅵrien, le dᅵraillement d'un train
de marchandise, une grᅵve du mᅵtro, faire croire ᅵ une attaque des
russes, et provoquer une catastrophe.


> Encore merci pour ton aide et en particulier pour les adresses de sites
> en anglais qui me semblent beaucoup plus utiles que nombre de sites en
> franᅵais de dᅵpannage ᅵlectro-mᅵnager.

Vue la population anglophone on a beaucoup plus de rᅵsultats en faisant
une recherche en anglais, c'est normal.

> Je vais pouvoir continuer ᅵ poser des questions sur Vista et sur Windows
> Mail sur les sites ad-hoc ;-)

On n'a jamais fini.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc


> Et la prochaine fois qu'on se voit du cᅵtᅵ de la rue Montgallet, tu
> seras mon invitᅵ (au moins pour les boissons :-)

C'est notᅵ !

--
Salutations, Jean-Franᅵois


smmar...@yahoo.fr

unread,
Dec 22, 2015, 9:42:58 AM12/22/15
to
Bonjour à tous et toutes,

Possédant un sèche linge AEG Electrolux Lavatherm j'ai eu l'erreur E50 et j'ai trouvé la solution en faisant changer la platine par un réparateur spécialisé.

Vous trouverez plus de détails sur cette fameuse platine via le lien suivant :

http://fmainguet.jimdo.com/mes-p-tits-bricolages/erreur-e50-s%C3%A8che-linge-aeg/

Bonne continuation



0 new messages