Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Philip K. DICK

49 views
Skip to first unread message

PIERRE JULIEN

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Salut

je viens de boucler le cycle de Dune, celui d'Hypérion, j'ai pas encore fait
celui de Fondation car je viens de découvrir un auteur de SF qui m'était
complétement inconnu : Philip K. Dick.
Je recherche en fait des sites sur le Web concernant cet auteur, des
renseignements en tout genre, notamment sur l'ensemble SIVA, Radio Libre
Albemuth et Coulez mes larmes...
Si des lecteurs ont quelques renseignements qui pourraient m'aider dans
cette lecture, je leur en saurais gré d'avance.
Merci
et bonjour chez vous
JU

SF Marseille

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Salut,

Voici mes propres sources sur DICK, il existe des tas de site sur cet
auteurs, mais je laisse les heureux propriétaires se présenter eux même. La
dernière fois je me suis fait tapé sur les doigts. Bref, cette liste est
incomplète. Donc si une âme charitable pourait me donner le détail des Omnibus
sur DICK avec des renseignements identiques à ceux que je fournis, merci
d'avance.

Je sais aussi qu'il existe un article dans un ouvrage du nom de : Inconscience
fiction... Merci

A+ Laurent

DICK Philip Kindred (1928-1982)

Article(s)
Article : Philip K. Dick et/contre la réalité in OPTA, Coll. Fiction (revue)
n°283, 1977/09 par : FERRERAS Juan Ignacio
Interview : in J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n°1208,
1981/02T par : PLATT Charles
Article : La vie postume de Philip K. Dick in NEBULA 65, Coll. Ozone (revue)
n°5, 1997/03 par : CLEGG Tom
Article : Nouveaux regards sur Philip K. Dick in NEBULA 65, Coll. Ozone
(revue) n°5, 1997/03 par : CLEGG Tom
Article : Spinrad & Dick in NEBULA 65, Coll. Ozone (revue) n°5, 1997/03 par :
CLEGG Tom
Article : Comment le zappeur de mondes piège le réel in NEBULA 65, Coll.
Ozone (revue) n°5, 1997/03 par : MANFREDO
Stéphane
Bibliographie : La dick'o graphie in NEBULA 65, Coll. Ozone (revue) n°5,
1997/03 par : CLEGG Tom
Article : Dick au cinéma in NEBULA 65, Coll. Ozone (revue) n°5, 1997/03 par :
PASSEVANT Mydia

Jeu de guerre, Nouvelle; War game
05/1965 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°13,[Illustration]WOOD;
,[Traduction]BILLON Pierre;

Joueur de pipeau vit tout au fond des bois (le), Nouvelle;
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le), n°428

Règne des robots (le), Nouvelle;
08/1956 NUIT ET JOUR, Coll. Galaxie 1er série, in GALAXIE 1er série,
n°33,[Illustration]EMSH;

Voix venue du ciel (la), Nouvelle; What the dead men say
10/1964 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°6,[Illustration]FINLAY
Virgil; ,[Traduction]BILLON Pierre;

Aux confins de l'espace guette le wub, (1952) - Nouvelle; Beyond lies the Wub
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le),
n°428,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;

Canon (le), (1952) - Nouvelle; The gun
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le), n°428
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Crâne (le), (1952) - Nouvelle; The skull
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le), n°428
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Heure du Wub (l'), (1952) - Nouvelle; Beyond lies the Wub
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Révolte des jouets (la), (1952) - Nouvelle; The little movement
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

A vue d'oeil, (1953) - Nouvelle; The eyes have it
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Banlieusard (le), (1953) - Nouvelle; The commuter
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Braconniers du cosmos (les), (1953) - Nouvelle; The cosmic poachers
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le), n°471
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Clause de salaire (la), (1953) - Nouvelle; Paycheck
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le), n°471
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Colonie, (1953) - Nouvelle; Colony
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le), n°428
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Constructeur (le), (1953) - Nouvelle; The builder
08/1972 OPTA, Coll. Fiction (revue), in FICTION, n°224,[Traduction]MARTIN
Bruno;
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]MARTIN Bruno;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Dame aux biscuits (la), (1953) - Nouvelle; The cookies lady
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]HERSANT Denise;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Dans le jardin, (1953) - Nouvelle; Out in the garden
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le), n°471
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Défenseurs (les), (1953) - Nouvelle; The defenders
09/1964 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°5,[Illustration]EMSH;
,[Traduction]DEMUTH Michel;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Grand O (le), (1953) - Nouvelle; The great C
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le), n°471
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Homme sacrifié (l'), (1953) - Nouvelle; Expendable
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Homme-variable (l'), (1953) - Nouvelle; The variable man
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Imposteur (l'), (1953) - Nouvelle; Impostor
08/1964 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°4,[Traduction]BILLON
Pierre;
1983 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Grande anthologie de la science
fiction, in Histoires d'automates, n°3785
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Inconnu du réverbère (l'), (1953) - Nouvelle; The hanging stranger
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Infatigable grenouille (l'), (1953) - Nouvelle; The infatigable frog
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Infinis (les), (1953) - Nouvelle; The infinities
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Joueurs de flûte (les), (1953) - Nouvelle; Piper in the woods
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Machine à conserver (la), (1953) - Nouvelle; The Preserving machine
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le), n°471

Machine à préserver (la), (1953) - Nouvelle; The preserving machine
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Monde qu'elle voulait (le), (1953) - Nouvelle; The world she wanted
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le),
n°428,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Monsieur le vaisseau, (1953) - Nouvelle; Mr spaceship
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Crâne (le), n°428
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Nouveau modèle, (1953) - Nouvelle; Second variety
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Nuées de Martiens (des), (1953) - Nouvelle; Martians come in clouds
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le),
n°471,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Pendu dans le square (le), (1953) - Nouvelle; The hanging stranger
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte,
n°481,[Traduction]DOREMIEUX Alain;

Planète impossible (la), (1953) - Nouvelle; The impossible planet
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Planète pour hôtes de passage, (1953) - Nouvelle; Planet for transients
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Dédales démeusurés
(les), n°5289,[Traduction]DOREMIEUX Alain;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Problème des bulles (le), (1953) - Nouvelle; The trouble with bubbles
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Grand O (le),
n°471,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Projet : Terre, (1953) - Nouvelle; Project : Earth
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte,
n°481,[Traduction]REY Pierre K.;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Roi des elfes (le), (1953) - Nouvelle; The king of the elves
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]WATKINS France-Marie;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Roug, (1953) - Nouvelle; Roog
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Tant qu'il y a de la vie, (1953) - Nouvelle; Some kinds of life
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte,
n°481,[Traduction]REY Pierre K.;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Yeux voltigeurs (des), (1953) - Nouvelle; The eyes have it
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte,
n°481,[Traduction]DOREMIEUX Alain;

Assiégés (les), (1954) - Nouvelle; Shell game
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Crypte de cristal (la), (1954) - Nouvelle; The crystal crypt
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte, n°481
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Dans la coque, (1954) - Nouvelle; Shell game
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;

Dernier des maîtres (le), (1954) - Nouvelle; The last of the masters
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Dédales démeusurés
(les), n°5289,[Traduction]PUGI Jean-Pierre;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Derrière la porte, (1954) - Nouvelle; Beyond the door
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte, n°481
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

En ce bas monde, (1954) - Nouvelle; Upon the dull earth
1971 CASTERMAN, Coll. Autres temps, autres mondes - Anthologies, in Histoires
des temps futurs
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Souvenir, n°495,[Traduction]COLLON
Hélène;

Etrange Eden, (1954) - Nouvelle; Strange Eden
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Souvenir, n°495,[Traduction]COLLON
Hélène;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Homme doré (l'), (1954) - Nouvelle; The golden man
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]WATKINS France-Marie;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Interférence, (1954) - Nouvelle; Meddler
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

James P. Crow, (1954) - Nouvelle; James P. Crow
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Mission d'exploration, (1954) - Nouvelle; Survey team
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Monde de Jon (le), (1954) - Nouvelle; Jon's world
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Petit déjeuner au crépuscule, (1954) - Nouvelle; Breakfast at twilight
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Pommes ridées (des), (1954) - Nouvelle; Of withered apples
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Progéniture, (1954) - Nouvelle; Progeny
10/1972 OPTA, Coll. Fiction (revue), in FICTION, n°226,[Traduction]MARTIN
Bruno;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Père truqué (le), (1954) - Nouvelle; The father-thing
04/1956 OPTA, Coll. Fiction (revue), in FICTION, n°29
1983 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Grande anthologie de la science
fiction, in Histoires d'envahisseurs, n°3779
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Rajustement, (1954) - Nouvelle; Adjustement
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Souvenir, n°495,[Traduction]COLLON
Hélène;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Rampeurs (les), (1954) - Nouvelle; The crawlers
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Reconstitution historique, (1954) - Nouvelle; Exhibit piece
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DOREMIEUX Alain;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Service avant achat, (1954) - Nouvelle; Sales pitch
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Souvenir, (1954) - Nouvelle; Souvenir
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]COLLON Hélène;
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Souvenir, n°495

Sur la Terre sans joie, (1954) - Nouvelle; Upon the dull earth
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Tony et les "bêtes", (1954) - Nouvelle; Tony and the beetles
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Tony et les scarabées, (1954) - Nouvelle; Tony and the beetles (Retreat from
Rigel)
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte, n°481

Tour de roue (le), (1954) - Nouvelle; The turning wheel
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Au service du maître,
n°497,[Traduction]COLLON Hélène;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Un auteur éminent, (1954) - Nouvelle; Prominent author
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Un cadeau pour Pat, (1954) - Nouvelle; A present for Pat
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Un auteur éminent,
n°492,[Traduction]DURASTANTI Pierre-Paul;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Un monde de talents, (1954) - Nouvelle; A World of Talents
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Un vaisseau fabuleux, (1954) - Nouvelle; Prize ship
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Derrière la porte, n°481

Une petite ville, (1954) - Nouvelle; Small town
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Vaisseau arraisonné (le), (1954) - Nouvelle; Prize ship
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Vie courte et heureuse du soulier animé (la), (1954) - Nouvelle; The short happy
life of the brown oxford
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

A l'image de Yancy, (1955) - Nouvelle; The Mold of Yancy
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Ancien combattant (l'), (1955) - Nouvelle; War veteran
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Autofab, (1955) - Nouvelle; Autofac
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Chasse aux capuchons, (1955) - Nouvelle; The hood maker
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Consultation externe, (1955) - Nouvelle; Psi-man (Psi-Man, Heal my child!)
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Définir l'humain, (1955) - Nouvelle; Human is
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Etre hummain, c'est..., (1955) - Nouvelle; Humman is
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Expédition en surface, (1955) - Nouvelle; A surface raid
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Au service du maître,
n°497,[Traduction]COLLON Hélène;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Foster, vous êtes mort !, (1955) - Nouvelle; Foster, you're dead
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Immunité, (1955) - Nouvelle; Immunity (The Hood maker)
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Au service du maître,
n°497,[Traduction]COLLON Hélène;

Loterie solaire, (1955) - Roman; Solar lottery
1968 OPTA, Coll. Galaxie-bis, n°7
1974 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°547

Marché captif, (1955) - Nouvelle; Captive market
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Nanny, (1955) - Nouvelle; Nanny
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Où il y a de l'hygiène, (1955) - Nouvelle; The Chromium fence
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Visite d'entretien, (1955) - Nouvelle; Service call
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Au service du maître, (1956) - Nouvelle; To serve the master
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953),[Traduction]COLLON
Hélène;

Chaines de l'avenir (les), (1956) - Roman; The world Jones made
1976 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°41
1988 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7091

Copies non conformes, (1956) - Nouvelle; Pay for the printer
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Détourneur (le), (1956) - Roman; The man who japed
1977 SAGITAIRE (le), Coll. Contre-coup, n°8

sous le titre : Profanateur (le), (1956) - Roman; The man who japped
02/1991 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche
Science-fiction, n°7132,[Couverture]MANCHU; ,[Traduction]LORRAIN Philippe;
,[Traduction]PANLOUP Baudouin;

Marteaux de Vulcain (les), (1956) - Roman; Vulcan's hammer
03/1975 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque
science-fiction, n°28,[Traduction]BENATRE Monique;
09/1983 PRESSES DE LA CITE, Coll. Futurama 3e série "Superlights", n°10
1991 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7138

Pantins cosmiques (les), (1956) - Roman; The cosmic puppets
1984 PRESSES DE LA CITE, Coll. Futurama 3e série "Superlights", n°16
1991 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7136

Payer l'imprimeur !, (1956) - Nouvelle; Pay for the printer
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051

Rapport minoritaire, (1956) - Nouvelle; Minority report
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Machination, (1957) - Nouvelle; The unreconstructed M
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Mondes divergents (les), (1957) - Roman; Eye in the sky
1959 SAGITAIRE (le), Coll. Contre-coup, n°7

sous le titre : Oeil dans le ciel (l'), (1957) - Roman; Eye in the sky
1976 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain - Classiques
06/1981 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique,
n°1209,[Couverture]BORIS Vallejo; ,[Traduction]KLEIN Gérard;
1988 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7088

Critique(s)
11/1976 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°274

Méfiez-vous les uns des autres, (1957) - Nouvelle; Msadjustement
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051

Question de méthode, (1957) - Nouvelle; Misadjustment
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Non-O, (1958) - Nouvelle; Null-O
03/1978 A & A, in A & A, n°13
1990 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Voyage gelé (le),
n°510,[Traduction]JOUANNE Emmanuel;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Phobie or not phobie, (1959) - Nouvelle; Recall Mechanism
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Retour des explorateurs (le), (1959) - Nouvelle; Explorers we
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Souvenir-écran, (1959) - Nouvelle; Recall mechanism
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051

Temps désarticulé (le), (1959) - Roman; Time out of joint
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5275
1975 CALMANN-LEVY, Coll. Dimension SF
1978 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7021
02/1996 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°4133

Critique(s)
07/1975 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°259/260, HOUSSIN Joël

Un jeu guerrier, (1959) - Nouvelle; War game
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Une belle prise, (1959) - Nouvelle; Fair game
1990 DENOEL, Coll. Présence du futur, in Voyage gelé (le),
n°510,[Traduction]JOUANNE Emmanuel;

Une proie rêvée, (1959) - Nouvelle; Fair game
01/1996 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1952-1953)

Voyageur de l'inconnu (le), (1960) - Roman; Dr Futurity
01/1974 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque
science-fiction, n°2

sous le titre : Docteur futur, (1960) - Roman; Dr Futurity
1988 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7093

Bal des schizos (le), (1962) - Roman; We can build you
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5455
1975 CHAMP LIBRE, Coll. Chutre libre, n°8
1979 LATTES, Coll. Titres/SF
1985 PRESSES DE LA CITE, Coll. Futurama 3e série "Superlights", n°28

Maître du haut château (le), (1962) - Roman; The man in the high castle
Hugo - 1963
1970 OPTA, Coll. Club du livre d'anticipation, n°24
1974 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°567

Au temps de poupée Pat, (1963) - Nouvelle; The days of perky Pat
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051,[Traduction]THAON Marcel;

Joueurs de titan (les), (1963) - Roman; The game players of titan
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5363
1978 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°74
1985 PRESSES DE LA CITE, Coll. Futurama 3e série "Superlights", n°24

Nous les martiens, (1963) - Roman; All we marsmem
12/1966 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°32,[Traduction]BILLON
Pierre; ,[Illustration]FINLAY Virgil;
01/1967 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°33,[Traduction]BILLON
Pierre;
02/1967 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°34,[Illustration]FINLAY
Virgil; ,[Traduction]BILLON Pierre;

sous le titre : Glissement de temps sur Mars, (1964) - Roman; Martian-time
slip
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5218
1981 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain - Classiques

Critique(s)
07/1986 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°376, SANVOISIN Eric

Si Benny Cemoli n'existait pas, (1963) - Nouvelle; If there were no Benny Cemoli
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Si cemoli n'existait pas, (1963) - Nouvelle; If there were a Benny Cemoli
02/1966 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°22,[Traduction]DEUTSCH
Michel;
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]DEUTSCH Michel;

Une sinécure, (1963) - Nouvelle; Stand-by
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051

Ce que disent les morts, (1964) - Nouvelle; What the dead men say
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Clans de la lune Alphane (les), (1964) - Roman; Clans of the alphane moon
05/1973 ALBIN MICHEL, Coll. Science-fiction 2e série, n°18
1978 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°879

Jeu de malchance, (1964) - Nouvelle; A game of unchance
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051
Loué soit Mercer, (1964) - Nouvelle; The little black box
06/1967 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°38,[Traduction]BILLON
Pierre;

Mensonges & cie, (1964) - Roman; The unteleported man
LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7103
1984 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain

Critique(s)
CAMPUS Ed, Coll. Ere comprimée (revue), n°28, ECKEN Claude

Orphée aux pieds d'argile, (1964) - Nouvelle; Orpheus with clay feet
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Projet Argyronète, (1964) - Nouvelle; Waterspider
11/1965 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°19,[Illustration]FINLAY
Virgil; ,[Traduction]DEMUTH Michel;
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Auteur]DEMUTH Michel;
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Quelle chance d'être un Blobel !, (1964) - Nouvelle; Oh ! to be a Blobel !
11/1964 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°7,[Traduction]RENARD
Christine; ,[Illustration]MORROW Gray;
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]RENARD Christine;

Simulacre, (1964) - Nouvelle; Precious artifact
03/1966 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°23,[Traduction]DEUTSCH
Michel;

Simulacres, (1964) - Roman; The simulacra
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5409
21/1973 CALMANN-LEVY, Coll. Dimension SF,[Préface]THAON Marcel;
,[Traduction]THAON Marcel;
1975 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°594

Un numéro inédit, (1964) - Nouvelle; Novelty act
03/1997 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1953-1963)

Vérité avant-dernière (la), (1964) - Roman; The penultimate truth
1974 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain
1979 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°910
1989 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7105

Critique(s)
06/1979 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°302, LIGNY Jean-Marc

Dedalusman, (1965) - Roman; The zap gun
1974 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°16

sous le titre : Convertisseurs d'armes (les), (1966) - Roman; Project
plowshare
11/1968 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°54,[Illustration]MORROW
Gray; ,[Traduction]DEUTSCH Michel;
12/1968 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°55,[Illustration]MORROW
Gray; ,[Traduction]DEUTSCH Michel;

sous le titre : Zappeur de mondes (le), (1965) - Roman; The zap gun
1988 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7089

Dieu venu du Centaure (le), (1965) - Roman; The three stigmate of Palmer
Eldritch
02/1969 OPTA, Coll. Galaxie-bis, n°11,[Traduction]ABADIA Guy;
,[Couverture]AUBLE Gérard;
1974 OPTA, Coll. Anti-mondes, n°12
1977 MARABOUT - GERARD, Coll. Bibliothèque marabout - Science fiction, n°627
1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°1379

Docteur Bloodmoney, (1965) - Roman; Dr Bloodmoney or how we got along after the
bomb
1970 OPTA, Coll. Club du livre d'anticipation, n°24
1974 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°563

Syndrome de retraite, (1965) - Nouvelle; Retreat syndrome
10/1966 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°30,[Illustration]MORROW
Gray; ,[Traduction]BILLON Pierre;

Brèche dans l'espace, (1966) - Roman; The crack in space
1974 MARABOUT - GERARD, Coll. Bibliothèque marabout - Science fiction, n°477
1990 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7124

De mémoire d'homme, (1966) - Nouvelle; We can remember it for you wholesale
08/1966 OPTA, Coll. Fiction (revue), in FICTION, n°153,[Traduction]DEMUTH
Michel;

Quel agresseur ?, (1966) - Nouvelle; Holy quarrel
11/1967 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°43,[Illustration]ADKINS;
,[Traduction]DEUTSCH Michel;

Rendez-vous hier matin, (1966) - Nouvelle; Your appointment will be yesterday
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, in Livre d'Or
de DICK Philip K. (le), n°5051

A rebrousse-temps, (1967) - Roman; Counter-clock world
1968 OPTA, Coll. Club du livre d'anticipation, n°15
1975 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°613

En attendant l'année dernière, (1967) - Roman; And now wait for last year
1968 OPTA, Coll. Club du livre d'anticipation, n°15
1977 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7000

Machines à illusions (les), (1967) - Roman; The Ganymede takeover[Auteur]NELSON
Ray;
1980 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°1067

Match retour, (1967) - Nouvelle; Return match
10/1967 OPTA, Coll. Galaxie (revue), in GALAXIE, n°42,[Traduction]DEUTSCH
Michel;

Guerre contre les Fnouls (la), (1968) - Nouvelle; The war with the Fnools
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]WATKINS France-Marie;

Robot blues, (1968) - Roman; Do androïds dream of the electric sheep
1976 CHAMP LIBRE, Coll. Chutre libre, n°15

Critique(s)
04/1977 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°279

sous le titre : Blade runner, (1968) - Roman; Do androïds dream of the
electric sheep
01/1985 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique,
n°1768,[Couverture]SHAW Barclay; ,[Traduction]QUADRUPPANI Serge;

sous le titre : Androïdes rêvent-ils de moutons électriques? (les), (1968) -
Roman; Do androïds dream of the electric sheep
11/1979 LATTES, Coll. Titres/SF, n°15

Manque de pot, (1969) - Roman; Galactic pot-headler
1977 CHAMP LIBRE, Coll. Chutre libre, n°19

sous le titre : Guérisseur de cathédrales (le), (1969) - Roman; Galactic
pot-healer
1980 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5083

Ubik, (1969) - Roman; Ubik
10/1970 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain
12/1975 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°633
04/1976 FRANCE LOISIRS
03/1988 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique,
n°633,[Couverture]SIUDMAK W.; ,[Traduction]DOREMIEUX Alain;
1989 LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7117

Au bout du labyrinthe, (1970) - Roman; A maze of death
LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE, Coll. Le livre de poche Science-fiction,
n°7085
1972 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain
1977 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°774

Critique(s)
06/1973 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°234, ANDREVON Jean-Pierre

Message de frolix 8, (1970) - Roman; Our friends from Frolix 8
1972 OPTA, Coll. Anti-mondes, n°4
1978 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°83
1984 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°1708

Critique(s)
06/1973 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°234, ANDREVON Jean-Pierre

Prisme du néant (le), (1974) - Roman; Flow my tears, the policeman said
1975 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°22

sous le titre : Coulez mes larmes, dit le policier, (1974) - Roman; Flow my
tears, the policeman said
1985 LAFFONT, Coll. Ailleurs et demain - Classiques
1988 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°2451

Homme variable (l'), (1975) - Recueil de nouvelles;
1975 MASQUE (le) Libr. des CHAMPS-ELYSEES, Coll. Le masque science-fiction,
n°31

Deus irae, (1976) - Roman; Deus irae[Auteur]ZELAZNY Roger;
DENOEL, Coll. Présence du futur, n°238

Critique(s)
09/1977 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°283, JEURY Michel

Substance mort, (1977) - Roman; A scanner darkly
1978 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°252

Critique(s)
06/1997 KWS, n°24/25, CIXOUS Sébastien

Délires divergents de Philip K. Dick (les), (1979) - Recueil de nouvelles;
1979 CASTERMAN, Coll. Autres temps, autres mondes - Anthologies

Critique(s)
06/1979 OPTA, Coll. Fiction (revue), n°302, LIGNY Jean-Marc

Livre d'Or de DICK Philip K. (le), (1979) - Recueil de nouvelles;
05/1979 PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5051

Sortie mène à l'intérieur (la), (1979) - Nouvelle; The exit door leads in
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]WATKINS France-Marie;

Chaînes d'air, réseau d'éther, (1980) - Nouvelle; Chains of air, web of aether
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, in Homme doré (l'),
n°1291,[Traduction]WATKINS France-Marie;

Siva, (1980) - Roman; Valis
1981 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°317

Invasion divine (l'), (1981) - Roman; Valis regained
1982 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°338

Dédales démeusurés (les), (1982) - Recueil de nouvelles;
PRESSES-POCKET, Coll. Presses-pocket science-fiction, n°5289

Critique(s)
09/1982 NEO, Coll. Orbites (revue), n°3, GIULIANI Pierre

Homme doré (l'), (1982) - Recueil de nouvelles;
02/1982 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique, n°1291

Critique(s)
09/1982 NEO, Coll. Orbites (revue), n°3, GIULIANI Pierre

Transmigration de Timothy Archer (la), (1982) - Roman; The transmigration of
Timothy Archer
03/1983 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°356

Critique(s)
09/1983 A & A, n°86

Radio libre Albemuth, (1985) - Roman; Radio free Albemuth
1987 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°444

Crâne (le), (1986) - Recueil de nouvelles;
1986 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°428,[Introduction]JOUANNE Emmanuel;

Stabilité, (1987) - Nouvelle; Stability
10/1994 DENOEL, Coll. Présences, in Nouvelles (1947-1952)

Derrière la porte, (1988) - Recueil de nouvelles;
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°481,[Introduction]JOUANNE Emmanuel;

Grand O (le), (1988) - Recueil de nouvelles;
1988 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°471,[Introduction]JOUANNE Emmanuel;

Invasions divines (Philip K. Dick, une vie), (1989) - Biographie; Divine
invasions[Auteur]SUTIN Lawrence;
05/1995 DENOEL, Coll. Présences

Critique(s)
1995 MAGAZINE LITTERAIRE, n°336, CURVAL Philippe

Souvenir, (1989) - Recueil de nouvelles;
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°495

Un auteur éminent, (1989) - Recueil de nouvelles;
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°492,[Introduction]JOUANNE Emmanuel;

Au service du maître, (1990) - Recueil de nouvelles;
1989 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°497

Voyage gelé (le), (1990) - Recueil de nouvelles;
1990 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°510

Oeil de la sybille (l'), (1991) - Recueil de nouvelles;
1991 DENOEL, Coll. Présence du futur, n°521

Je suis vivant et vous êtes morts, (1993) - Biographie; [Auteur]CARRERE
Emmanuel;
09/1993 SEUIL Ed.

Critique(s)
1993 MAGAZINE LITTERAIRE, n°314, CURVAL Philippe

Nouvelles (1947-1952), (1994) - Recueil de nouvelles;
10/1994 DENOEL, Coll. Présences

Nouvelles (1952-1953), (1996) - Recueil de nouvelles;
01/1996 DENOEL, Coll. Présences

Nouvelles (1953-1963), (1997) - Recueil de nouvelles;
03/1997 DENOEL, Coll. Présences,[Préface]COLLON Hélène;

Jean-Marc LEGER

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

SF Marseille wrote:

>
> Je sais aussi qu'il existe un article dans un ouvrage du nom de : Inconscience fiction...

Pour inconscience fiction :
L'homme et l'androïde, de PK Dick
UBIK : l'inconscience fiction comme zone de simulation pulsionnelle,
par Boris Eizykman
Ubstance Mort, par Boris Eizykman
--
Markus Leicht (Lyon)

http://perso.wanadoo.fr/markus.leicht/
http://village.cyberbrain.com/markus/

Francois Pignalet

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Si tu aimes Dick, a lire a tout prix (ca n'engage que moi, la :-):
Ubik (vo = Ubik), et Le Dieu venu du Centaure (vo = The three stigmatas
of Palmer Eldritch).
C'est boooooo.

FP.

Yves Potin

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

On Fri, 9 Jan 1998 12:32:03 +0100, "PIERRE JULIEN"
<pier...@alpes-net.fr> wrote:

> je viens de découvrir un auteur de SF qui m'était
>complétement inconnu : Philip K. Dick.
>Je recherche en fait des sites sur le Web concernant cet auteur, des
>renseignements en tout genre, notamment sur l'ensemble SIVA, Radio Libre
>Albemuth et Coulez mes larmes...

Il y a une présentation chronologique plus ou moins complète
de l'oeuvre de PKD sur mon site :
http://www.neuronnnexion.fr/~yves_p
soit environ 15 pages HTML. Envoyez moi vos commentaires :-)
Attention, les autres sections sont en construction, sauf l'utopie.
Cordialement,
Yves.

Etienne Jouin

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

On Fri, 9 Jan 1998 12:32:03 +0100, "PIERRE JULIEN"
<pier...@alpes-net.fr> wrote:

>Salut
>
>je viens de boucler le cycle de Dune, celui d'Hypérion, j'ai pas encore fait

>celui de Fondation car je viens de découvrir un auteur de SF qui m'était


>complétement inconnu : Philip K. Dick.
>Je recherche en fait des sites sur le Web concernant cet auteur, des
>renseignements en tout genre, notamment sur l'ensemble SIVA, Radio Libre
>Albemuth et Coulez mes larmes...

>Si des lecteurs ont quelques renseignements qui pourraient m'aider dans
>cette lecture, je leur en saurais gré d'avance.
>Merci
>et bonjour chez vous
>JU
>
>

Bravo, mais à toi de lire. J'espère bien que tu ne te décourageras pas
devant son pessimisme et ses trucs parfois outrés.

Ton message me donne envie de pousser un petit paradoxe :

La seule chose qui me retienne de considérer Dick comme un Dieu, c'est
que je respecte son honnêteté.

eJ. :-)))

PS : pour moi c'est le plus grand, et de très loin ; son style est
souvent faible, et pourtant rien n'est à jeter. En plus c'est un
visionnaire. Et puis, surtout, il garde son secret. Ses dernières
oeuvres sont un Mystère complet, au sens propre du mot.

Manuel Hernandez

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

ajoutons la trilogie divine, qui est je trouve le summum de l'art de Dick
(autobiographie, inconsistance du réel...)

--
It was a pleasure talking to you
Preserve the innocence
Manuel.h...@skynet.be
Francois Pignalet a écrit dans le message <6967de$k5r$1...@news2.isdnet.net>...

PIERRE JULIEN

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

C'est parce que t'es au Ministère de la jeunesse et des sports que te
racontes ces conneries ou bien c'est parce que t'es c.. ?

Bishlouk

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

Son livre (parmi ceux que j'ai lu) qui me semble le plus accessible pour
un néophite est Docteur Futur (Livre de Poche 7093).
Je viens aussi de terminer Substance Mort qui est aussi assez
accessible.


Xavier Cornu

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

Personnellement, le premier Philippe K. Dick que j'ai lu est Bladerunner (ou
"Les androides rêvent-ils de moutons électriques ?" pour les puristes). Je
le trouve plutot accessible, en plus il est d'aussi bonne qualité que le
film avec une histoire assez différente donc il ne faut pas juger sa lecture
inutile.

Ceux qui aiment les histoires un peu étranges peuvent lire "L'oeil dans le
ciel" qui est vraiment excellent (surtout au début). Pour le reste je ne
suis pas un grand spécialiste de Dick, donc...
D'apres un ami (ca n'engage que lui), si on aime les histoires à fumer, "le
Dieu venu du Centaure" est parfait pour ca.

Xavier

70 oeuvres résumées par nos soins et commentées sur la cyber-SFThek de
Supelec : http://www.ese-metz.fr/metz/eleves/activites/fiction/fiction.html

Ju

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

Re-salut

J'ajouterai encore que Dick n'est pas un drogué, il le dit lui-même, et ce
sont les médias américains qui ont construit cette image de lui, que des
gens un peu simples ont avalé aussi sec, comme une pillule...
Il suffit de lire Radio libre Albemuth pour s'en rendre compte.

Mon dieu, ..il se drogue ..!!??
JU

Manuel Hernandez

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

peut-être est-ce justement à cause de ce manque d'incohérence, de son
incapacité à démêler... de l'inexistence d'un seul neurone potable dans sa
grande caboche, que ces dernières oeuvres présentent le meilleur de Dick (et
peut-on vraiment dire que la transmigration... est incohérent? ce n'est pas
de la sf, OK, mais c'est vachement cohérent)

Etienne Jouin

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

On Sat, 10 Jan 1998 22:08:49 +0100, "Xavier Cornu"
<xco...@ese-metz.fr> wrote:

(...)


>D'apres un ami (ca n'engage que lui), si on aime les histoires à fumer, "le
>Dieu venu du Centaure" est parfait pour ca.

Ca n'est pas qu'une histoire à fumer. (bizarre, cette bordée de
messages tout d'un coup sur
Dick-pauvre-drogué-y-a-pas-à-s'étonner-de-ses-mondes-parallèles)

La mise en abyme du monde, c'est ce qui attend celui qui veut
comprendre le monde. Pas besoin de se droguer pour comprendre cela.

Les poupées russes, c'est une réalité ou de l'idéologie d'après toi ?
De la fumette, sûrement ?

eJ.

PS : j'ai beaucoup apprécié le "(...) ami (ca n'engage que lui) (...)"
: tout un programme, bravo.

PPS : ne te formalise pas trop : ce n'est pas tout-à-fait à toi que je
répond si violemment... Je serais désolé de t'avoir blessé alors que
ma cible est ailleurs.

Etienne Jouin

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

On Sat, 10 Jan 1998 18:51:09 +0100, xhs...@injep.fr (Xavier Humbert)
wrote:

>PIERRE JULIEN <pier...@alpes-net.fr> wrote:
>
>> C'est parce que t'es au Ministère de la jeunesse et des sports que te
>> racontes ces conneries ou bien c'est parce que t'es c.. ?
>

>1. Tu peux rester poli

C'est sûr que ça peut être vexant, mais j'ai trouvé ça drôle. Désolé.

>2. J'avais lu ça dans un Univers il y a une 15 aine d'années. S'adresser
>à eux pour réclamations.

"Réclamer" ? c'est de l'humour aussi, non ?

>BTW, ils concluaient l'article en disant que sur la fin de sa vie, Dick
>était devenu totalement incapable de démêler les intrigues compliquées
>qu'il montait, d'où les fins incohérentes de certains de ses derniers
>romans.

Soit dit en passant, est-ce bien à l'auteur de démonter ses propres
intrigues ? Faut quand même pas prendre Dick pour Agatha Christie.
C'est d'un autre niveau, voyez-vous.

Les derniers livres de Dick sont une métaphore puissante du monde, et
quand il y arrive épuisé il a derrière lui une oeuvre déjà bien
cohérente.

C'est une erreur, de prendre cette métaphore à la légère. Si
paranoïaque ou schizophrénique qu'elle soit.

Soit dit en passant, le monde que je côtoie tous les jours ne vaut pas
mieux que le cerveau de Dick et "ses intrigues compliquées", comme
vous dites.

eJ.


Karim Aïssaoui

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

Etienne Jouin wrote:

> Ca n'est pas qu'une histoire à fumer. (bizarre, cette bordée de
> messages tout d'un coup sur
> Dick-pauvre-drogué-y-a-pas-à-s'étonner-de-ses-mondes-parallèles)
>
> La mise en abyme du monde, c'est ce qui attend celui qui veut
> comprendre le monde. Pas besoin de se droguer pour comprendre cela.
>
> Les poupées russes, c'est une réalité ou de l'idéologie d'après toi ?
> De la fumette, sûrement ?
>
> eJ.

Ca te dérange que Dick ait prit des substances "exotiques" ? Tu aimes
son oeuvre oui ou non ? Si c'est oui, alors que t'importe la manière
dont il ait parvenu a écrire ses bouquins !
Tu veux peut-être que les gens que tu apprécie soient forcément
"clean"... Les gens ne sont pas toujours ce que l'on voudrait qu'ils
soient !

Karim


Jean-Marc LEGER

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

Etienne Jouin wrote:
>
> On Sat, 10 Jan 1998 22:08:49 +0100, "Xavier Cornu"
> <xco...@ese-metz.fr> wrote:

> >D'apres un ami (ca n'engage que lui), si on aime les histoires à fumer, "le
> >Dieu venu du Centaure" est parfait pour ca.
>

> Ca n'est pas qu'une histoire à fumer. (bizarre, cette bordée de
> messages tout d'un coup sur
> Dick-pauvre-drogué-y-a-pas-à-s'étonner-de-ses-mondes-parallèles)
> La mise en abyme du monde, c'est ce qui attend celui qui veut
> comprendre le monde. Pas besoin de se droguer pour comprendre cela.

En fait Dick n'a pratiquement jamais touché aux drogues (j'utilise
volontairement drogue au pluriel) et on a écrit déjà trop de conneries
la dessus.
S'il est vrai qu'il a pris beaucoup d'amphés dans les années 50/60
c'était pour rester éveiller le plus possible et donc pouvoir écrire le
plus longtemps possible. Mais c'est pas avec les amphés qu'on plane et
qu'on bascule dans une autre réalité. Tous ceux qui en ont pris en
période d'exam le savent très bien. Ca supprime artificiellement la
fatigue, c'est tout. Avec un léger effet de bien être sans plus.(Je
précise que ce genre de produit n'est pas illicite. Les pharmacies font
même de la pub pour eux en période d'exam).
Si l'on en juge par ses interviews et les témoignages de ses proches en
dehors de l'herbe Dick ne connaissait rien aux drogues. D'ailleurs son
oeuvre n'est certainement pas celle d'un drogué. Trop construite, trop
lucide pour ça. (A comparer à celle de William Burroughs, dans laquelle
le récit est totalement déconstruit). D'un parano, par contre, oui. Sans
doute est-ce pour celà que les drogues et les différentes substances
psychotropiques qu'il a inventées font plus vrai que les vrais. Par là
je veux dire qu'elles réunissent dans la description de leurs effets
tous les fantasmes véhiculés par ceux qui n'en ont jamais pris. C'est à
rapprocher du travail de Gibson sur Neuromancien. Lequel, Gibson, a
avoué dans de nombreux interviews et articles qu'il ne connaissait rien
à l'informatique lorsqu'il a écrit ce bouquin.
On sait qu'il a du prendre une fois du LSD, mais lui-même n'en parle pas
beaucoup. Difficile de dire si c'est vrai ou s'il s'agit d'une invention
pour renforcer le mythe alors en train de se construire autour de son
personnages. Par contre, ce qui est sûr, c'est qu'il a consommé des
médicaments toute sa vie (sans oublier ses fameuses vitamines
orthomoléculaires! -authentique, comme dirait Jimmy Guieu).
En fait je pense que Dick a du lire beaucoup de choses sur les drogues
et il a su utiliser ses lectures.
On lira avec intérêt le Regards sur Philip K. Dick, paru chez encrage.
Sans doute le meilleurs bouquin sur Dick paru en France. Il contient
entre autre un excellent interview de Dick, reprise du bouquin de D.
Scott Apel : Ph. K. Dick, the dream connection. (L'histoire de l'herbe
avec les noirs est savoureuse, même si je ne crois qu'à moitié à son
authenticité).
(En ce qui me concerne et mes rapport avec la drogue à la fin des années
70 on pourra lire un récit autobiographique (Dickien par certains côtés)
ultra court paru dans la collection Loser : "Le Boutonneux". (TerreNoire
édition). Un deuxième : "Pas de chance" paraîtra dans le courant de
l'année. C'était le moment d'auto publicité. Merci de votre attention.
Oups, j'avais oublié que les abeilles électroniques sont interdites dans
ce forum. ;-)

Xavier Cornu

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

Jean-Marc LEGER a écrit dans le message <34B8BC...@cyberbrain.com>...


>Etienne Jouin wrote:
>>
>> On Sat, 10 Jan 1998 22:08:49 +0100, "Xavier Cornu"
>> <xco...@ese-metz.fr> wrote:
>
>> >D'apres un ami (ca n'engage que lui), si on aime les histoires à fumer,
"le
>> >Dieu venu du Centaure" est parfait pour ca.
>>
>> Ca n'est pas qu'une histoire à fumer. (bizarre, cette bordée de
>> messages tout d'un coup sur
>> Dick-pauvre-drogué-y-a-pas-à-s'étonner-de-ses-mondes-parallèles)
>> La mise en abyme du monde, c'est ce qui attend celui qui veut
>> comprendre le monde. Pas besoin de se droguer pour comprendre cela.
>
>En fait Dick n'a pratiquement jamais touché aux drogues (j'utilise
>volontairement drogue au pluriel) et on a écrit déjà trop de conneries
>la dessus.


C'est marrant, mais comme je le disais je ne suis pas un specialiste de
Dick, aussi j'ignorai même jusqu'à l'existence de cette polémique. Le
concept des histoires à fumer était simplement pour exprimer l'impression
ressentie en lisant son oeuvre, purement du second degré quoi. Mais
apparemment je suis tombé plutôt juste ! ;-)))

Xavier

Jean-Marc LEGER

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

Xavier Cornu wrote:
>

> C'est marrant, mais comme je le disais je ne suis pas un specialiste de
> Dick, aussi j'ignorai même jusqu'à l'existence de cette polémique. Le
> concept des histoires à fumer était simplement pour exprimer l'impression
> ressentie en lisant son oeuvre, purement du second degré quoi. Mais
> apparemment je suis tombé plutôt juste ! ;-)))

En fait il ne s'agit pas d'une polémique, mais de tout un mythe créé
autour de Dick.
Celui-ci a écrit plusieurs romans (dont Le Dieu venu du Centaure) dans
lesquels une ou plusieurs drogues jouent un rôle très important.
Certains critiques et lecteurs ont vite sauté le pas en déduisant que
Dick se droguait nécéssairement pour écrire de tels romans.

Yves Potin

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

On Sat, 10 Jan 1998 15:19:57 +0100, xhs...@injep.fr (Xavier Humbert)
wrote:

>Je crois que, hélas, pour ses dernières oeuvres, il n'y a pas de
>mystère. Les substances chimiques diverses et variées qu'il absorbait
>lui avaient malheureusement grillé les neurones :-(
>
Un tel jugement sur la vie et l'oeuvre de PKD est totalement
injustifiable du point de vue biographique, outre qu'il traduit une
profonde incompréhension du tout que forme la tétralogie divine. Il
est vrai qu'une telle oeuvre demande un réel traval d'interprétation
et présente des problemes de cohérence, mais à un tout autre niveau
que celui d'une lecture superficielle.
Hélas, c'est cependant l'image la plus populaire de PKD en
France. Je rappelle néanmoins que la folie est une destruction de
l'esprit qui en tant que telle ne débouche pas sur une oeuvre
puisqu'elle détruit les capacités de créer. Il est dommage que
certains s'emploient à répandre autant d'inepties sur le compte de
Dick. Il est vrai que ca a rapporté beaucoup de sous et de notoriété
facile à Emmannuel Carrere, mais bon..
Cordialement,


Ju

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to

Xavier Humbert a écrit dans le message
<1d2nldp.1nn...@gondor.injep.fr>...

>1. Tu peux rester poli

Soit.

>2. J'avais lu ça dans un Univers il y a une 15 aine d'années. S'adresser
>à eux pour réclamations.

Et toi, tu rapportes sans vérifier ..?

>BTW, ils concluaient l'article en disant que sur la fin de sa vie, Dick
>était devenu totalement incapable de démêler les intrigues compliquées
>qu'il montait, d'où les fins incohérentes de certains de ses derniers
>romans.

Question : as-tu déjà lu l'une de ses oeuvres, dans les dernières (SIVA,
Deus Irae, La transmigration du révérend Timothy Archer, Radio Libre
Albemuth) ?
As-tu vraiment trouvé que les fins étaient incohérentes, en comparaison bien
sûr d'autres romans du même genre (Hypérion, pour n'en citer qu'un) ou d'un
autre ?
Peux-tu croire que la simple consommation de drogue (démentie par l'auteur,
soit dit en passant) entraîne une incohérence dans le livre ? Si telle est
le cas, pourquoi cette incohérence ne touche-t-elle pas l'écriture
complètement, la structure complète du langage et du roman, la rendant
complètement illisible comme un mauvais trip ? Pourquoi trouverions-nous
seulement la fin incohérente ? Peut-être que c'est le souhait de l'auteur,
après tout, non ..?
Peut-être que cette incohérence, qui n'est pas, qui est feinte, qui est tout
fait compréhensible, préhensible, décryptable n'est-elle là que pour
refléter les propos de l'auteur ? Que la drogue ne conduit pas à la
schizophrènie (euphémisme) mais que le pouvoir, la relation sociale -elle-
aliène l'être humain..
Qui sait ?

Sur ce, au plaisir et bien le bonjour au Ministère
JU

Etienne Jouin

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

On Sun, 11 Jan 1998 03:56:07 +0100, "Karim Aïssaoui"
<sig...@club-internet.fr> wrote:

>Etienne Jouin wrote:
>
>> Ca n'est pas qu'une histoire à fumer. (bizarre, cette bordée de
>> messages tout d'un coup sur
>> Dick-pauvre-drogué-y-a-pas-à-s'étonner-de-ses-mondes-parallèles)
>>
>> La mise en abyme du monde, c'est ce qui attend celui qui veut
>> comprendre le monde. Pas besoin de se droguer pour comprendre cela.
>>

>> Les poupées russes, c'est une réalité ou de l'idéologie d'après toi ?
>> De la fumette, sûrement ?
>>
>> eJ.
>
>Ca te dérange que Dick ait prit des substances "exotiques" ? Tu aimes
>son oeuvre oui ou non ? Si c'est oui, alors que t'importe la manière
>dont il ait parvenu a écrire ses bouquins !
>Tu veux peut-être que les gens que tu apprécie soient forcément
>"clean"... Les gens ne sont pas toujours ce que l'on voudrait qu'ils
>soient !
>
>Karim
>

Tu n'as pas compris mon message. Mais je n'ai sans doute pas été assez
clair. Ce que je voulais dire, c'est que le fait que Le Dieu Venu du
Centaure ressemble à un Bad Trip sous LSD ne saurait résumer en soi
son intérêt. De même, le génie de Dick n'a pas de rapport direct avec
le fait qu'il se soit drogué.

Certes, son oeuvre a beaucoup d'affinités avec diverses substances
psychotropes, mais il ne faut pas la réduire à cela. En plus on frise
le contresens : dans le Dieu venu du Centaure, le vrai sujet n'est pas
une histoire de drogues, mais le statut de la réalité (comme presque
toujours chez Dick, même dans Substance Mort).

Quant à l'éventualité que cela me dérange qu'il se soit drogué... Tu
m'as bien fait rire, tiens.

eJ.

SF Marseille

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Salut,

>.......car je viens de découvrir un auteur de SF qui m'était


>complétement inconnu : Philip K. Dick.

Je m'interroge, si comme tu le prétend tu découvre à peine cet auteur,
comment arrive tu à prendre position sur des détails faisant références à la vie
de l'auteur. ? Si c'est juste pour tester les utilisateurs de ce NEWS, c'est pas
sympa.

A+ Laurent

PS : tu m'as l'air bien jeune pour prendre le problème de la drogue à la légère.


Karim Aïssaoui

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Etienne Jouin wrote:

> Quant à l'éventualité que cela me dérange qu'il se soit drogué... Tu
> m'as bien fait rire, tiens.

Eh bien c'est toujours ça !


Scoop ! Zelazny serait mort d'une overdose d'héroïne, Herbert aurait
abusé de la cocaïne, il parait que Clark en est au crack (ce qui lui
permet encore d'écrire...), Asimov au LSD depuis qu'il est bébé, comme
quoi Dick n'était pas le premier et ne sera pas le dernier.
Tous des drogué je vous dis !

Bref, arretez de vous prendre la tête avec ce genre de discussion.
Qu'ils en aient pris ou non ne regarde qu'eux et de toute façon aucun
d'entre vous n'en saura rien, et ce n'est pas en se basant sur leurs
bonnes paroles que l'on découvrira la vérité (certains sportifs avouent
qu'ils n'ont jamais pris de produits dopants...), dont tout le monde se
contrefiche d'ailleurs, ce qui compte c'est les oeuvres qu'ils ont
écrits et le plaisir que l'on a eu à les lire (moi, c'est ça ma drogue
!)

Bye
Karim

Rene Marc Dolhen

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Jean-Marc LEGER wrote:
>
> En fait Dick n'a pratiquement jamais touché aux drogues (j'utilise
> volontairement drogue au pluriel) et on a écrit déjà trop de conneries
> la dessus.


A propos de dick et de son suppose "amour" des drogues
( et aussi a propos de sa parano)
Je conseille vivement la lecture de "substance mort".
IMHO, c'est le bouquin de dick le plus "realiste" et certainement celui
qui m'a le plus marque. Tout amateur de dick doit l'avoir lu pour comprendre
reellement qui est dick.

___________________________________
rene-marc dolhen , r...@quadratec.fr

NONET Gérald

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to Yves Potin

Puis-je me permettre?
Peut-être que le seul abus qu'ait jamais fait PK Dick soit celui de
"vache qui rit", ce qui est à l'intérieur de l'intérieur, de
l'intérieur, de l'intérieur...
Quant à Carrère... il faut bien que le fils soit à la hauteur de sa
mère!

Pierre Michaud

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

In article <34BAA7...@hol.fr>, NONET Gérald <g.n...@hol.fr> writes:

> Yves Potin wrote:
> Peut-être que le seul abus qu'ait jamais fait PK Dick soit celui de
> "vache qui rit", ce qui est à l'intérieur de l'intérieur, de
> l'intérieur, de l'intérieur...

Il etait aussi addict a la musique et aux jolies brunes.
D'ailleurs, dans le "Maitre du Haut-Chateau", c'est l'harmonie d'un
petit objet d'art qui permet de voir l'autre réalité.


Narbe

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Et n'oublions pas "Le maitre du haut chateau" (il doit toujours être chez
"j'ai lu")

Manuel Hernandez a écrit dans le message <696f9p$aet$1...@news1.skynet.be>...


>ajoutons la trilogie divine, qui est je trouve le summum de l'art de Dick
>(autobiographie, inconsistance du réel...)
>

>--
>It was a pleasure talking to you
>Preserve the innocence
>Manuel.h...@skynet.be

>Francois Pignalet a écrit dans le message

Emmanuel.Tschaen

unread,
Jan 15, 1998, 3:00:00 AM1/15/98
to

il faut ajouter que peu de temps avant sa mort
Dick a quand meme participer au film
Blade runner quoique chacun pense de l'adaptation cinematographique
Dick etait en pleine possession de ses moyens et les entretiens de
l'epoque le prouve
et les photos à cotes de ridley scott ne jouent pas contre lui au
contraire
il y semble en pleine forme et je ne pense pas qu'il soit passe au
maquillage pour
cacher une soi-disante dépendance à quoi déjà?
Ce qui est drôle c'est qu'un ecrivain est reussi avec ses romans à
aborder
la notion de realité avec un tel malaise que certain croit dur comme fer
qu'il faut être
allé bien bas pour pouvoir le décrire. Comme si pour parler d'un empire
galactique
il fallait en avoir vu un!!!
Manu...


Jean-Marc LEGER

unread,
Jan 15, 1998, 3:00:00 AM1/15/98
to

Emmanuel.Tschaen wrote:
Comme si pour parler d'un empire
> galactique
> il fallait en avoir vu un!!!

Ben lą je suis déēu. Je croyais qu'avant d'écrire Fondation, Asimov
avait été se documenter sur place. ;-)

SF Marseille

unread,
Jan 15, 1998, 3:00:00 AM1/15/98
to

Salut,

>Ben lą je suis déēu. Je croyais qu'avant d'écrire Fondation, Asimov
>avait été se documenter sur place. ;-)

Merci pour nous faire retrouver le sourire. Une note d'humour de temps en
temps ne fait pas de mal.

A+ Laurent

Emmanuel.Tschaen

unread,
Jan 16, 1998, 3:00:00 AM1/16/98
to

Pour retrouver le sourire
il faut lire les bouquins de Sheckley
qui lui devait en prendre pas de drogues
d'ailleurs je crois bien qu'il se shoutait aux dragées au chocolat.
pour rester sérieux, ses recueils de nouvelles sont vraiment succulents.

Manu


0 new messages